‹ Voyage de leurs altesses royales le duc et la duchesse de Cornwall et d'York au Canada en 1901 [microforme]Chapitre 48 sur 176 · E. Marnev, ptre, Recteur · texte numérisé non relu

E. Marnev, ptre, Recteur

REPONSE DE SON ALTESSE ROYALE A L'ADRESSE QUI PRECEDE, MoxsE1axeur, Moxsteur Le Recreur :

Nous avons écouté avec beaucoup de bienvenue avec lesquel

Je suis heureux de rendre hommage au noble rôle joué dans l’histoire du Canada par l'Eglise catholique,

issionnaires Martyrs est un héritage hors de prix et dans la grande ec: bienfaisante œuvre de l'éducation, Pour implanter et cultiver l'esprit de patriotisme et de loyauté, elle a rendu des services signalés au Canada et à PEmpire.

Nous avons eu la preuve abondante de vos succès en ce sens, dans la promptitude avec laquelle les Canadiens-français ont pris les armes et versé leur Sang, non seulement dans les temps passés, mais encore à l’époque actuelle pour leur roi et son empire,

Si la Couronne a fidèlement et honorab] qu’elle avait pris de respecter et de protége que, elle aussi, a amplement rempli son obligation non seulement d’en-

seiguer le respect de la loi et de l’ordre, mais encore d’inspirer le sentiment du dévouement et de la loyauté dans l'esprit de ceux auxquels elle s’adresse, ;

ement tenu les engagements

ormés dans ses Murs sont une preuve suffsante et aussi une indication que l’esprit de sacrifice dont s’inspirait le noble évêque qui lui a donné son nom survit chez ceux qui guident aujourd’hui ses destinées.

es re-

ur,

is-

Je suis profondément sensible à l’honneur que je reçois maintenant de vos mains et il aura pour moi d'autant plus de valeur que je le partage, en commun avec mon père. Vous pourez être certains que je suivrai toujours avec le plus vif intérêt et la plus entière sympathie les progrès de l’Université Laval.

J'aurai grand plaisir à transmettre à mon cher père vos assurances de loyauté et de dévouement et les termes aimables dans lesquels vous parlez de sa visite et de ses relations avec votre Université qui datent de plus de 40 années.

TEXTE DU DIPLÔME CONFÉRÉ PAR : : NIVERSITÉ LAVAL À SON ALTESSE LE DUC DE CORNWALL ET D’YORK.

Deo favente haud pluribus impar.

Universitatis Lavallensis Rector omnibus ad quos præsentes litteræ pervenerint salutem.

Quum gradus academici eo consilio, in Nostra Universitate, instituti sint ut qui aliis vel ingenio, vel doctrina præstant, necnon bonas artes scientiasque amant aîtque promovent ; qui insuper, in eis excolendis, suos coævos vel scriptis, vel exemplo, vel quovis denique modo adjuvant, honoribus et titulis præter cæteros insigniantur ;

Quum autem in prædictis dotibus, sese optime versatum comprobarit ut omnibus evidenter apparet; quum insuper in hacce regione litterarum atque scientiarum fautor assiduus, necnon meagaificus honestæ in studiis æmulationis promotor exstiterit; quum tandem Sua Regia Magnificentia Georgius Fredericus Ernestus Albertus Dux Cornubiensis et Eboracencis, ete. etc., etc.

Sciatis illum pro auctoritate nobis commissa tum per Regias litteras datas Westmonasterii die octava Decembris MDCCCLII, tum per Bullam Inter varias sollicitudines à SSmo Domino Nostro Pio Divina Providentia Papa IX datam Romæ apud S. Petrum die XV Maii MDCCCLXXVI creari et renuntiari Doctorem in Legibus sicut per has præsentes litterus creatur et renuntiatur cum honoribus, privilegiis, juribus ac facultatibus omnibus quibus frui posse datum est iis qui ad hunc evehuntur dignatatis gradum.

In cujus rei testimonium præsentes litteras sigillo majori Nostræ Universitatis et Secretarii chirographo munitas subscripsimus, Quebeci, die decima sexta Septembris, anno reparatæ salutis MDCOCOOI.

N. J. FiLLow, pter.

[L.s.] Sec. U.L.

de Cornwall et d'York, Duc de Bothesay, Prince de Saxe-

Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et

Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et

Grand Sénéchai d'Ecosse, K .G., P.C. KT. K P., G.C.M.G. .C.V.0., ZLL.D., D.C.L., etc., etc.

tisme de celui qui loccupe. Montréal a grandi depuis le jour où Sa ajesté, alors le Prince de Galles inaugurai{, e

mi le sentiment de loyauté dont les manifestations, à furent si éclatantes.

Ici,

Nous ne pouvons pas laisser passer cette occasion sans exprimer à Votre Altesse royale, comme membre de la famille royale, le chagrin que la mort de notre défunte et bien-aimée souveraine la reine Victoria a causé à toutes les classes de notre population. Nous l’aimions tous et nous l’admirions pour ses rares qualités personnelles, pour sa fidélité à l’accomplissement de ses devoirs et pour l'intelligence avec laquelle elle remplissait toutes les obligations d’un monarque constitutionnel. Nulle part ailleurs dans ces vastes domaines la Reine Victoria n’a été plus regrettée que dans notre cité.

Nous espérons sincèrement que le passage au milieu de nous de Votre Altesse royale et votre aimable compagne si digne d’estime et d’admiration, vous porte bonheur et vous soit toujours un heureux souvenir. Nous regrettons que votre court séjour dans notre cité ne nous permette pas de faire tout ce que nous aurions désiré pour manifester le plaisir que nous cause votre visite.

KR. PRÉFONTAINE, Maire.

Page 1