‹ Voyage du maréchal duc de Raguse en Hongrie, en Transylvanie, dans la Russie méridionale, en Crimée, et sur les bords de la mer d'Azoff, à Constantinople, dan quelque parties de l'Asia-Mineure, en Syrie, en Palestine et en Égypte (volume 4)Chapitre 72 sur 72 · TOME PREMIER · texte numérisé non relu

TOME PREMIER

Page 35 . lac Baraton , lisez lac Balaton.

40 , cetter ichesse, lisez cette richesse.

46 , au célèbre roi Chenbach , Usez au célèbre Reichenbach.

49 , centaines pieds , lisez centaines de pieds.

53 , Adenbourg , lisez Altenbourg.

69 , Shezohegyès , lisez Mezohegyès.

l\ , au per, lisez au prix de.

72 , Honius , lisez Nonius.

160 , Jousika , Usez Josika.

176, a également Odessa, Z«se« également à Odessa.

204 , même on , lisez même un.

236 , Vosningsehsky , lisez Wozneszenk.

238, Constantinoska , lisez Konstantinowka.

239, Obschanka , /ises Olschanka.

id. Blogolalnava, /«ses Blagodalna.

id. Vosuinschensky , /^■ses Wozneszenk. 243 , 244, 247 , 249 , Potoki, Usez Potocki. 247 , Sophinska , lisez Zofiowka.

253 , liaituel , /wes habituel.

260 , Petrikonka, lisez Petrikowka.

id. Novia-Praga, Usez Nowaia-Praga.

id. Grocosoo , lisez Grochow.

Page 1