DE LA VILLE DE SALTCOATS, T.N.-O
À Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc
Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Li rd des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, Æ.G., P.0.,, KXT., K No æ G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L., etc., etc.
QU'iL PLAISE À Vorre ALresse Royaze: Nous, notables du district de Saltcoats et citoyens de la ville de Saltcoats, désirons souhaiter une grande et loyale bienvenue à Vos Altesses royales à l’occasion de leur visite dans notre Nord-Ouest, vous
déclarant toujours prêts, comme par Je Passé, à répondre aux désirs et aux ordres de nos souverains,
Que la paix et le bonheur soient avec vous, et en votre qualité de futur roi et futur reine, que Dieu Vous protège toujours et vous guide.
La chambre de Commerce de Saltcoats et le comité des citoyens.
THos. MoN UTT, Président de la Chambre de Commerce.
W. B. Surruerr,
Éd ns A D ER Et etes
ANNEXE N° vI
e À traui relie ant un DE LA VILLE DE YORKTON, T.N.-O.
neres à À Son Allesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, K.G., P.C., K.T., K.P., G.C.M.G. G.C.V.0., LL.D., D.C.L. etc., etc.
r. QUIL PLAISE À VOTRE ALTEssE RovaLe :
Le maire, le conseil municipal et les citoyens de Yorkton, Assiniboïa, T.N.-O., ne peuvent pas laisser passer la visite de Votre Altesse royale et de Son Altesse royale la duchesse de Cornwall et d’'York, Es dans cette partie des vastes possessions sur lesquelles votre illustre 4 père, notre très gracieux souverain Edouard VII règne si glorieuse- : ment, sans vous exprimer le plaisir et le bonheur qu’ils ressentent de Duc : la visite de Votre Altesse royale dans notre nouvelle et prospère Saze- :. contrée.
ke et ’ Nous regrettons vivement que les circonstances ne permettent pas ! 2s et à à Votre Altesse royale de venir dans notre ville. Qu’il nous soit per- [.G., mis de lui donner l'assurance verbale de la cordiale satisfaction que nous ressentons dans nos cœurs da la présence dans le Nord-Ouest canadien, de l'héritier du Roi d’Anyleterre.
d à Nous désirons assurer Votre Altesse royale qu’en aucune partie des v ; : vastes possessions sur lesquelles flotte le drapeau britannique, il n'ya plus de loyauté envers le royaume d’Angleterre que dans le Canada, . le plus brillant joyau de la Couronne du Roi Edouard.
LÉ Nous félicitons Votre Altesse royale du splendide succès qui a maret qué jusqu’à présent votre voyage mémorable autour du monde, et nous
d prions pour que le Roi des Rois vous ait toujours en sa garde, vous de. donne un heureux voyage et un retour prospère.
“ Nous sommes de Votre Altesse royale, les très obéissants serviteurs. us W. P. Horxins,
BS-
Maire.
R. H. Lock,
Secrétaire- trésorier,
