Voyage de Byron, trad. frang., 1. I, p

4. Tel est le récit de la traduction française, édition de 1774, la seule que nous connaissions. Elle diffère beaucoup du texte imprimé dans les Philosoph. trans., vol. LVIT, p. 78, lequel donne aux Patagons une taille moyenne de huit pieds, et la plus haute de neuf pieds et plus; en traitant d’ailleurs leur langage « de jargon confus, sans mélange de portugais et d'espagnol. »

5. Lettre de M. de Bougainville à M. Pernetty. Pernetty, Histoire d’un voyage aux îles Malouines , t. II, p. 102.