DE LA VILLE D'AYLMER, QUEBEC
A Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d’Ecosse, K.G., P.C., KT. K.P., G.C.M.G. G.C.V.0., LL.D., D.C.L,, etc. etc.
Quiz PLAISE À VOTRE ALTESsE RoyALE:
Conformément au désir de nos concitoyens, nous avons l’agréable devoir d'offrir respectueusement à Votie Altesse une bienvenue cordiale et loyale dans la capitale du Canada.
Nous sommes fiers d’avoir le privilège d’exprimer notre joie du haut honneur que fait au peuple canadien votre présence et celle de Son Altesse royale, la duchesse de Cornwall et d'York. Nous désirons sincèrement que votre visite dans cette partie de l'Empire britannique soit pour vous une source de joie et de satisfaction, comme elle l’est sans aucun doute pour la population loyale de ce pays. Nous espérons que votre voyage à travers le grand Canada dont vous n’avez encore atteint que le seuil sera plaisant et agréable; nous pouvons vous prédire que vous trouverez certain:ment une population libre, heureuse et satisfaite, jouissant des privilèges et de la liberté des sujets britanniques de Sa très gracieuse Majesté Edouard VII.
La visite de Votre Altesse royale rappelle à beaucoup d’entre nous la visite de votre illustre père en 1860, époque à laquelle nos aînés eurent le privilège dont nous jouissons aujourd’hui, de saluer l'héritier du trône britannique et nous crions aujourd’hui, comme nous avons crié alors : Vive le Roi, Vive le due de Cornwall et d’York.
Au nom de la ville d’Aylmer, Québec.
G. C. RanBorTH, Maire.
J. E. WHELAN, Greffier de la ville.