CHAPITRE II

A l'église Sainte-Marie de Winnipeg.

« Les fournaux anglais protestants, parlant de la réception de l'église Sainte-Marie, ont mis en tête de leur article : Royal Reception (Réception royale).

« Ce fut, en effet, une véritable ovation triomphale.

« Le dimanche 29, à trois heures après midi, toutes les sociétés catholiques de Winnipeg et de Saint-Boniface, à savoir la Société de Saint-Vincent de Paul, la Société de bienfaisance mutuelle catholique, les Forestiers catholiques, la Société de Saint-Jean- Baptiste, celle de Saint-Joseph, et la Catholic Truth Society, se réunissaient aux abords du palais archiépiscopal, chaque membre portant sur sû poitrine les couleurs et les armes de sa société.

« À quatre heures, votre serviteur, accompagné de M. Nfvlas, Banif, un de nos catholiques irlandais les plus influents, et de M. Richard, riche marchand canadien, agent consulaire de France, venait dans une voiture de gala chercher le R. Père Général. Aussitôt, la fanfare de Saint-Boniface, qui avait gracieusement offert ses services, se mit en tête de la procession, composée de près de mille hommes et suivie d’une foule considérable qui allait toujours grossissant. On saluait de tous côtés avec le plus grand respect le vénérable vieillard objet de cette grandiose’ démonstration, qui le prit par surprise, comme il l’avoua plusieurs fois.

« Lorsque le défilé passa par la rue principale de Winnipeg, la foule des protestants qui couvraient les trottoirs et se pressaient aux fenêtres des résidences paivées, ne salua point, mais garda une attitude parfaitement correcte.

« Où dévorait des yeux ce prêtre étranger, à qui les catholiques

“cpeurc) us opidur un

des deux villes faisaient une telle ovation qu'un gouverneüf ou un premier” ministre la lui auraient envice, et plusieurs se disaient sans doute en secret : « Il faudra bien tout de même que nous « comptions avec ces gens-là. Ils forment un groupe uni et puis- «sant; il y a là une force sociale que nous ne pouvons point « méconnaître et dédaigner, »

« Oui, c'est une grande force, puisque c'était la force du sentiment religieux, du sentiment chrétien, qui avait réuni la fine fleur de nos catholiques, bien déterminés à réclamer leur part de libertés religieuses et politiques. ?

« La fanfare dé Saint-Boniface exécuta ses plus beaux airs, et ce ne fut pas l’une des moindres attractions des bambins qui inondaient les rues. .

« Lorsque nous pénétrâmes dans l’église, elle était déjà remplie de fidèles, impatients de saluer le roi de La fête.

« À l’arrivée du T. R. Père, chacun se leva par respect, comme pour un évêque.

« On avait disposé des sièges dans le sanctuaire pour nos Pères et les divers membfres du clergé, qui formèrent une couronne d'honneur autour de notre vénéré Père. »

M. Cass, architecte, et M. Dumouchel, président de la Société de Saint-Jean-Baptiste de Winnipeg, lurent, le premier en anglais, le second en français, les adresses suivantes :

Adresse anglaise.

Très RÉvVÉREND PÈRE,

Nous, les paroissiens de l'église Sainte-Marie de Winnipeg, nous sommes grandement heureux de souhaiter la bienvenue, dans notre ville et dans notre église paroissiale.

au Supérieur général de l'Ordre distingué des Oblats — un ordre qui a tant fait pour la cause catholique dans ce pays et qui n'a pas seulement fondé cette paroisse, mais

VERY REVEREND FATHER

We, the parishioners of Saint Mary's church, Winnipeg, take very much pleasure in welcoming 10 oùr city and parish church, the Superior General of the distinguished order of Oblates — an order that have done so much for the cause of Catholicity in this country and who were not only the founders of this parish. but who have continuously

served the parish, since its organe zation ih so zealous and acceptable a manne.

THfswtagnificent church i in which we gddress you, like all other missionary works, had a very hümble beginning. The first Catholic chapel in the parish was opened in Mr.

Wiliam Drever’s cottage, Notre Dame street, east (where now is built Saint Mary’s academy) in June 1869, and its first pastor was 1e Rev. Joseph McCarthy. O. M. I., present one of tho most Zeious fathers of the parish, This chapel was used until 1874, when, in the summer of that year, Saint Mary's presbyterÿ was built, which served as church and priest’s house until 188r, when the present church was biessed and opened, and in September, 1887, the church being completed and free from debt, was solemnly consecrated. The following named Oblate fathers were successive pastors of the present church :

Fathers Lavoie, Lebret, Ouellette, Fox and Langevin, Such in brief, is the history of our parish. The little mustard seed sown in 186g has developed into the large, well appointed and commodious buildingwearein.

We are pleased, Very Rev. Father, to bear testimony to the untiring zeal, great prudence and unselfish devotion of our present able and igarned pastor, the Very Rev. Dr.

Langevin, and his earnest and courteous assistants. Nothing is left undone that could add to the efficiency

l'a toujours desservie depuis avec tant de zèle et de convenance.

Pau

Cette magnifiquesglise, où nous vous saluons, edt, comme toutes les œuvres apostoliques, de bien humbles origines. La première chapelle de la paroisse fut ouverte dans le cottage de M. William-Drever, rue Notre-Dame, côté cst (où s'élève maintenant l'académie Sainte-Marie), en juin 1869; le premier chapelain fut le R. P. Mac-Carthy, Joseph, O. M. I., maintenant l'un des Pères les plus zélés de la paroisse.

Cette chapelle servit jusqu'en 1874, lorsque, l'été de cette année-là, fut construit le presbytère de Sainte’ Marie. Il devait servir à la fois de domicile curial et d'église jusqu'en 1881, lorsque la présente église fut ouverte et bénite. Elle fut consacrée en septembre 1887, alors achevée et libre de toute dette. Les Pères oblats suivants en furent les pasteurs successifs : les Pères Lavoie, Lebret, Ouellette, Fox, Langevin.

Telle est en résumé l'histoire de notre paroisse. Le petit grain de sénevé semé en 1869 s'est développé en ce vaste et si bien conditionné monument qui nous réunit.

Nous sommes heureux, Très Révérend Père, de rendre témoignage au zèle infatigable, à la grande prudence. au dévouement désintéressé de notre pasteur actuel, si bien doué et si instruit, le T. R. P. Langevin, et de ses dévoués et bienveillants coopérateurs. Rien n'est négligé de

te qui peut rendre plus fructueuse l'administration, et de ce qui peut procurer l'avancement spirituel ou même l'avantage temporel des paroissiens. C'est donc avec des sentiments d'amour et de reconnaissance que nous proclamons devant vous les innombrables bienfaits que nous devons au dévouement, au zèle et aux qualités administratives des différents pasteurs et pères qui ont desservi cette paroisse.

Daignez donc recevoir de nos mains ce cordial et sincère salut de bienvenue de la paroïiske . Sainte- Marie, et sovez assuré, Très Révérend Père, que nulle part, dans le vicariat. vous ne trouverez des amis plus loyaux ei plus dévoués envers l'Ordre de Marie Immaculée, qué dans cette paroisse de Sainte-Marie.

En terminant. permettez-nous de vous offrir nos plus cordiales félicitations pour votre élévation à la pius haute et en même temps à la plus lourde dignité de votre Qrüre, et d'exprimer le sincère espoir que vous serez toujours assisté par les lumières de l'Esprit-Saint dans vos graves devoirs. Puisse cette visite vous

laisser des souvenirs si doux qu'ils'

vous poussent à nous revoir encore dans un avenir prochain!

of his administration or of the spiritual advancement, and even of temporal comfortsofthe parissoners.

It is therefore, with sentiments of love and gratitude that we proclaim to you the innumerable favors ve owe to the devotion, the zeal, and the administrative ‘abilities of the several pastors and priests that have served in this parish. |

Deign. then, to accept at our hands this heartfelt, sincere welcome to Saint Mary's parish, and

* be assured, Very Rev. Father Gencral, that in no portion of the vicariate will you find mare loyal and devoted friends to the Order of Mary Immaculate than in this parisb of Saint Mary's.

In conclusion, permit us to offer you our most hearty congratulations on your elevation to the most dis.

tinguished änd, at the same time, the most important position in your

Order. and to express the sincere: :

hope that you may be guided in the performance of your high duties by the counsel of the Holy Ghost.

May this visit be fraught with such pléasing recollections that the remembrance of it may induce you to visit us once more in the near future.

Adresse française.

Mox TRÈs RÉVÉREND PÈRE. | ‘

C'est avec une bien légitime fierté que nous accueillons Aujourd'hui la visite dont Votre Paternité daigne nous gratifier. Vous avez connu les

paroissiens de Sainte-Marie lors de vos vikites antérieures: vous pouvez

donc, mon Très Révérend Père, comparer le passé ayec le présent, vous

pouvez voir par vous-même quels progrès nous avons faits.

Jetée en pleine prairie, cette paroisse paraissait, À son début, une œuvre

hasardeuse, une entreprise "presque ridicule. Mais les événements ont | Le ns ° ‘

Le R. P. LACOMBE

donné‘raison aux vues profondes du vénéré chef de ce diocèse. La ville s'est étendue de ce côté, de sorte que notre’ belle église se trouve main- ‘tenant au milieu d'une population nombreuse et distinguée. Nous avons, pour nos garçons, l'école florissante de nos excellents Frères de Marie, et, pour hos filles, l'admirable académie et les écoles si: bien dirigées par des Révérendes Sœurs de Jésus-Marie. Sachant que l'union fait la force, nous

He . cr#À CRT .

. , ORDe es

: 4 nous sommes “groupés ‘en sociétés de bientaisance pour Îles secours tem- , ÿ . porels, et eù ligue de piété pour les besoins de l'âme. : Grâce à la sage bonté et'au lact exquis de notre illustre archevêque, les nu ; s diflicultés inhérentes à une paroisse composée de nationalités diverses sc ü . ‘sont aplanies à la satisfaction générale, et nous vivons tous dans la paix ", .. et dans l'harmonie la plus grande.

Nous sommes heureux de saluer dans la paroisse de l'Immacutéc Conception une sœur dévouée ct édifiante, qui reconnait en la Coñgrégation des Oblats sa fondatrice, et en l'auguste patronne de cette Congré-

‘ gation nôtre Mère commune, ! | * Car nous tenons à yous le dire, mon Très Révérend Père, c'est à votre Congrégation si apostoliqué' ct si désintéressée que nous devons les succès remarquables de la paroisse Sainte-Marie. Vos Pères, qui sont aussi les nôtres, ont fait de grands sacrifices, mème des sacrifices pécuniaires, pour établir cette grande famille catholique. Nous n'oublierons jamais les RR. PP. Lacombe et Beaudin, qui. sous la direction de S. G. Mgr Taché, . . ‘votre vénéré fils et notre bien-aimé métropolitain, ont été les fondateurs de D” 7 cette paroisse. Nous chérirons toujours les Pères qui leur ont succédé en ° | imitant leur dévouement. Et si nous autres, paroissiens, nous avons eu le bonheur de parer de nos personnes et de nos ressources pour entretenir les œuvres paroissiales, c'est surtout au zèle inspirateur de vos enfants, ' mon Très Révérend Père, que nous devons d'avoir compris, comme eux, | D mais non pàs aussi bien qu'eux, qu'il faut mieux donner que recevoir. Veuillez donc. mon Très Révérend Père, dire à vos dignes fils qu'ils va . « n'ont pas dégénéré des hautes trâditions de votre sainte Congrégation, que ; leur vie tout apostolique et leur zèle éclairé répandent des flots de

« lumière, non seulement sur les fidèles de cette paroisse, mais aussi Sur ÿ

. . voudrions surtout que Votre Paternité eüt un mot d’bncouragement pour

Le celui qui voûs représente ici, pour votre vicaire infatigable, qui se dépense ." tout entier et avec tant de succès pour” notre bien.

no? +,‘ nos frères séparés qui viennent ici entendre la vraie parole de Dieu. Nous

Enfin. mon Très Révérend Père, nous vous prions de nous bénir et de prier pour les ‘paroiièns de Sainte-Marie de Winnipeg.

« Le T. R. Père. Général répondit à peu près en ces termes :

. , = La magnifique démonstration que vous faftes aujourd'hui pour affirmer

| votre foi catholique ct votre ‘estime pour notre flumble Congrégation me

, #. pénètre d'admiration et de reconnaissance pour la population catholique | de Winnipeg et de Saini-Boniface. La procession imposante qui vient de, ” "., © :

: , k ’ “ ÿ das meuf 4 3 s A LU , 1 ù Fr . L ; | : ne \ A ;- |

se dérouler à nos regards doit donner à la population protestanté une haute.idée des forces catholiques au Manitoba.

Je remercie tout particulièrement les paroissiens de Sainte-Marie de la belle adresse qu'ils m'ont présentée.-C'est avec bonheur que j'ai entendu répéter avec éloge les noms de ceux dé nos. Pères qui se sont dévoués à l'œuvre de cette paroisse. ‘

Je vois ici une église très belle, des écoles florissantes, ds docitits prospères et puissantes. Quels progrès depuis quelques annécà ! Comme tout marche vite en ce pays d'Amérique l :

Vous avez park-des excellentes Sœurs de Jésus- Marie, qui donnent à vos jeunes filles une éducation solide et distinguée : il n'est que juste de louer leur zèle intelligent et infatigable. Je vous félicite de les posséder au milieu de vous. ‘

de’ Marie, qui ont bien voulu accepter leur part des sacrifices que la situation scolaire actuelle vous impose à tous. Ces bons Frères dirigent, à Paris. l'un des" glus remarquables établissements d'éducation que possède la. capitale dé la FFance. Ils ne peuvent que donner à vos enfants une éducation soignée, qui en fera plis tard des citoyens intègres et des catholiques fervents. :

En somme, il me semble que la paroisse Sainte-Marie s'achemine vers. une maturité, une perfection qui en fera une paroisse modèle.

Je vous’ renouvelle, Mesdames et Messieurs. l'assurance de -ma vive reconnaissance, je Mm'associe de tout cœur à l'hommage que vous avez

rendu au dévouement et à l'abnégation des nôtres, et je demande au divin.

Maître de vous combler tous de ses plus abondantes bénédictions.

« Après la réponse du T. R. Pèfe Général, je dis quelques mots en anglais pour exprimer combien ‘notre Père était heureux d'une manifestation si cordiale et si populgire. »

Que Mgr Langevin nous permette de citer ici un autre témoin.

Nous traduisons les pages suivantes de la Nortiurest. Review du 9 mai.1894 (1).

La foule immense réunie à cette occasion dans l'église Sainte- Marie n'oubliera jamais l'éloquent appel, les vibrantes paroles du P. Langevin.

Un ingtant il parut comme accablé sous la tâche qui s'imposait ui à

cause sans doute des sentiments qui remplissaient son cœur et son esprit, et de la foule assemblée devant Jui, Il commença d'un ton de voix peu élevé, semblant se modérer et comme s'il essayait de maîtriser l'émotion qui le gagnait. [| devint ensuite peu à péu de plus en plus éloquent jusqu'à ce qu'il éclatät dans toute la puissance de ses dons oratoires. Les paroles d'un saint prêtre, d'un prêtre qui réclamait pour lui et les siens les draits qui leur appartiennent par l'héritage et par le travail, ces paroles tombètent sur une foule remplie d'admiration. l'enlevant dans le feu de cette éloquence, l'inondant des flots abondants d'un zèle sacerdotal. Jamais encore paroles si enflammées n'avaient passé À travers Sainte- Marie. et il faudra des années avant que la voix du prédicateur s'efface de la mémoire des auditeurs. Nan seulement les catholiques de Winnipeg et dgaint-Boniface. mais encore ceux de tout le Nord-Ouest ont contracté ce jour-là une dette de reconnaissance et de remerciements envers Île P. Langevin pour ses paroles énergiques et courageuses. En voici quelques extraits : |

« Bon peuple de Winnipeg et de Saint-Boniface, il est vraiment dommage que, depuis la confusion de Babel, des lèvres différentes parlent des langues ‘diverses. L'on me demande de vous traduire en anglais les sentiments que vient de vous exprimer notre digne Supérieur général. C'est” une tâche difficile pour moi de rendre pleinement les paroles de notre hôte distingué. Le T. R°P. Soulher est profondément touché par la grande manifestation catholique d'aujourd'hui. Non seulement les catholiques de Sainte-Marie, mais ceux encore de l'Immaculée-Conception et de Saint- Boniface sont présentement nos hôtes. L'impression de la cérémonie d'aujourd'hui restera toujours dans la mémoire de notre bon Supérieur général.

« La manifestation d'aujourd'hui montre bien la grande unité d'esprit qui règne parmi les catholiques, dans cette partie du Dominion. La manifestation d'aujourd'hui prouve ce fait que nous catholiques nous existons encore. que nous vivons encore — oui, et dans le sens le plus large du mot —. que nous portons avec nous un principe de vie qui doit vaincre, et qui vaincra tt ou tard M'en rapportant aux sentiments d'actions de grâces et de gratitude contenus dans l'adresse que vous venez de lire. je demande aux paroissiens de Sainte-Marie, mon bien-aimé peuple, je vous demande ce

e l'on pourrait faire sans votre puissant soutien et votre loyal concogrs ? Dans la chaleur et la mêlée de la bataille, des officiers sans soldats ne peuvent rien.

« AH je vois maintenant pourquoi notre grand et vénérable archevêque n'a jamais désespéré. Aux jours de la viuille République romaine un général pouvait être battu par l'ennemi; mais tant qu'il continuait d'espérer, tant qu'il restait fidèle aux aigles romaines. les citoyens et le peuple de

— 4 — fa

Rome le recevaient comme un vainqueur. Pourquoi? Parce qu'il n'avait jamais désespéré. Notre grand archevêque ressemble au vicux général romain : il n'a jamais désespéré de la cause catholique. C'est là le principe de sa vie. Nous, catholiques, nous ne sommes pas des étrangers; nous ne sommes pas d'aujourd'hui ou d'hier, dans ce pays du vaste Dominion. Nos missionnaires furent les premiers à planter la croix du Christ dans les vastes prairies du Nord-Ouest; ils furent l'avant-garde du christianisme et de la civilisation, lorsque l'un et l'autre s'avancèrent à travers les plaines perdues du Manitoba et du Nord-Ouest. Les premiers colons furent notre propre peuple. I ÿ a encore de la place pour tous dans ce Dominion, il ÿ a encore une patrie pour les catholiques dans le Nord-Ouest. Ici nous sommes établis avec nos droits; nous réclamerons le droit de prendre part aux libertés de notre pays, et à ses institutions. Nous, les catholiques de ce Dominion, nous sommes un par l'essence même de l'unité -— nous sommes un, ayant le même Dieu, les mêmes sacrements, le même baptème.

« La manifestation d'aujourd'hui, mes chers amis, catholiques de Sainte- Marie, de l'Immacuiée-Conception, de Saint-Boniface, la manifestation d'aujourd'hui remplit de joie ‘le cœur de notre bien-aimé archevêque. La manifestation d'aujourd'hui lui montre que nous. ses fidèles enfants, nous sommes #n — un grand peuple, fort par notre unité, invincible par l'union de nos forces. Cette manifestation lui montre que nous catholiques nous n'avons pas encore abandonné, que nous n'abandonnerons jamais la juste réclamation de nos droits, — droits, ét non privilèges; que nous sommes ici pour réclamer la liberté religieuse et politique qui nous appartient par héritage. | ‘

« Cette manifestation est en vérité grandiose, et relevée par ce fait que c'est précisément l'année des noces d'argent de la paroisse Sainte-Marie. Louanges à ces bons, si bons Pères qui ont été successivement les pasteurs de cette paroisse. Louanges à vous, notre bien-aimé Père Mac-Carthy, l'une des plus solides pierres de fondation sur lesquelles se dresse notre temple. À vous Père Lacombe, Père Beaudin, Père Ouellette, Père Fox toute louange et tout honneur de ma part. Mon ther, bien cher peuple, vous me faites plaisir en rappelant ces noms. Je ne suis qu’un enfant au service du divin Maître, au milieu de ces tétes blanches qui m'entourent.

« le saisis cette occasion, Père Antoine, de vous offrir un profond hommage, un tribut d'affection. Je ne terminerai pas sans vous remercier avec toute la sincérité de mon cœur, mon bon ami Père Cherrier, de la noble coopération que vous avez donnée à cette fête. A vous, mon bien-

aimé peuple, toutes mes félicitations et tous mes remerciements, »

L'orateur finit en demandant à notre bien-aimé Père de bénir tous ces dévoués catholiques. Ce n'est plus de l'émotion, c'est de l'enthousiasme. CT, t

« Le T..R. Père Général se lève et annohce qu'il va transmettre à l'assistance la bénédiction que le Souverain Pontife lui‘a confiée pour toutes nos Missions lors de son dernier voyage à Rome.

« Tout le monde tombe à genoux et reçoit avec piété et recueillement la bénédiction du T. R. Père. J'ai rarement assisté à une cérémonie à la fois si touchante ct si imposante. Il eût fallu enton:ner le T'e Deum pour donner une expression à l'enthousiasme de la foule.

« Dans le parloir du presbytère, où nous nous rendons après la cérémonie, les citoyens de Saint-Boniface et de Winnipeg défilent devant le T. R. Père et lui présentent leurs hommages.

« À sept heures ct demie, une foule énorme se pressait de nouveau dans notre église. Le T. R. Père Général occupait un fauteuil au milieu du sanctuaire. Après les vêpres, chantées par M. le curé de la cathédrale, quarante enfants de chœur rangés devant l'autel chantèrent de leur plus belle voix : Oremus pro Patre nostro Generali, — Dominus conservet eum et vivificet eum, etc. L'assistance écouta debout cette belle antienne, admirablement enlevée par les anges de notre paroisse. Un salut solennel, pendant lequel le chœur de Sainte-Marie fit entendre ses plus beaux chants, clôtura cette belle journée. Notre très révérend Père était enchanté et nos catholiques triomphaient. Les protestants eux-mêmes ne purent s'empêcher d'admirer cette fête sans précédents, ét les comptes rendus de leurs journaux ne le cédaient en rien à l’enthousiasme des journaux catholiques. »

r ANSE NES INT PNINSNI NE