‹ Voyage d'Alger aux Ziban, l'ancienne Zebe, en 1847Chapitre 12 sur 92 · TRA1ANO · texte numérisé non relu

TRA1ANO

IIADRIANO

AVG. P. M. TR. P.

Vil. P. P. COS. II D. D. P. P.

Celte inscription existait, en 1818, parmi les ruines d'un édifice d’un beau style, à en juger par des fragmens de frise et des colonnes de deux ordres , de différentes grandeurs, placés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du péristyle. Cet édifice devait être, d’après l'inscription que nous rapportons, un temple dédié à Trajan.

On a encore trouvé, dans la même localité, les fragmens d’inscription qui suivent :

— iû —

l’rès il un monument île forme octogonale, sur une plaque Je marbre, lettres d'un pied de hauteur

Sur deux marbres de trois pieds de largeur, sur quatre pouces d'épaisseur :

Sur une pierre dont je ne puis indiquer l'origine :

Sur des fragmens de pierre, les lettres suivantes, d une grande dimension :

Les inscriptions lumulaires étaient nombreuses à Philippe ville; elles ont presque toutes été relevées par notre très habile et infatigable ami, M. le commandant de Lairiare (1), qui ne peut tarder é les publier, ce qui nous eogage à n’en rapporter qu’un petit nombre.

(1) M. île La marc a commencé ses publications dans la Reçue Archéologique.

Sur une pierre, près de la porte de Constanline, au-dessous d'une tète d'homme :

Q VAR JJ» PVSC ^

V fC A ^ tXXXXVI

Au-dessous de la pierre était te tombeau, avec des ossemens humains. En face de ee tombeau en était un autre consistant en une arcade en briques, et où étaient aussi des ossemens humains, avec d’autres de mammifères. Ces différées ossemens furent recueillis par M. de Larnare , déjà cité; il me les fit voir à Alger, comme il rentrait en France, sa mission terminée.

Sur une pierre, dans la même localité :

Page 1