DE LA VILLE DE RENFREW, ONTARIO
À Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg -t Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, K.G., P.C., K.T., K.P., G.C.M.G. G.C.V.0., LL.D., D.C.L, etc., etc.
Quiz PLAISE À VOTRE ALTESSE RoYyALE :
La corporation de la municipalité de la ville de Renfrew,—représentant une collectivité heureuse où les descendants d’Anglais, Irlandais, Ecossais, Français, Polonais et Allemands vivent côte à côte, dans l’amitié, la liberté et la prospérité—s’unit de tou* cœur aux villes voisines pour souhaiter la bienvenue à Votre Altesse royale dans la vallée de l’Ottawa, pour exprimer combien elle apprécie votre visite et l’occasion qu’elle fournit pour attester la loyauté de tous aux institutions britanniques et aux membres de la famille royale. Nous faisons des vœux pour que vous ayez longue vie et que, dans le cours des temps, vous puissiez appliquer à la conduite des affaires de l’Empire les traditions gouvernementales sages et fructueuses dont l'exemple a été si glorieusement donné par feu notre très gracieuse Majesté et par Sa Majesté actuellement le Roi Edouard VII.
W. E. SMALLFIELD, maire,
H. N. Moss, conseiller.
WmM. MiLis. conseiller.
ARTHUR GRAVELLE, conseiller.
Ronazn MoFAYyDEN, conseiller.
Wu. McoVEicn, conseiller.
CHas. J. ScorT, conseiller,
Jas. K. RocHESTER, greffier de la ville.