DES CANADIENS DU MASSACHUSETTS

4 Son Allesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Due de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, Æ.G., P.C., KT., KP, G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L,, ete. ete.

Quiz pLaisE À VorRe ALresse Royae :

Dans l’état du Massachusetts résident près de trois cent mille citoyens d’origine canadienne, et le Club Canadien de Boston, se faisant en cela l'interprète de ce large groupe, vous présente ses salutations sincères et cordiales.

Votre présence au milieu de nous rappelle les gloires d’une époque ennoblie par le règne de notre bonne Reine, dont la mémoire répand un parfum impérissable, Elle nous confirme dans la certitude que l’histoire dira de vous que vous avez été un fils soumis, un gentil. homme bon, bienveillant et chrétien ; elle fait renaître en nous l'amour que nous ressentons pour la vieille terre de la patrie d’où nous avons surgi et elle rafraîchit notre foi dans la solidité des liens qui unissent le Canada et les Canadiens au grand empire britannique, par les mains bienfaisantes duquel les forêts vierges du Canada ont fleuri et ses enfants ont acquis une maturité solide, loyale et prospère.

Nos grandes rivières et nos beaux lacs murmureront aux oreilles de Votre Altesse royale les récits des hommes et des femmes qui ont ouvert ce vaste pays à la colonisation et dont la mémoire n’oubliera jamais votre aimable visite. Nos grandes forêts s’inclineront devant le souvenir des jours où vous les honorâtes de votre visite et le cœur des Canadiens, qu’il batte sur ce sol ou dans la grande république de l’autre côté de la frontière, parlera toujours avec chaleur de la famille de votre noble mère, la Reine Victoria, et bondira de joie et de satisfaction quand on lui rappellera le souvenir de la visite de Votre Altesse royale au Canada.

Nous, en particulier, résidents canadiens de la grande république, nous désirons vous faire bien voir que nous n’avons pas oublié notre amour pour la famille régnante d'Angleterre; que nous n’avons rien perdu de notre affection pour notre terre natale, que nous nous unissons à tout le Canada pour vous offrir, ainsi qu’à Son Altesse royale, la duchesse de Cornwall et d’York, dans cette visite sur les rives d’Amérique, une bienvenue cordiale, une vie longue, heureuse et prospère, couronnée de succès et remplie de ce gage constant du succès, la satisfaction.

Au nom de Club Canadien de Boston,

KR. H. UPxaM, président.

HENRY W. PATTERSON, vice-président.

Joux F. Marsrers, secrétaire. Boston, 9 septembre 1901.

MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART (ANSI and ISO TEST CHART No. 2)

FFEEFEFEE EFERE

EFFE

(716) 288 - 5989 - Fox