A] ET

= D ND EE LD D D 1 © em OO OO OO Oo OO Ni © 1

Falco cachinnans, Linn. Voy. Macagua ca- GIURRENSS 0 à se concentricus, ig.V. Nisus concentricus coronatus, Temm.V.Circaetus coronatus degener, Ilig. V. Polyboruschimachima destructor, Daud. V. Harpyia destructor diodon , Temm. Voy. Diodon bidentatus dispar, Temm. Voy. Milous leucurus .

dominicensis, Linn. V. Falco sparverius Jfemoralis, Temm.. . . . . . . .

furcatus, Gmel. Voy. Milvus furcatus .

hemidactylus, Temm. Voy. Nisus hemidaciiluss OMC, din hüstrionicus, Quoy.Voy. Circus cinereus insectivorus, Spix. V. Astur magnirostris longipes, Hlig. V. Morphnus urubitinga magnirostris, Lath.V.A4stur magnirostris nitidus, Lath. Voy. Æstur nitidus .

palustris, Vieïll. Voy.Buteo macropterus pileatus, Temm. Voy. Msus pileatus .

plumbeus, prince Max. de Neuw. Voy.

Ictinia plumbea . . . . . . .

plumbeus, Linn. Voy. Zctinia plumbea.

poliogaster, Natt. Voy. isus poliogaster rosthramus, prince Max. de Neuw. Voy.

Rosthramus sociabilis . . . . .

rulilans, Licht. Voy. Buteo rutilans. .

sparveriuss Giméls etes 24i% so + striatus, Vieill, Voy. Nisus striatus striolatus. Voy. Astur nitidus. . . .

unicinctus, Tewmm.Voy.Astur unicinctus urubiüinga,Lath.V.Morphnus urubitinga Farconinæ. Sous-famille. Nob.. . . . .

Fazconinées. Famille . . . . . . . .

Ficedula pensylvanica, Briss. Voy. Muscicapara vermivora . . . . .

Figulus albogularis, Spix.V. Furnarius rufus Fluvicola, Swains. . +. . . . . . . .

ænanthoides, nob. . . . * . .

GÉNIE PO EL Ce LE à cyanirostris, nob. V. Ada cyanirostris .

icterophris, nob.V. Suiriri icterophrys.

leubop his hob RS EE.e. a mgerrima, nob. Voy. Ada nigerrima .

perspicillata ,nob.V. 4da perspicillata .

rUfnpecloruls no. 2 5 Formicivora, Swains. . . . . . . . .

UP Et CAE as (UIOREEERC CURT

ma Co CO Co Co Co Co C0 Go CO RO Co NDS ER À CC D À EN Où O7 HO © © Or &© = © à © À

Formicivora brevicauda, SwN.Myrmothera axillaris domicella + + + + + .

Lafresnay ana , NOD es pileata, Ménét. V.Thamnophilus Dates rufatra, nob.. . . . . . . . :

Fringilla gyrola, Linn.Voy.Tanagragyrola macroura, Lath. V. Embern.macroura Vie Rs De anumbti, Vieill. V. 4Anumbius anthoides ruber, Vieill. Voy. Anumbius ruber .

rufus, Vieill..

Garrulus viridicyanus, nob. PI. 53, ft 1.

Généralités sur les oiseaux de proie.

Généralités sur les passereaux.

GRIMPEURS . : s Gubernetes C unninghami, Such. Voy re lurus Yelapas + + + + + + + yiperu, nob. Voy. Alecturus yetapa.

Gypagus papa, Vieill.V.Sarcoramphus papa Habia de Bañado, Azara. Voy. EÉmbernagra platensis. DS ss RENE de cejablanca, Azara. Voy. Saltator cœ-

Furnarius ,

rulescens LS se de gola negra, Az. V. Saltator atricollis de pico raranjado, Azara. Voy. Saltator aurantit roslris . 0. punzo, Azara. Voy. Pyranga Azaræ .

robustona. Voy. Saltator atricollis .

rojica, Azara. Voy. Pyranga rubicus .

Halictus, Savi. 5 aguya, Less. V.Haliætus melanoleucus .

chimachima, Less. Voy. Polyborus chi-

machima + . . ER CNE NE chimanzo, Less. V. Polyborus chimango melanoleucus .

Harpya, Cuv.. . Nes coronala, Vieïll. V. Circaetus coronatus destrucior, Daud. . . . . . . :

mazima, Vieill. V. Harpiya destructor.

Herpetotheres cachinnans, Vieill. Voy. Ma-

cagua cachinnans . SR sociabilis,Vieill.V.Rosthramus sociabilis

Hirundinea, nob.

bellicosa , nob. .

Hornero , Azara. Voy. Furnarius rufus .

Hylactes Tarni, King. V. Leptony x Tarnii

Hylophilus, Temm..

ruficeps, prince Max. .

Pag.

Porcter; Malle 1468 183 de DOD: (EEE LAS 178 | Icterus. . .

182 maxillaris, rs PL 52. te.

175 | lctinia, Vieill..

180 plumbea, Vieill..

272 | Jribu, Azara. Voy. Cathartes M.

285 rubicha, Azara. V. Sar coramphus papa

249 | Jacapani, Marcgr. V. Donacob. brasiliensis

252 | Jacurutu, Marcgr. Voy. Bubo magellanicus 263 | Laniasra "nb AN Eee 250 guyanensis, mob: à 5 41,0% 368 | Lanmx. Famille. Less. . . . . . . .

1 | Lanius cæsius, Licht. Voy. Tyrannus cæsius 141 cayanensis luteus, Briss. Voy. Tyrannus 3717 sulfuratus + + + 4: à 2... 10, cayanus, Linn. Voy. Psaris cayanus 349 doliatus, Linn.V. Thamnophilus doliatus 342 domicella, Licht. Voy. Formicivora do- 28 INICCUGER ET DONNE gutlulatus, Licht. Voy. Marnonhihe 284 strialo- nl LES guyanensis, Licht. Voy. Laniagra guy a- 9287 THEN TN FE ee 288 inquisitor, Licht. Voy. Psaris inquisitor leverianus, Gel. Voy. Bethylus picatus 288 nœvius, Lath. Voy. Psaris cayanus. .

264 nævius, Linn.V.T hamnophilus nœvius 288 palliatus,Licht.V. Thamnoph. palliatus 265 picatus, Lath. Voy. Bethylus picatus 76 stagurus, Licht.V. Thamnophilus major 76 tyrannus,Gmel.V. Tyrannus intrepidus validus, Licht. Voy. Psaris roseicollis .

63 | Zepionya}Swaimss 2h LR 60 HIDICOLS, MOD, 2, . Ne 1e 76 rRACrOpUS ; SWAÏNS: + Line 81 paradoxus, nob.

75 DUIOITOS SERRE, 81 rubecula mobs 0" si Tarnii, nob. . rs ne Lesser rot Îly-catcher. Von M Des 96 acadica. . . NE 73 | Linaria analis, nob. PL 28. 1. 1 AR 314 | Lindo azul yoro no Azara. Voy.

514 Euphonia aureata . .

250 celeste , oro y negro, Azara. Voy. Ta- 198 nagra striala .

219 precioso, Azara. Voy. Tanagra cayana.

219 | Saihobi, Azara. Voy. Tanagra episcopus

Macagunis: Arataie. à 6. 4 a, COCRIRNORS ME AE MEN ENT EN Malurus garrulus, Swains. Voy. Anumbius JroRtARS, 2. ‘ Manacus rubrocapillus, rise, Ve Pipe PUDTOCApUIE +. ES OU Megalonyx medius, Less. Voy. Leptonyx GbOUOUS LE EE:

rubecula, nob. V. Leptonyx rubecula .

ruficeps, nob. Voy. Leptonyx Tarnii .

rufus, Less. Voy. Leptonyx macropus.

Merops rufus, Gmel. Voy. Furnarius rufus Milvago ochrocephalus, Spix. Voy. Polrborus chimachima. . . . . . . .

Mileus Bet 2,00, Cu, 0 funoalus Cuve 2 MT en 0e leucurus Niels es 4e 0 002) Mimus Saturninus, prince Max. Voy. Orpheus calandria. . . . . . . .

Morphaus Cuve. ne urubitingua, Ouv. . + . . . . . .

Motacilla cayana, Linn. V. Dacnis cayanus olivacea, Linn. Voy. Vireo olivaceus perspicillata, Gmel. V. Ada perspicillata vermivora, Gmel. Voy. Muscicapara VETMIVOTE - ae ©. : Le Muscicapa albiventris, Spix. V OY. os DICOLOT NES NRC PRE alector, Temm. V. Alecturus tricolor .

animosa, Licht.V. Tyrannusintrepidus audax, Lath. Voy. Tyrannus audax bicolor, Lath. Voy. Fluvicola bicolor.

cæsia, prince Max. V. Tyrannus cœæsius cayennensis , Briss. Voy. Muscipeta CAVENRENSIE LS Ve 40 LE SEEN Commersoni, Less. V. Ada perspicillata coronala, Lath. Voy. Suiriri coronata crinita, Lath. Voy. Tyrannus crinitus .

cristata, nob. Voy. Muscicapara sub- CHISICIO SNS DR NE ETS cyanirostris, Vieill. V. Ada cyanirostris despotes, Licht. Voy. Tyrannus melan- Chou SE RO dominicana, Spix. Voy. 4rundinicola leucocephalas 4 mi dominicana, Licht. Voy. Pepoaza do- MANCHE CIS, NRC elegans, nob. V. Muscicapa viridicata .

Jerox, Lath. Voy. Tyrannus ferox .

Pag.

Muscicapa furcata, Spix. Voy. Tyrannus melancholieus 4...

gulare, Natt. Voy. Todirostrum gulare.

joazciro, Spix. Voy. Pepoaza rixosa.

legatus, Licht. Voy. Muscipeta albicollis leucocephala, prince Max. Voy. 4rundinicola leucocephala. . . . . .

ludoviciana, Lath. V. Tyrannus crinitus mæsla, Licht. Voy. Pepoaza irupero nigricans, Vieill. Voy. 4da perspicillata nivea, Spix. Voy. Pepoaza irupero .

obsoleta, nob.V. Muscicapara obsoleta olivacea , nob. Voy. Muscicapara bo- HCIANC EAU CENTER olivacea, Wils. Voy. Vireo olivaceus parulus, Kiulitz. V. Culicivora parulus plumbea, Licht. Voy. Querula cinerea polyglotta, Licht. Voy. Pepoaza poly- DOG. en LE ae men psalura, Temm. Voy. Alecturus guirayelapa + + + + prrope, Kittlitz. Voy. Ps prrope querula, Wils. Voy. Muscipeta acadica risoria, Vieill. V. Alecturus guirayetapa rubra, Vieill. Voy. Tyrannus tamno- Poe TR nos ruficapilla,;Vieill. V. Ada cyanirostris straminea, Temm. Voy. Muscicapara SUOCIISAlD eee ee suirirt, Vieill. Voy. Suiriri-Suiriri … tyrannus, Lath. V. Tyrannus intrepidus tyrannus, Lath. V. Tyrannus tyrannus velata, Licht. Voy. Pepoaza velata.

virginia cristata, Briss. Voy. Tyrannus CrINLIUSE Me ee +. Cle re viIrLiedta ; MOD, LT RE villigera, Licht. V. Pepoaza coronala yetapa, Vieill. Voy. Alecturus yetapa.

Muscicapara, nob. . . . . .

angustiroslris, nob. . . .

bivittata, nob. .

boliviana,; mob...» +: ...,.n, Gaimardi, nob. .

leucophrys, nob. . . . . . . .

oleagina, nob. .

obsoletas. noob, “4. 1 * stramineo-ventris, nob..

HO + 4: RS nob.

striaticollis , subcrislala ,

Muscicapara ventralis, nob.

vermivora, nob. 3 Muscicarinz. Famille. . . ; Muscigralla brevicauda, nob. PI. 39, fig. 1 Muscipeta, Guy. . . + . . . ... . acadica, nob.

albiceps, nob. . .

albicollis , armillata, Vieill. V. Muscipeta AU des

bimaculata, nob. . .

nObs ANR UE

brevirostris, nob. .

nob-e, br, cinnamomea, mob. Voy. Muscipela AQU NO MEME EN N flava, Vieill. Voy.Muscipelacayennensis Giliemini nob: 0. Vie EN obscura, nob. V.Muscipela Guillemini.

cayennensis ,

ralloides , nob. .

regia.

Vieilloti, a virgula, nob.. :

strabteals maculirostris , . PI. 41, fig. 2. : :

mentalis, nob. PI. 40, fig. 1.

rufivertex, nob. PI. 40, fig. 2.

striaticeps, mob. PI 41, fig. 1 Myothera, Hg. . Mr alapi, nob. Voy. Ho alapr.

analis, nob. . ete coraya, Spix. V. Thryathorus coraya.

fuliginosa,Wig.V.Myrmothera axillaris leuconota, Spix. Voy. Formicivora domuCellt el ER TERRE:

Term. Voy. Thamnophilus

mentalis , MENLALIS, ee UE e nigro-maculata, nob.. . . . . :

pileata, Licht. V. no Eden poliocephala, prince Max. Voy.Thamnophilus mentalis … . . . . . . .

striato-thorax, Temm. Voy. Thamnophilus striato-thorax . +. . .

Myorarrinz. Famille.

Myrmothera, Vieill. . . . . . . .

axillaris, Vieill. + . . . ‘ À gullata, Vieill. V. Thamnopiie outlatus

Hener test, nob. .

UNE, DOS SUN Nacurutu, Azara. Voy. Bubo magellanicus

Nauclerus furcatus, Vig. V. Milvus furcatus

Pag.

Nemosia, Vieill. . , . . . :

gularis, Vicill. V. Tachyphontel DiUtie nigricollis, Vieill.. . ... . :

NS re sordidæ, mob, 04.03, IMSUSS OUNes M EN, 2 PO GONCENIFICUS" . À hemidactylus . .

magnirostris, Less.V.Astur magnirostris malfini, Less. Voy. Nisus striatus.

piledlus see 2.00 poliogasler. . n + .:.

strialus « - DÉMO OR unicinctus, Less. Voy. ur unicinclus.

HNoclua SAN: 4 ANT, cunicularia. .

Jerox, Vieill..

lorquata. D urucurea, Less. Voy. Noclua cunicularia Œnanthe perspicillata , Vieill. di Ada perspicillata 5 OISEAUX DE PROIE. mi ï 4 Opetiorynchus inundatus , Temm. Voy. Synallaxis ruficauda . du:

rufus, prince Max. Voy. Furnarius rufus Oriolus leucopterus, Gmel. Voy. ni Re nus leucoplerus .

Orpheus, Swains.

calandrit,:mob. 0m dorsalis Mn0Dine.sr et lents patagonicus, nob..

thenca, nob. .

tricaudatus, nob. V. Obs triurus .

lriurus , UE REA

Orthorhynchus.

amethysticollis, nob. PI. 60, fig. DE pamela, nob. PI. 60, fig. 1.

smaragdinicollis, nob. PL 59, fig. 2.

Ots Cure lens brachyotos, Linn..

Pachyrhynehus, Sws. su cayanus, Spix. Voy. Psaris cayanus .

marginalus, mob. « «+ . . . . .

semi-fasciatus, Spix. Voy. Psaris semi-

Jascratus 1"; : ROLE

Pallas, Spice. V. 4r ne Do chine

Pandion fulvus,Vieill.V.Morphn.urubitinga

Parulus ruficeps, Spix. Voy. Srnallas

ruficapilla . +. . . . ., .

Pag.

PASSEREAUX. Ordre... . . . . .

PASSERES. Ordre.. . . . . .

Pepoaza, nob. . . z Pepoaza, Azara. no Pose pol andecola, nob. . . . . star de coronala, nob. +. + . .

dominicana, Azara. . & gutturalis, nob. V. Pepoaza andecola.

trupero , Azara . . . + . .

livida, nob. .

montana. + + + + montana, nob.. + . . .

murina, nob. Voy. Pepoaza pyrope.

polyglotta, nob. . . .

Pyrope, nob..

TIXOSG DO Dse.. + ;

variegata, nob. PI. 39, fig. 2

velata, nob. . . . . . .

Phalcobænus, Le

montanus, mob.

Phytotoma, Molina. . . . .

anguslirostris, nob. + .

Blu. Children. V. Ph bre TATAs MONA ee rulila, Vieill.. + silens, Kiul. Voy. Phytotoma rara .

PICDE + 2. : = :

Picolaptes D Lafr. Ver. Anum-

bius scolopaceus. + . . . . .

Picumnus albo-squamatus,nob. PI. 64, fig. 2

Picus atriventris, nob, PI. 63, fig. 1.

cactorum, nob. PI. 62, fig. 2.

canipileus, nob. PI. 63, fig. 2 .

fumigatus, nob. PI. 65, fig. 1 nigriceps , nob. PI. 65, fig. 2 .

puncticeps , nob. PI. 64, fig. 1 .

Pipra, Linn. . . . . . . :

erythrocephala, Gmel. . Pire ru-

brocapilla . UE Ce sos Jasciata, nob. . Lu HS nœvia, Lath. Voy. Conophaga nævia peruviana, Lath. V. Rupicola peruviana rubrocapilla . see rupicola, Gmel. V. Rupicola ous

Pirranæ. Famille . :

Pitylus aureo-ventris ,nob. PI. 49. fl, 1.2

Platyrhynchos bicolor, Vieill. Voy. Fluvi-

cola bicolor . UE:

coronatus, Vieill. Voy. Suiriri coronata

Pag.

Platyrhynchos hirundinœus, Spix. Voy.

Hirundinea bellicosa . .« .

leucocephalus, Vieill. V. onde leucocephala . . . . . . :

regius, Vieill. Voy. Muscipeta regia .

virescens, Vieill. V. Muscipeta acadica Polyborus, Vieill + . . .+ . + chimachina, Araras 0 000 0 0 chimango , Vieill. x bre Vieill. Tor Polyborus ne CHINA ee ee vulgaris, Vieill.. . + . . Le Procnia ventralis, Wlig. V. Tersina tersa .

RSURIS CU Re RCE CEE À atricapillus , nob. V. A 0 Cayanuse «+ + + de Cuvieri, Sw. Voy. Put fetes erythrogenis, Selby.V. Psarisinquisttor inquisitor, nob.. .

roseicollis , nob.

nd nob. . :

Pleroplochos albicollis, Kiul. Nes nn nyx albicolis, + + + + » à :

megapodius, Kit. Voy. A ma-

cropus + : ?

rubecula, Kiul. Y. Leptonrs Mec

Pyranga, Vieill.. . . . . ; 2 albicollis, nob. .

D ÉTUDE CU luctuosa, nob. .

TUDICUS, NODIL: MER Sn, 0, versicolor, nob..

Querula, Viaill. .

cinerea, nob. .

Ramphocelus, Vieill. .

atrosericeus, nob. . ee Regulus omnicolor, Vieill. Voy. Tachuris rubrigastra. ; Rhinomidæ. Famille. Nob. .

Fhinomya, Isid. Geoff. .

lanceolata, Ysid. Geoff. .

Rosthramus, Less. EE :

niger, Less. Voy. Rosthramus ne Rupicola, Briss. .

peruviana .

Saltator, Vieill. gun :

atra, nob. Voy. Saltator ad atricollis, Vieill.

Saltator auranti rostris, Vieill. . . . .

Aeare;Mobe: » ME. Ve cærulescens, Vieill. . . . . . .

cayana, nob. +. . EM ENVI flavus, Vieill. Voy. Pyranga Azaræ.

melanopis, Vieill. . . . . . . . .

ruber, Vieill. Voy. Pyranga Azaræ.… .

rubicus, Vieill. Voy. Pyranga rubicus.

rufitentris, Mob. 40 4-0 SUNILE MODEL ES EURE : validus, Vieill. Voy. Saltator dot uirescens , Vieill. Voy. Saltator cayana.

Sarcoramphus , Dumér. . . + . . . .

SIMDRUS INN, + +40 7. Ur.

papas + + . : ; FA vultur, Dum. . S gry 7

Scops, Sav. ÉD EEE 2 Choltbans URSS ER, -

Serrirostrum carbonarium, nob. PI. 58, fig 1 sioides, mob. PI.58, 8,930 00.

Selaphasa, SWalns: De + ee brunniceps, nob. . . . . . . . .

budytoides, nob. .

verliealis, nob. . 4 +. . ee

Sparverius magnirostris, Vieill. Voy. 4stur

MASNITOSUTIS + + + .

he fringillaris, Lioht VW Ember- NAGrA MUCTOUTA + + ee ;

on Licht. V. bond ruficeps, Licht.V. Synallaxis ruficapilla Spizaetus leucurus, Vieill. Voy. Haliætus INCLANOLELCUS RE RC melanoleucus, Vieill. Voy. Halictus melanoleucus CN Série, Sav: 404 le 6 7 choliba, Vieill. Voy. re. choliba ; cunicularia, Mol. V. Noctua cunicularia decussata, Licht. Voy. Scops choliba .

ferox, Vieill. Voy. Noctua ferox magellanica, Gm.V.Bubo magellanicus ñacurutu, Vieill. V. Bubo magellanicus passerinoïides, Term. V. Noctua Jerox perlti@;ieht es Us EE punicolu, Vieill. Voy. Bubo magellanicus torquala, Daub. Voy. d lorquala.

ulula, Linn. Voy. Otus brachyotos. . virginiana, Gm. V. Bubo magellanicus.

SrRixipæ. Famille. . . . . .

OUIFITI,-RODet ee 2 MR ES ce =

Pag.

Suiriri, Azara. Voy. Pepoaza rixosa + .

chorreado, Azara.V. Ada perspicillata.

chorreado sin-roxo, Azara. V. Muscipetañalbicollis- ren se ce chorreado todo, Az. V. Tyrannus audax churinche, Azara. Voy. Suiriri coronata COPOnGIQ, DOb: ee Re ee de decabeza blanca, Azara.Voy. Arundinicola leucocephala .… à «=. Qu de cabeza y rabadilla de canela. Azara.

Voy. Ada cyanirostris. «+ + . . .

dominico, Azara. Voy. Fluvicola bicolor guazu, Àz. V, Tyrannus melancholicus.

icterophrys, nob. + . . + . . . .

negro pico celeste, Azara. Voy. Ada cya- NIFOSIRISs 1e à er 0e ordinario, Azara. Voy. Suiriri-Suiriri .

pardo amarillo mayor y menor, Azara.

Voy. Tyrannus ferox. . . . .

pardo y rojo, Az. V. Tyrannus crinitus rojo , Az. V. Tyrannus tamnophyloides.

rojo obscuro, Az.V .Hirundineabellicosa.

Sutriri, nob.e te moe 2

SYTVIA + + es 4 st

bivittata, Licht. V.Culicivora dumicola.

canicapilla, prince Max. V. Sylvia velata cayana, Lath. + + + « . . .

concolor, mob. 2261 Mn: Acte dumicola, Vieill. V. Culicivora ur leucoblephara, Vieaill. . . . . . .

melanops, Vieill. + . . . . . . .

olivacea, Lath. Voy. Vireo olivaceus perspicillata, Lath. V. Ada perspicillata perspicillata, Vieill. V. Ada perspicillata phryganophila, Vieill. Voy. Synallaxtis phryganophilus . : JR:

platensis, Vieill.V. Troglody Pe plumbea, Swains. Voy. Sylvia venusla rubrigastra, Vieill. Voy. Tachuris rubrigastra .

Rens nob. V. Hope néfene russeolu, Vieill.V. Synallaxis ruficauda velata, Vieill.

venusta, Temm.

viridicata, Vieill. V. Muscicapaviridicata viridis, Briss. V. Dacnis cyanocephalus.:

Syzvinx. Famille .

Synallaxis, Vieill.

ægythaloides, Kituitz

Pag.

da, à!

Synallaxis albescens , Temm.. . . . .

albiceps, nob. + . . + + + + . .

caudacutus, pr. Max. V. Syn. ruficauda cinereus, pr. Max. Voy. Syn.ruficapilla dorso maculatus , nob. . . . . . .

fuliginiceps, nob. . . . . . . . .

humicola, Kiulitz . . . . . . . .

leucocephalus, nob. . . . . . . . maluroides , nob. . . . . . . . .

Maximiliant, nob.. . . . . . . .

patagonica, nob. . . . . . . . .

phryganophilus, nob. . . . . . .

ruficapilla, Vieill. . . . . . . .

ruficauda , Vieill. . . . . . . . .

SIriQiceps MODE" + NME tecellata,;Femm.V.Syn.phrrganophilus torquata, nob. V. Sÿnall. Maximiliant torquatus, prince Max. . . . . . .

troglodytoides, nob.. . . . . . .

Tachurs MOD. RM CN

cabeza de plomo, Azara. Voy. Todirostrum gulare +... +. . . .

de vientre amarillo, Azara. Voy. Arundinicola flaviventris … . . . . .

nigricans, nob.. . . . . . . . .

obscurito minor, Azara. Voy. Tachuris nigricans « + + + + + + + + omnicolor, nob. V. Tach. rubrigastra rubrigastra, nob.. . . . . . . .

Tachyphonus, Vieill. . . . . . . . .

capitatus, nob. . . . . . . . . .

Jlavinucha, nob. . . . . . . . .

gularis, nob.. . + . . . . . . * leucopterus, Vieill. . . . . . . .

luctuosus , nob. V. Pyranga luctuosa ruficollis, nos MR N versicolor, nob. V. Pyranga versicolor

atra, Gmel. Voy. Saltator melanopis .

atricollis, Spix. Voy. Sale. atricollis . aureala, Vieill. Voy. Euphonia aureata canicapilla, Swains. Voy. Sylvia velata Cayana,; Gels . 5 20 cayanensis , Briss. Voy. Tan. Cayana CaNICOUIS AMOPLS ENT EN.

episcopus, Licht. . . . .. +...

flammiceps, pr.Max.V.Pyrangarubicus Hiavtentrss Nil PSE IV. Oùis.

CO 2 À 2 Co in Or 19