EXÉCUTÉES DANS LA CHAINE CARBONIFÈRE DU DONETZ, PENDANT LES ANNÉES
1837, 1838 er 1839,
PAR MM. MALINVAUD ET AYRAUD.
Dans l'incertitude où lon était sur la nature des terrains que devaient traverser les sondages, on avait dû choisir un matériel propre à surmonter la plupart des difficultés qui peuvent se pre senter dans ce genre de travaux : l’expérience à prouvé lPutilité de ces précautions ; fort heureusement aussi, la partie essentielle de notre matériel s’est trouvée parfaitement en harmonie avec la nature des terrains avec lesquels nous avons opéré.
Les tiges de toutes nos sondes, une seule exceptée, étaient assemblées à vis. Les outils les plus simples, tels que les trépans à taillants de diverses formes, ont presque toujours suffi pour traverser les psammites, les schistes durs et les calcaires, que nous
avons constamment rencontrés à toutes les profondeurs, comme membres dominants dans le terrain carbonifère. Nous avons employé les tarières, les langues américaines et les mèches anglaises pour traverser les schistes tendres qui se trouvent subordonnés aux roches précédentes, ou les argiles et les sables crétacés qui, en plusieurs localités, recouvrent le terrain carbonifère. Pour extraire les débris accumulés au fond du trou par le travail de la sonde, nous avons toujours employé avec succès les tuyaux à soupape plate et à soupape sphérique (4).
A l’occasion des nombreux accidents que nous avons éprouvés dans le sondage n° 2 de Roubejnoï, nous avons fait usage de tuyaux en tôle de différents diamètres pour maintenir les parois du forage, et de tiges assemblées à enfourchement. Dans les ruptures de tiges et d'instruments, qui fort heureusement ne se sont présentées qu’en petit nombre, nous avons dû employer tous nos instruments raccrocheurs, tels que caracoles, arrache-tuyaux, cloches à galets et à vis, etc.
Notre matériel, qui ne contenait rien de superflu, s’est trouvé à peu près suffisant; il a tout au plus laissé quelque chose à désirer dans les psammites quartzeux, excessivement durs, que nous avons rencontrés à Popovskoï, dans ia vallée de la Grouchevka. Ce forage eût été poussé avec plus d'activité si nous avions eu à notre disposition un appareil chinois : toutefois, vu le manque de forgerons habiles dans le pays, ce dernier matériel eût été d'un ne tretien très-difficile; peut-être, par ce motif, eussions-nous êté dans la nécessité d'y renoncer, lors même que nous aurions El le choix des deux sortes d'appareils.
Sauf quelques accidents entièrement locaux , la Dies bonifère du Donetz offre des circonstances éminemment ses be aux sondages ; et, sous ce rapport, elle Femporie AE la plupart.des terrains houillers qu’on a jusqu à res 6 en France. Toutefois les sondages que nous avons exéc aff général été poussés moins vivement, et sont revenus
cellent dans
sb avons trouvé d'un usage € np
(4) Cet ingénieux outil, que nous
ous nos sondages, à ete inventé par M. Ayrau
plus élevé que Ceux qu'on exécute en France, dans des conditions
physiques moins avantageuses.
Malgré le concours actif que nous a accordé M. Kolounoff, directeur du comptoir de MM. de Démidoff à Taganrog, nous avons en général éprouvé de très-grandes difficultés pour amener au temps prescrit et en quantité convenable, aux lieux qui nous avaient été indiqués, le matériel des sondes, les “bois nécessaires pour la construction des chèvres ct des barraques, les combustibles, les forges de campagne, les vivres et les autres approvisionnements.
Le climat rigoureux des hivers à apporté, par plusieurs motifs, des entraves à nos travaux , notamment en retardant l’arrivée de certains approvisionnements, et surtout, du combustible nécessaire pour la réparation des outils.
Nous n'avions à notre disposition que quatre contre-maîtres français habitués aux travaux de sondage : le personnel nombreux qui nous était nécessaire pour mener de front, nuit et jour, quatre sondages à la fois, nous à été fourni, suivant des ordres supérieurs, par les administrations des mines de Licitchia-Balka et de l'usine impériale de Lougane. Malheureusement ces ouvriers étaient entièrement étrangers à ce genre de travaux : ils ne se distinguaient que par leur docilité et par une adresse de main assez remarquable. D’après les instructions de M. À. de Démidoff, les appointements de ces ouvriers avaient été portés beaucoup au-dessus du taux qui leur est accordé par l'administration; au point que le quart de ces appointements était à peine absorbé par les frais de nourriture. Malgré les avantages qui leur avaient été assurés, ces ouvriers n’ont point produit en général un travail journalier comparable à celui que nous trouvons dans nos ateliers ordinaires. {l n'y avait au reste aucune mauvaise volonté dans leur fait; et l’on conçoit très-bien d’ailleurs, par l'exemple de tous les pays, que des hommes, formés à d’autres travaux, éprou-
vassent de la difficulté à contracter de nouvelles habitudes de travail.
Les difficultés que nous avons eu à combattre tenaient, comme on le voit, à la nature des hommes, et aussi à des circonstances locales qu'il ne nous a été possible de modifier que très-rarement.
456 VOYAGE C'est seulement à ces obstacles, et nullement à la nature du sol
traversé par les sondages, qu'il faut attribuer la lenteur comparative des travaux dort on va indiquer les principaux résultats.
Les sondages que nous avons exécutés dans la région du Donetz sont au nombre de six, SaVoir :
1° Sondage d’Ilinka (vallée de la grande Kamenka );
VE d'Oust-Doubovskoï (rive gauche du Donetz): 30 —— n°1de Roubejnoï (rive droite du Donetz); We, N 2? RE
se et dl 0 1
Does: le Popovskoi (vallée de la Grouchevka).
Nous avons fait, en ouire, des études topographiques fort exactes et fort étendues, pour coordonner les nombreux affleurements carbonifères qui constituent les gites carbonifères de la Riguine, de la Govennaïa et de Nijni-Cébriakov.
40 Sondage d'Iinka ( PI 1) (1).
Ce sondage a été entrepris près des maisons du hameau d’Ilinka, sur la grande Kamenka , à 6 kilomètres environ de l'embouchure de cette rivière dans Je Donetz. Le gite carbonifère que cë sondage a fait connaître esl désigné dans le Tableau général ( chapitre HE); sous les numéros 81, 82 etgs ;il fait partie qu quatrième groupe de houillères, et est désigné dans ce groupe; soit sur le Tableau général, sOit surla Carte géologique, pl. re, par la lettre d'ordre (1).
(4) indépendamment de leur utilité technique; les détails Lu planches IT à IX ont encore l'avantage de compléter à a 4 F | anches description scologique de la formation carbonifère du Dong RE TaE indiquent, en effet, pour sept localités différentes, ET 7 ke du terrain carbonifére, ainsi que les relations des diverses 2 : , dd
ntre elles, soit avec les couches de combustible: rh avec des documents exacts que pouvaient seuls fournir - er manque cherche employés par M. A. de pémidoff, elles ont une précision
