CHAPITRE TRENTE-SEPTTi ME
Au midi, elle a pour défense la montagne ellemême, qui en cet endroit est extrêmement escarpée. Des remparts très -forts et très-élevés1 la protègent des trois autres côtés. Son circuit est de quarante stades a\ mais comme les murs s'étendent sur les flancs de la montagne, et embrassent la citadelle, on peut dire que l'enceinte totale est de quatre-vingt-cinq stades 2 b.
La mer de Crissa et la mer Saronique viennent expirer à ses pieds, comme pour reconnaître sa puissance. Sur la première est le port de Léchée, qui tient à la ville par une double muraille , longue d'environ douze stades 3 c. Sur la seconde est le port de Genchrée, éloignée de Corinthe de soixante-dix stades ^d.
Un grand nombre d'édifices sacrés et profanes, anciens et modernes , embellissent cette ville. Après avoir visité la place , décorée , suivant l'usage, de temples et de statues5, nous vîmes le théâtre , où l'assemblée du peuple délibère sur les affaires de l'état, et où l'on donne des combats de musique et d'autres jeux dont les fêtes sont accompagnées f\
' Plut. apophtb. 1,-koji. t. 2, p. %ÏS. — a Environ une lieue et demie. — ' Strab. ibid. p. 3j<^. — b Trois lieues cinq cent trentedetu toises. — ' Xenoph. bût. graec. lib. 4 , p. 5aa et 5a5. Ici. in Age*, p. (')('>i. Strab. ibid. p. J80. — e Près d'une demi-lieue. — 4 Strab. il>id. — à Pics de trois lieues. — 5 Xenoph. liist. graec. lili. i, p. ni. Pausan. lil>. •> , cap* >. , p. n 5. — G Plut, in Arat. v 1. p. io34 Poly«n. itrateg. lib. 4> cap. 6.
3GG voyage d'anach-vrsis.
On nous montra le tombeau des deux fils de Médée. Les Corinthiens les arrachèrent des autels où cette mère infortunée les avait déposés, et les assommèrent à coups de p:erres. En punition de ce crime, une maladie épidémique enleva leurs enfans au berceau, jusqu'à ce que, dociles à la voix de l'oracle, ils s'engagèrent à honorer tous les ans la mémoire des victimes de leur fureur1. Je croyais, dis -je alors, sur l'autorité d'Euripide, que celte princesse les avait égorgés elle-même2. J'ai ouï dire, répondit un des assistans, que le poète se laissa gagner par une somme de cinq talensa qu'il reçut de nos magistrats3: quoi qu'il en soit, à quoi bon le dissimuler? un ancien usage prouve clairement que nos pères furent coupables; car c'est pour rappeler et expier leur crime que nos enfans doivent, jusqu'à un certain âge, avoir la tète rasée et porter une robe noire 4.
Le chemin qui conduit à la citadelle se replie en tant de manières , qu'on fait trente stades avant que d'en atteindre le sommet5. Nous arrivâmes auprès d'une source nommée Pirène, où l'on pré-
1 Pansan. lib. 2, cap. 3, p. 118. /Elian. var. hist. lih. 5 . cap. ai. Parmen. et Didvm. ap. schol. Euripid. in Med. v. 273. — 2 Euripid. ibid. v. 1271 et alibi. — a Vingt- sept mille li\ res. — 3 Parmen. ap. schol. Euripid. in Med. — 4 Pausan; ibid. cap. 3, p. 118. — ' Stral). lib, 8, p. 379. Spon, VOyag, t. 2, p. 175. Whel. book 6, p. 44o.
