‹ Voyage aux États-Unis d'Amérique, et description des murs, coutumes et usages de ses habitansChapitre 9 sur 13 · DE L'ITINÉRAIRE · texte numérisé non relu

DE L'ITINÉRAIRE

Distance de Charleston a Philadelphie.

Greenwich 3

Wapetaw-Churck 14

Tweden-Cottons 17

Santee-River 10

Georgetown i5

Black-River 14

China-Grove 7

Lynch's Creek 1 5

G. Pedee-River 4

Stage-House 14

South-Carolina 2 5

Rowland's Tavern 6

Lumberton i3

Counsell's Tavern 17

Fayetteville i5

railles.

Avérisboro' 2 5

Raleigh 35

Louisbourg 3r

Warrenton 2 5

North-Carolina 16

Harrisville 33

Billing's Tavern. . 23

Petersburgh 9

Manchester 22

Ricbmond 2

Fredericksburg 54

Alexandrie 48

Washington 7

Baltimore 3 g

Philadelphie 9 3

De Philadelphie à New -York.

Frankfort 4

Holmesburgh 6

Bristol 10

Trenton 10

Princeton 12

New-Brunswick iS

Amboy 12

New- York 24

Kingsbridge 12

Philipsburgh 4

Tarry-Town n

Croton 8

Verplank's Point 5

Peekskill-Landing 4

Fort Moutgommery 6

West-Point 3

Newburgh y

De New- York à Albany.

Poughkeepsie 14

Rhinebeck tri

Livingston's Manor 20

Catskill 4

Hudson 5

Kinderhook 1 3

Baltimore 3

Albanv 10

1Ç)2 RECAPJTULATIOJY

D' Albany à Saratoga-Springs.

milles. milles.

Troy 6 Taylor's 7

Lansingburgh 3 Ballston-Spa 5

Waterford 1 Saratoga-Springs 7

Borough 8

D' Albany h XJtique.

Schénectady 16 Little-Falls 10

Amsterdam 1 5 Herkimer 7

Canghuawagua 8 Schuyler fi

Palatin i5 Utique 8

Manheim io

D' Utique à Niagara.

New-Hartford 4 Geneva fi

West-Moreland 7 Seneca 7

Vernon 6 Gorhani 5

Sullivan 9 Canandaigua 4

Manîius 12 Bloomfield 12

Derne 3 Lima 5

Onondaga 7 Avon 5

Anburn 24 Rochester 4

Cayuga 9 Lewiston 82

Junius 8 Cataracte de Niagara 8

De Buffalo au fort Niagara .

Black-Rock 2 Niagara-Falls ^

Tonnewanta-Creek 10 Lewiston 7 ^

Schlosser 6 Fort Niagara 7 »

Manchester 2

Du côté du Canada.

Black-Rock 2 Chippewav 9

Ferry belovv fort Éiié (Bac au- Stamfbrd (aux chutes) 3

dessous du fort Érié). ... 1 Queenstou 7

Palmer's 6 Fort-George. . . . ■ 7

Page 1