‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce dans le milieu du quatri eme siècle avant l'ére vulgaire (volume 2)Chapitre 159 sur 207 · TRIBUNAUX ET MAGISTRATS D' ATHÈNES · texte numérisé non relu

TRIBUNAUX ET MAGISTRATS D' ATHÈNES

Les Syngraplies (IuYYp«?eiî), au nombre de trente, qui recueillaient

• les suffrages.

Les Apographes ('ATtovpaçeîç), tjiii distribuaient les procès. Les Grammalistes (rpaaiiaTtffxal), ou .scribes, deux par tribu. L'Éphydor ( 'Eiûôcop), celui ([ui veillait au clepsydre. Les Céryces (Krioy/.;;), les hérauts du sénat et du peuple.

Les Antigraphes ( 'A/T'-Yparei;), ou correcteurs des comptes dans l'assemblée du peuple.

Les Apodectes ( 'Anooi/.Toit), créés par Clisthène, au nombre de dix, qui avaient à jteu près les mêmes fonctions dans le sénat.

Les Épigraphes {'liTiiYj>asei;), qui enregistraient les comptes.

Les Logistes (AoYUTal), dix magistrats réviseurs des comptes.

Les.Euthynes ( Evôûvai), douze autres qui, ayant la môme fonction, avaient encore le droit d'imposer des amendes.

Les Mastères (Slacnrioe;) , ou inquisiteurs.

Les Zélètes (ZT|r/iTai), ou chercheurs.

(Ces deux dernières magistratures paraissent avoir eu le même objet, la recherche des débiteurs de l'État. On ignore si la première était annuelle; mais la seconde et les trois suivantes n'étaient que temporaires.)

Les Epistates, ou directeurs des eaux ( 'EjncTarat twv OôàTov), dont le nombre n'était pas déterminé.

Les Odopoies ('Ooono'.oi), ou constructeurs des chemins.

Les Teichopoies iTs'./OTtoioi) , chargés de la réparation ou reconstruction des murailles.

Le Tamie, ou trésorier général de l'admimstration (T«|ji,ta; xf,; SioixV

ae<i»;), élu pour cinq ans.

(Cette charge, dont Aristide et l'orateur Lycurgue furent revêtus, et qui donnait un grand pouvoir, parait n'avoir été que temporaire.)

Les Tamis ou Tamiouques (radiai), c'est-à-dire trésoriers, étaient tirés de la classe la plus riche.

Les Polètes (ntù).YiTCïl), dix magistrats chargés des* ventes du fisc.

Les Démarques (.ir)p.ap/oi), anciennement appelés Naucrares, chefs et administrateurs des tribus.

Les Distributeurs du théorique (fe)£topixôv), ou argent donné au peuple pour assister aux fêtes.

Les Sitophylaques (Sttoç'j/.axE;), quinze magistrats, dont cinq au Pirée et dix à Athènes, qui surveillaient la vente des grains.

Les Fractures (Wody.-zo^eç) , chargés de la levée des impositions et de la recette des amendes.

Le Crénophylaque {Kpr,voç'j).a;), conservateur ou gardien des fontaines.

Les Administrateurs du port ( 'KTiiixe^TiTat èauopîou ou tûv vEwptwv), dix magistrats chargés (le tous les ar-nements en guerre, et d« la police du Pirée. Ils avaient sous leuvs ordres.

Les Aposlolcs { 'ATtO(no)£îc), ou armateurs.

Les Nauphylaques ( Nauî.yXaxe;), les gardiens des vaisseaux.

Les Métronomes (MeTpov6(Aoi), vérificateurs des poids et meaures cinq au Pirée et dix à la ville. '

Les Agoranomes ( 'AyopavôuLot), inspecteurs des marchés, cinq au Pirée et cinq à la ville.

Les Syndiques (ÏOvSixo.) ■ chargés des confiscations, au Pirée,

Les Œnoptes (Ol^ôr.zan) , chargés de réprimer le luxe de table.

Les Gynsecosmes (Fuvaixôaiiot), qui faisaient exécuter aux femmes les lois soraptuaires.

Les Sophronistes (Iwçpoviff-cal), élus pour avoir soin de l'éducation des éphèbes ou adolescents.

Les Orphanistes ("OpçaviaTal , ou 'OpçavoçijXaxe;), protecteurs des orphelins.

Les Phratores (^paxwpe-), qui faisaient inscrire les enfants sur les registres de leur tribu.

Les Asty nomes ( 'Actuvo[xoi), cinq à la ville et cinq au Pirée, pour surveiller les chanteurs, les histrions, etc.

Les Hellénotames {'EXXYivoTafiîat), trésoriers, ou plutôt collecteurs des taxes mises sur les Grecs alliés d'Athènes.

Les Clérouques (K),r,poOxoi), qui veillaient au partage des terres dans les nouvelles colonies.

Les Épiscopes ( 'ETria-voTioi), inspecteurs, ou (4>iJ>ax£<;), gardiens des villes soumises ou alliées. Ils n'étaient que temporaires, et différaient en cela des Harmostes établis par les Lacédémoniens.

Les Pylagores (Tlv'ko.yôçoi) , députés annuels aux assemblées amphictyoniques de Delphes et des Thermopyles.

Les Stratèges {'ZxçKx.xriyoi) , ou généraux, au nombre de dix , ayant le droit, en quelques ciconstances, de convoquer l'assemblée générale : ils étaient élus par le peuple, ainsi que les suivants :

Les Taxiarques (Ta^iap/oi), ou chefs de divisions.

Les Hipparques ("iTruapxoi); deux commandants de la cavalerie.

Les Phylarques (<fO).apxot); ils étaient au nombre de dix, et obéissaient aux Hipparques.

COLONIES GRECQUES

Les Grecs tiistinpfiiaient deux sortes de colonies; ils appelaient l'une àTtoizi'a, émigration ; et l'autre x/ripouyîoe, partage'. Cf'lle-ci ne remonte pas au delîi du temps de la guerre (lu Péloponèse. Dans une dépemlance plus ou moins étroite, ces colonies étaient, pour ainsi dire, des garnisons permanentes d/ins les contrées dont leur métro; oie vi)u!ait s'assurer. Les autres jouissaient, au contraire, d'une entière liberté, et formaient presque autant de répuliliques que de villes particiilitres. Ou compte trois principales émigrations, l'É'dique, l'Ionique et la Dorique.

I-a première de ces émigrations a commencé soixante ans après le siège de Troie, dans le xii* siècle avant l'ère chrétienne. Les Ëoliens, chassés du l'éloponèse, se réfugièrent alors dans la partie occidentale de la presqu'île appelée depi;is Asie Mineure. Quatie j-'énérations s'étant écoulées, et la population ayant beaucoup augmenta drins la Grèce, les Ioniens passèrent dans cette même partie de l'Asie, et s'y établirent sous la conduite de Nélée, fils de Codrus, dernier roi d'Ath'nes.

Les Doriens s'émigrèrent à trois époques diiïérenies. La j)remière se trouve fixée à une généraiion après le sac de Tioi«; TliLms emmena alors une colonie dans l'Ile de Calliste, qui de son nom fut appelée Théra, et d'où sortirent ceux qui fondèrent Cyrène en Airique. La seconde époque est à peu près la môme que celle des loiiieiis conduits par Nélée. Les Doriens vinrent habiter un pays voisin du ces derniers, sur les côtes méridionales de l'Asie Mineure. Enfin, la dernière doit être placée dans le vnr si'cle avant Jésus-Christ. Les Hi|ipobotes, grands propriétaires de Chalcis, ayant mis en pAl^l^a^es une grande partie de l'Eubée, les habitants de cette île se vixent contraints d'aller cultiver d'autres terrains: et, après s'être transportés au nord est de la Grèce proprement dite, ils occupèrent la conirée appelée, du nom de leur ancienne patrie. Chalcidique. Presque au même lemps, les Cypsélides forcèrent, par leur tyrannie, d'autres Doriens à quitter le Péloponèse pour s'établir au nord-ouest de cette péninsule, en Sicile et en Italie

Sans doute que ces différentes émigrations n'étaient pas entièrement composées d'Roliens, d'Ioniens et de Doriens, et qu'elles se trouvaient mêlées des uns et des antres; mais la minorité réunie à la majorité ne faisait qu'un .seul corps. D'ailleurs, adoptant le môme iiHonie. ils furent bientôt confondus en.semble: de manière que toutes les colmies gre'>

3ues de la Sicile et de la grande Grèce en Itabe, se -ervant du dialecte orique, étaient regardées comme doriennes, quoique des Éoliens et dos Ioniens eussent été incorporés avec elles en diverses ép ques. Ou observera que nous parlons ici non-seulement des c lonies fondées avànt l'arrivée du jeune Anacharsis. mais encore de cehes établies depuis son retour en Scythie. Ainsi, Thurium ayant remplaé Sybaris, il ne doit être question que de cette dernière, ^myrut' fut d'abord peuplée par des Eoliens; mais ayant bientôt passé entre les mains des

i. A la lettre, partage au tort on en comprend sans peine la raison. Barthélémy. — in. ■>■)

loaiens, nous avons dû la classer parmi les villes de ces derniers. Il en est de même par rapporl à Cumes en Italie, qui, de colonie dorienne, ne tarda pas à devenir ville éolieiine. Les colonies qui peuplèrent la plupart des Cyclailes et quelques autres îles de la mer JEixée, n'appartiennent point à ces granules éuiii^Talions: elles sont d'origine ionique; c'est pourquoi on les a mises à leur suite. L'île de Crète avait été habitée par des Doriens, et celle de l'Eubée par des Éoliens et des Doriens, avant le siège de Troie; mais, ne pouvant en déterminer la place, on ne fait mention ni de l'une ni de l'autre. L'Étolie reçut aussi dans son sein des Éoliens qui y bâtirent Calydon et Pleuroue; par la même raison on ne parle point de ces deu.\ villes. Ces exemides suffisent pour montrer toute l'attention que nous avons mise dans celte nomenclature. Elle a pour base bien des recherches et des discussions historiques, dans lesquelles on a souvent préféré l'opinion d'Éphore, l'historien le plus instruit de ce qui concernait l'origine des colonies grecques.

Les premières donnèrent naissance à d'autres, et quelques-unes de celles-ci devinrent à leur tour métropoles. Il y en eut plusieurs qui eflacèrent, soit par leur gloire, soit par leur puissance, les viUes dont elles descendaient: telles furent Cyrène, Byzance, etc. Miiet. une de ces anciennes colonies, en vit sortir de son sein un grand nombre; on comptait jusqu'à quatre-vingts villes qui lui rapportaient leur origme; plusieurs étaient situées en Scythie , sur le Bosphore Cimmérien , d'autres, à l'extrémiié du Pont-feuxin, en Egypte, etc. Phocée eut la gloiie de jeter les fondements de Marseille qui poussa ses établissements jusqu'aux colonnes d'Hercule.

Quoique Eusèbe nous représente quelques-unes des colonies mères, ou secondes métropoles, comme maîtresses de la mer à certaines époques. Cependant aucune n'alla si loin que les Phéniciens. La raison en est évidente, et mérite d'être rappelée. Ceux-ci se dirigeaient dans leurs courses sur la constellation de Cynosure (la petite ourse), à cause de sa grande proximité du pôle, et parce qu'elle est toujours visible; les Grecs, au contraire, naviguaient en observant Hélice (la grande ourse), qui n'a pas les mêmes avantages. Peut-être que les anciens Marseillais adoptèrent la méthode phénicienne; du moins Pythéas leur compatriote paraît en avoir fait usage dans ses longs voyages

On aurait désiré pouvoir ranger cette nomenclature en forme d'arbre généalogique; mais les lacunes étaient trop fréquentes et trop considérables pour remplir ce plan. On a suivi l'ordre géographique, tant que cela était praticable. Les colonies mères sont mises presque toujours en première ligne. Elles sont distinguées des suivantes par la lettre S; celles qui en ont fondé un plus grand nombre d'autres, par les deux lettres Ati. D'autres enfin, les colonies puînées, ou les troisièmes en chronologie, qui ont été aussi fondatrices, se trouvent mar ■ •quécs par un T dans cette table.

Page 1