‹ Voyage de la Grèce (volume 2)Chapitre 178 sur 260 · LIVRE XII, CHAPITRE III · texte numérisé non relu

LIVRE XII, CHAPITRE III

forent un des beaux quartiers de Patras. Le soc de la cbarrue y met journellement à découvert une grande quantité de briques ^ de fragments de marbre et de plaques de mosaïques , qui prouvent la quantité d edi* fices publics qui l'ornait aux temps où florissait cette ville opulente.

Le chemin creux qui conduijsait de Tagora ( c[ue je crois être le bazard actuel de Saint- Georges) à la partie basse de la ville, séparait Hypsila-Âlonia du temple de Bacchus Ésymnète (i), situé dans le jardin du consulat de France. Pausanias dit qu'il était près de la mer; et comme le port remontait jusque-là, on voit ses ruines au lieu qu'il indique. Il est étonnant que Spon, qui visita ce local, n'en parle pas; caria eella construite en briques devait être à découvert. L'intérieur de l'édifice, que j'ai fait nettoyer, offre maintenant aux curieux une aire en mosaïque divisée par losanges formés de petits cubes de marbre rouge et blanc, qui devaient produire un effet agréable. Avant que j'eusse fait déblayer ce pavé de la nef, on avait trouvé tout auprès une statue de Philippe portant pour inscription sur sa base : ÏIINOÎ WAIIinOT, sommeil de Philippe (2) ; et j'y ai depuis déterré une tête dont le type est celui de Bacchus.

(i) Bacchus Ésymnète, ou robuste. 'Paus., lib. VII, c. 24 et 26, Cicéron compte cinq Bacchus différents, De NaU Deorum, lib. în, c. 32.

(2) Cette statue rappelle, dit-on, une particularité de la vie de Philippe. Le roi, vêtU' du costume macédonien, qui ressemble à celui des Schypetars et des Écossais, est représenté endormi , dans nue posture indécente , après le gain d'une bataille. Réveillé par un des captifs qu'on mettait à Tencan, qui lui cria : Sou/friras-tu qucm vende comme esclave un de tes amis f

J'ai dit que l'agora dut occuper le lieu où se trouve le bazard de Saint-Georges; et il est probable quon y retrouverait le3 soubassements des temples de Jupiter Olympien I de Junon et d'Apollon, en pratiquant des touilles. Mais si pn ne peut que former des inductions sur leur position , on trouve en revanche lodéon j qui existe çn entier dans l'enceinte du jardin de M* Strani, consul de Suède. Le théâtre, qui n'en était pas éloigné, se reconnaissait encore de mon temps à uiie cavité demi - circulaire ouverte à l'occident audessous des boucheries. E)nfiq il serait possible que l'église de Sainte -Catherine, détruite par les Turcs en 1770, eût remplacé le dépôt dans lequel on renfermait les statues de Bacchus , qui avaient pris leurs noms des différentes villes de l'Achaïe dans lesquelles il était honoré.

Sur le chemin de Messatis , qu'on prend pour se rendre au monastère d'Omblos et dans la partie supérieure de la vallée du Mêlas, on remarque, au sortir de Patras, des constructions romaines en briques , à l'endroit où Pausanias place un temple d'Esculape. Un peu plus loin , on montre un tombeau de famille voûté et garni de niches destinées à déposer des urnes funéraires. Des vieillards m'ont assuré qu'on y avait trouvé un marbre avec l'inscription de Mnaseas

Philippe, qui le fit approcher, ayant appris de lui l'altitude dans laquelle il se trouvait, et dont les spectateurs riaient, lui accorda la liberté, en disant que cet homme était de ses amis. Plutarque , Apophthegn).

On a, depuis peu, découvert dans un autre lieu une statue semblable; ce qui prouve que les arts ont été, de tout temps, les courtisans empresses des princes, pour immortaliser leurs moindres actions.

Page 1