DE LA VILLE DE BROCKVILLE, ONTARIO

A Son Allesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'Y ork, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, Æ.G., P.C., KT. K.P., G.C.M.G. G.C.V.0., LL.D., D.C.L., etc., etc.

QU'IL PLAISE À VOTRE ALTESSE Royace:

La corporation et les citoyens de la ville de Brockville considèrent que c’est pour eux un vif honneur d’être à même de souhaiter à Votre Altesse royale et à la duchesse de Cornwall et d’York la bienvenue au Canada.

En aucun lieu des possessions de Sa Majesté, il n’existe un esprit de dévouement à la Couronne et à la famille royale plus vif que dans la vieille ville de Brockville. N otre ville, à sa propre demande, a reçu son nom de sir Isaac Brock, le héros du Haut-Canada, dont la bravoure et l’habileté ont tant contribué à sauver notre pays pour la couronne britannique.

Notre ville a été fondée par des Loyalistes de l’'Empire-Uni qui avaient combattu et souffert pour sauver l’unité de l’Empire et dont les descendants ont vécu jusqu’à ce jour au milieu de nous; le même esprit qu’autrefois anime encore nos cœurs, comme le prouve bien l’empressement avec lequel tant de nos jeunes concitoyens sont partis pour l’Afrique du Sud se battre pour la Reine et pour l’Empire.

Les anciens résidents de notre ville se souviennent encore avec intérêt de la visite faite par Sa Majesté, quand elle était encore Prince de Galles, et c’est un des événements marquants de notre histoire.

Nous espérons qu’en traversant notre ville, Votre Altesse observera tous les avantages naturels qui la distinguent et ce que les citoyens ont fait eux-mêmes pour embellir et égayer les résidences.

Nous demandons humblement la permission de souhaiter à Votre Altesse royale une visite plaisante et agréable au Canada, et nous ex-

primons une instante prière pour que vous puissiez emporter avec vous un bon souvenir du Canada et de sa population.

[L.s.] W.S. Bue, Maire.

GEORGES A. MoMvLzen, Greffier de la ville.