A BUSINESS QUARREL
de la Chambre, tandis que je me tiendrais à l'angle de Juillet 1795 la diagonale où était la porte. 25
Au lieu de cela il vint à moi, et ouvrant ce qu'il tenait à la main et que je reconnus bien alors pour un gros étui de bois noir, il en tira un Cure-dent, et me dit.
"M. de St. Méry j'ai cherché à vous obliger, parce que vous m'avez inspiré un grand intérêt que votre famille augmente, et vous voulez l'oublier?"
"Et pourquoi l'oubliez-vous vous-même? Pourquoi ne tenez-vous pas ce que vous m'avez offert et promis si volontairement, si généreusement, si noblement."
Le Baron: "Vous avez changé pour moi. Vous m'avez montré de la défiance. Vous dites du mal de moi, de mon caractère. Vous dites même que je ne suis pas Baron."
"Tout cela est imaginé par vous, et cela même cache des desseins qui m'effrayent. Je vous appellerai même Prince si cela vous fait plaisir. Mais je ne veux pas que la scène d'aujourd'hui recommence, finissez, donnez moi l'Imprimerie et restons tranquilles de part et d'autre."
Le Baron: "Nous avons des amis qui peuvent être nos juges, et qui nous obligeront à suivre nos devoirs!"
"Eh bien, j'accepte. Mais encore un coup finissons en." Je quittai ainsi M. le Baron.
Gauvain alla reparler de ma part de l'Imprimerie de M. le Baron de la Roche.
Je lus manuscrite ma description de la paroisse du Août 1795 trou de la partie du Nord à M. Le Chevalier ancien habitant de ce lieu.
Je faisais la même chose pour toute ma description de St. Domingue à tous les habitans de chaque lieu, et tous m'assuraient trois choses dont j'étais bien flatté. La ière, c'était la vérité qui avait toujours dirigé ma plume; la 2e, que je leur avais donné des détails et des explica-
Août 1795 tions qu'eux-mêmes ignoraient et apprenaient; la 3ème c'est que j'avais mis à louer tous ceux qui le méritaient un soin très marqué, et que j'avais toujours évité ou au moins adouci ce que je n'avais pu taire de mal. 10 Gauvain me communiqua une lettre que M. le Baron
lui avait écrite sur nos affaires, le 6. Je lui envoyai la réponse qu'elle m'avait inspirée: [Note B.]
21 Gauvain communiqua dès le lendemain ma lettre au Baron qui lui en répondit une le 21 en ces termes: [Note C]
22 Je reçus aussi de New-York une lettre du 20 de Talleyrand qui roule aussi en partie sur ma société avec La Roche:
"New- York, le 20 Août 1795.
"Vos lettres sont distribuées, mon cher Maître, les paquets pour M. de Liancourt partis; il me reste entre les mains un arc indien et quelques flèches que M. de Liancourt envoyé à votre enfant et qui lui seront portées par la première occasion que je trouverai. Votre associé est donc tout-à-fait insoutenable; mais est-ce que votre traité avec lui ne vous permet pas de lui faire la loi; il a une fois causé avec Casenove de ses chagrins; et Casenove lui a dit: proposez de rompre la Société à la condition de laisser les fonds que vous y avez mis jusqu'au terme dont M. Moreau conviendra avec vous, et alors il vous payeroit l'intérêt ordinaire. Cette proposition avoit paru lui convenir et me paroissoit très bonne pour vous; cela vous laissoit de quoi faire aller votre affaire et il n'y avoit plus de discussion à avoir avec le dit Baron. Si par quelque tiers cette proposition étoit renouvellée, je suis persuadé qu'on la conduiroit à un bon résultat. Vous voyez par ce conseil que je ne crois pas à la possibilité de donner les 1000 dollars. J'en ai parlé avec M. Goynard qui n'y croit pas plus que moi. Casenove au lieu de prêter ou placer de l'argent rassemble tout celui qu'il a pour pouvoir partir au mois de may prochain. Ici les meilleurs maisons achettent l'argent 2 1/2 à 3% par mois.
"J'écris sous la dictée de Demeunier qui vous demande les Août 1795 lois du Congrès par la première occasion et qui vous prie de lui écrire si vous avez vendu les brochures de Mr Divernois. Il place ses commissions dans ma lettre parce qu'il trouve les ports de lettres ruineux. L'Hercule, comme vous l'avez vu dans les papiers, contredit positivement la nouvelle du combat naval que l'on a mis dans vos papiers de Philadelphie. Ici nous ne savons rien de France, c'est chez vous que ces nouvelles là arrivent. Les chaleurs recommencent et on meurt ici de plus belle, adieu mon cher Maitre, tout à vous.
"Baumez ne viendra pas avant trois semaines ou un mois."
En conséquence l'acte de dissolution de la société fut arrêté, rédigé et signé.
J'eus encore de Talleyrand une lettre écrite de New- 26
York le 26 :
"New-York, le 26 août, 1795.
"J'ai donné ce matin, mon cher Maître, une lettre d'introduction pour vous à un françois nommé Dupuis. Il arrive de Paris et apporte avec lui la nouvelle constitution. C'est le seul exemplaire qu'il y ait en Amérique; il y auroit de l'argent à gagner à l'imprimer.
"Vous avez sous votre main pour la traduire, M. Nugent dont vous saurez l'adresse à la Comédie. Il faut surtout imprimer le discours de Boissy40 qui est sensé et écrit d'une manière fort remarquable. Vous retrouverez deux cents articles de votre connoissance dans la constitution et le grand mot d'amnistie prononcé dans le discours. Adieu tout à vous.
"J'ai remis à M. Law un arc que Liancourt envoyé à votre enfant. M. Law est parti ce matin il logera Mulberry Street au coin de la quatrième rue nord. Enquérez-vous de M. Gauving chez Vaughan sur mes fusils, chapeaux et argent."
Les caractères d'imprimerie me furent livrés. Tandis 28
que je m'applaudissais de n'avoir plus de liaison avec M. le Baron allemand Franck de la Roche à partir du 26 août, il fit reprendre par M. De Combaz mon com-
Sept. 1795 mis tous ses objets en nature; il lui transporte ensuite sa créance sur moi et couronne l'œuvre en lui faisant lever une librairie à Philadelphie en société avec lui. Je parlerai encore de ce Seigneur.
4 J'allai dîner avec le Général Collot revenu de la
Guadeloupe.
Talleyrand rayé de la liste des Emigrés.
9 Je renvoyai Des Combaz de mon service. Il était à
regretter par l'utilité dont il m'était dans les détails de mon Commerce qu'il possédait supérieurement comme acquis par une longue expérience; mais il en poussait les calculs plus loin que je ne les admettais; et quoi qu'il m'eût longtemps conseillé de tolérer les manières de M. le Baron de la Roche, j'eus trop le soupçon qu'il avait excité pour ses vues son esprit tracassier, pour que je voulusse garder auprès de moi l'héritier de la confiance du cher Baron. Je fus bientôt confirmé dans cette opinion, et le fait le prouva encore mieux.
il Je pris pour maître ouvrier de mon Imprimerie La
Grange Parisien qui avait imprimé à Paris, qui était passé comme Imprimeur au Cap d'où l'incendie et les désastres l'avaient conduit à Philadelphie. Je pris aussi Despioux jeune compositeur Bordelais chassé du Cap par les mêmes causes.
12 "New- York le 12 Septembre 1795.47
"Je vous donne bien de l'embarras, mon cher Maître, avec toutes mes petites commissions. Je ne vous ferais cependant pas l'ombre de remerciements si vous aviez lu la lettre de Mr le baron de Bruziene que vous m'envoyez, elle vous aurait payé de toutes vos peines, attendu qu'il me demande de lui procurer une plasse dom d'affer parcequi l'est prop à toute spesse d'agryqulture, et de plus il m'assure qu'il parle et écrit l'anglais comme le français. Envoyez mes fusils par eau, mais par un capitaine connu pour qu'ils ne soient pas abîmés, et que l'on ne se couche pas trop sur mes chapeaux. Prenez du Capitaine un reçu et
mettez le tout pour moi à l'adresse de M. Seton. M. Sonntag Sept. 1795 certainement connaît les capitaines qui font cette espèce de voyage. Vers novembre je m'acheminerai vers Front Street. Beaumez revient demain ou après demain de sa course. Vous êtes bien heureux que votre société soit dissoute, car le nouveau commensal que je vous ai donné aurait bien inquiété M. le baron qui vous auroit demandé des comptes du lait qu'il boit. Adieu, mon cher Maître, tout à vous.
"M. Law par précipitation a laissé chez lui l'arc de votre fils qui du reste est un pauvre effet (c'est de l'arc dont je parle).
"Je l'ai envoyé prendre hier et dès que le Gouverneur MifHin permettra à nos effets et à nos stages de ne pas faire de quarantaine vous le recevrez.
"Demeunier est parti pour le Connecticut et Boston. Merci pour le Collet. Pas un mot de nouvelles."
De la Haye me fit parvenir la pierre de la Bastille 23
que m'a donné Galloy. Beaucoup d'Américains l'ont vu depuis jusqu'à mon départ pour France.
Demeunier m'écrit de New York: 29
"Mon ami, on nous engage tous à rentrer. Je suis particulièrement dans le cas du décret qui permet de retourner à ceux qui sont sortis après le 30 mai 1793. Enfin mon parti est pris, et puisqu'il faut s'enterrer encore, j'aime mieux, quoiqu'il en puisse arriver, m'enterrer dans le département du Jura que partout ailleurs.
"On m'a dit qu'il y a un parlementaire à Philadelphie.
"Talleyrand et Baumetz sont à Boston. Je les ai rencontrés à New- York car j'arrive des Etats de l'Est.
"Le fils de La Fayette est ici, me dit-on. J'ai été chercher La Colombe hier, je ne l'ai pas trouvé."
Dès le lendemain, nouvelle lettre de Demeunier du 30
même lieu pour me reparler du parlementaire. Il me dit que la fièvre jaune diminue:
"Votre établissement réussira. Vous, vous avez avec vous toute votre famille, et vous feriez bien de rester ici encore quel-
Oct. 1795 que temps et même de renoncer à l'Europe si le cœur vous en dit. Ma position est différente. Un pays que je n'aime en aucune manière ne m'offre, ni ne m'offrira aucune ressource convenable. Que m'importent les dangers. Je me dévouerai de nouveau pour la bonne Cause s'il le faut. J'irai procul a Jove procul a fulmine. Si tout est à jamais perdu, je m'enterrerai dans un coin. Je ne suis sortis qu'au mois de 9bre 1793 et après que Dumas dans l'interrogatoire de la Reine m'a signalé un peu brutalement comme une victime et demanda si je n'avais pas fait la déclaration du Roi du mois de Juin 1789; c'était la 5e fois que les tigres du tribunal révolutionnaire me nommaient avec toutes les belles qualifications que vous savez. Enfin personne ne crut qu'en demeurant en France, j'aurais sauvé ma tête.
"Et ce qui est fou, je suis curieux de voir ce qu'on aurait à me dire. Les orages de l'avenir, le retour à la cruauté, je les ai prévus, et ils ne m'arrêtent pas.
"Le fils de La Fayette est réellement ici avec son instituteur. Ils sont venus me voir hier. Ils vont roder dans le pays en attendant que les chefs ayent décrit la marche qu'il faut tenir. En attendant aussi, nous devons tous battre la campagne lorsqu'on nous en parlera.
"Vous savez que nos amis sont à Boston, Talleyrand ne reviendra que le 15 du mois prochain. Je vois avec regret le régiment de son frère dans les défilés de Quiberon, et crois que le colonel est pris. (Non, il vit encore en 1815.)
"La Colombe vient de me dire que j'ai bien fait de vous avertir sur le jeune homme.
"Le Gouverneur J. a reçu froidement le jeune homme. Hamilton qui a mené notre petit ami n'avait pas manqué de faire la leçon au vieillard dans une autre leçon."
i Dès le 19 7bre, 1793 Gatereau de St. Domingue
avait commencé à Philadelphie la publication d'un journal intitulé Le Courrier de la France et de ses Colonies format in 40 les mardi, jeudi et samedi, en une seule feuille.48
Ce journal fut continué jusqu'au 17 mars 1794 qu'il cessa faute de souscripteurs. Il reprit en 1795 avec