‹ Voyage du T.R.P. Louis Soullier en Amérique, avril-octobre 1894Chapitre 47 sur 55 · BUFFALO · texte numérisé non relu

BUFFALO

A Montréal, le T. R. Père Général prit là route de Buffalo. Cette ville comprend plusieurs œuvres dirigées par nos Pères : la paroisse des Saints-Anges, un collège, des écoles, le juniorat. Le chef de la famille se prodigua là comme partout pour le bien de * ses enfants et l'honneur de l'Eglise. Les catholiques lui offrirent une séance artistique, au cours de laquelle une adresse fut lue au nom des paroïssiens des Saints-Anges. L’orateur était le président de la septième branche de l'Association catholique de bienfaisance

mutuelle établie aux Etats-Unis.

Texte français.

Au Très Révérend Père Louis SOULLIER, Supérieur général des Oblats de Marie Immaculée.

TRÈS RÉVÉREND PÈRE

.. C'est un grand plaisir poyr la 7 branche de l'Association catho- iqug.de Secours Mutuels, de pou- . voir vous présenter, au nom de la paroisse des Saints-Anges de la ville de Buffalo, un témoignage de l'amour que nous avons pour vous.

Nous sommes sensibles au grand honneur que nous fait votre pré-

‘Texte anglais.

Tothe most Reverend Louis SOUL- LIER, Superior General of the Oblares of Mary Immaculate.

Most REVEREND FATHER,

H gives the members of: Branch . .

number 7° of the Catholic Mutual Benefit Association great pleäsure to be be able to present to our distinguished Prelate.in behalf of the parishioners of the Holy Angels Parish of the City of Buffalo a testimonial of the love and affection which they bear towards you. We

are sensible of the great honor conferred upon us by your presence in our midst on this auspicious occasion ; and with hearts full of love and devotion in unison with our beloved Pastor, his faithful and devoted assistants, and the .Parishioners of this parish we bid you arty and cordial welcome, R ing the obligations and responsibilitiés devolving on one so high in station, we, know that you can but view with solicitude and anxiety all that pértains to the spiritual, moral, material, and edu- .cational grouth of the Order under your charge. Therefore it is but proper and fitting that we dwell for a moment upon the advancement the church has made in this parish under the efficient and devoted management of the Fathers of the Oblate Order. | The Oblates of « Mary Immaculate » of which you are the third honored Superior General, came to Buffalo in 1850, being one of the first, if not the first, religious community in the diocese. In 1852, the property on which naw stands the Holy Angels Church, School, and Community House, was purchased.

It had been the location of the Poor House of Erie County. The buildings which had hitherto served for the County were utilized for a Diocesan Seminary, a Collegé and a Church.

When the College was tranferrèd

to another place the Oblates continued their work of. founding the

VOYAGE | L : f

sence au milieu de nous en cette heureuse occasion, et avec des cœurs pleins d'affection et de dévouement, à l'unisson avec notre bicimaimé pasteur, avec ses fidèles et dévoués auxiliaires, et avec les paroissiens de cette paroisse, nous vous souhaitons une çordiale bienvenue.

Comprenant les obligations et les responsabilités d’une si haute situation que la vôtre, nous savons que vous ne pouvez voir qu'avec soilicitude et anxiété tout ce qui touche au progrès spirituel, moral, matériel, pédagogique de votre Ordre.

C'est pourquoi il est convenable que nous nous.arrêtions une minute aux progrès que l'Eglise a faits dans cette paroisse sous l’active et dévouée direction des Pères Oblats.

Les Obiats de Marie Immaculée, dont vous êtes le troisième Supé-.

rieur général, vinrent à Buffalo en 1850; ils furent une des premières, sinon la première commu-" nauté religieuse du diocèse. En r852 fut acheté le terrain où s'élèvent actuellement l'église des Saints- Anges, l'école et la maison de communauté. C'était alors l'établissement des pauvres du comté d'Erie. Ces constructions furent utilisées pour le séminaire diocésain, le collège et l’église.

Lorsque le collège fut transféré, les Oblats continuèrent leur œuvre

de fondation de la paroisse des

2e ne

4 see D ET LE de . Doug as né CENRe

Page 1