‹ Voyage de découvertes aux terres australesChapitre 115 sur 115 · SUPPLÉMENT A L'ERRATA · texte numérisé non relu

SUPPLÉMENT A L'ERRATA

De la partie Nautique et Géographique du Voyage aux Terres Australes.

Pag.

xv , 26, 66,

8 , Desgouhier /w^ ; De Gouhier.

23 , douze Iise^ : cinq.

13 , la côte Orientale de la presqu'île lise^ ; la côte Orientale de la terre de Diémen Freycinet au Nord. au Nord.

18 , à un mille de distance lisez ■ à près d'un mille de distance.

21 , mouillage excellent ajoute^ : sous ce rapport.

18 , nous reviendrons sur ce phéno- efface^ ces mots.

mène dans notre cinquième livre.

8 , flot Use^ : courant.

27 , août Useï : avril.

1 6 , canaux Useï : canots.

28 , N. E Useï : N. O.

19 , seconde relâche foe^ : première relâche.

30 , dans la configuration des côtes ; foe^ „• dans la configuration des côtes, et ceux

mais ce qu'on ne sauroit admet- qui dépendent de la valeur absolue des

tre, c'est que l'erreur des échelles échelles. En comparant, en effet, la

ait pu venir de la même source. carte.

En comparant la carte.

6 , Une différence aussi grande ne supprime^ cette phrase,

peut provenir que d'une faute

d'attention dans le numérotage

des échelles de la carte du Capitaine Carteret, où l'on aura

pris pour un degré ce qui n'étoit

réellement que 30' , supposition

qui donne plus d'accord entre

les deux cartes dont il s'agit.

12, (en admettant la diminution que efface^ ces mots.

je propose pour la longueur des

échelles. )

1 6 , i 1 faut croire i;se^ : 0n pourrait croire.

1 7 , auront été placées i;se^ . aient été placées.

26 , sont Hse^ : étoient.

3 , (colonne du baromètre) 20 ljse? .• 28.

20 , (id.) 20 Usei . 28.

12 > (id.) 18 Usèç : 28.

1 1 , (colonne du baromètre) 21 lise? : 28.

3 , long. 145. 30 O. E. de Paris lise^: long. 145. 30. o. E. de Paris.

Page 1