‹ Voyage Autour de Ma Chambre (volume 4)Chapitre 16 sur 80 · j^i le besoin Vexige, if need be · texte numérisé non relu

j^i le besoin Vexige, if need be

8% fort les maîtres de leurs pas, 80 tborongbly masters of their movements (of their every step).

7, 7. A notre portée, witbin our reach. N. wlthin hearing, "à

la portée de l'oreille ; " within call, *' à la i)ortëe de

la Yoiz ; " within sight» " à la portée de la vue." 9. Suivre ses idées à la piste, to follow the track of one's

own ideas. N. *' suivre la bête à la piste, '^ to track

the ^ame. y

Page 1