‹ Voyage en Abyssinie exécuté pendant les années 1839, 1840, 1841, 1842, 1843Chapitre 161 sur 234 · ORDRE DES ACANTHOPTÉRYGIENS · texte numérisé non relu

ORDRE DES ACANTHOPTÉRYGIENS

FAMILLE DES PERCOIDES.

SERRAN SUMMAN. PI. V, F. 1.

SERRANUS SUMMANA, Cuv., Val.

En abyssin : gonchar ; en arabe : summan ou symman.

Ce summan appartient, dans la méthode de MM. Cuvier .et Valenciennes, à la division des Mérous, qui ont la mâchoire inférieure seule couverte de très-petites écailles. Le bord de son préopercule, dont l’angle est arrondi, à de très-fines dentelures sur sa portion verticale, et lisse sur sa portion horizontale; celles du bord de l’interopercule sont à peine apparentes. L’angle de l’opercule se prolonge en pointe assez aiguë. Il y a deux très-petites épines, et une troisième moyenne un peu plus grosse que les autres. Les nageoires sont arrondies.

M. Rüppell, dans la relation de son voyage dans le nord de l'Afrique, à la page 104, parle de cette espèce; mais , nous ne la retrouvons pas indiquée dans sa Faune de l’Abyssinie. Un individu recueilli dans ce pays par nos voyageurs , se présente avec les mêmes caractères que ceux de ses semblables, observés sur les différents points de la mer Rouge ; pourtant, sa taille

est peut-être un peu plus grande , et sa couleur un peu plus claire que dans ces derniers. Le trait noir du dessous de l’œil paraît moins prononcé, les taches grises du corps plus grandes et les points blanchâtres plus gros et moins nombreux. La tache noire est bien peu marquée sur la queue. Il offre sur les nageoires les mêmes taches ou points blanchâtres, que l’on voit sur les autres Serrans summans, ainsi que l’on peut le remarquer sur la figure que nous avons fait représenter (planche 51, fig. 1) de cette espèce ; elle indique la disposition des couleurs copiées d’un dessin de M. Vignaud, fait sur le vivant.

À Massuah, l’espèce y porte, dit-on, le nom vulgaire de summan.

SERRAN LOUTI. PI. V. F. 2.

SERRANUS LUTI, Cuv., Val.

A Djidda ( Arabie) : Louti ; à Lohaja (Arabie): schan.

C’est un Poisson extrêmement voisin du Serranus myriaster, et dont il diffère à peine. Il se rapproche aussi assez du Serranus argus (Cephalopholis argus de Bloch). Son corps est assez court. Sa mâchoire inférieure dépasse un peu la supérieure. Son préopercule est arrondi, et finement et également dentelé; le bord horizontal est lisse. Les trois épines de l’opercule sont petites, surtout la supérieure et l’inférieure. L’interopercule n’est pas dentelé. La partie épineuse de la dorsale est plus basse que la portion molle. Les pectorales sont arrondies. Les nageoires impaires de ce poisson ne se prolongent pas en pointe aiguë, comme on le voit sur la figure de M. Rüppell (Reisse, im Nordlichen Afrika, p. 100, pl. 36, fig. 3), ce qui paraît n’avoir lieu que chez les sujets adultes seulement.

Les couleurs du Serran louti sont indiquées par des observateurs qui ont vu des individus frais de l’espèce, comme d’une teinte vineuse pâle sur tout le corps, avec de petites taches ou points blancs entourés de noir. Il y a aussi de ces points sur les nageoires. IL est dit que la partie épineuse de la dorsale a du rouge à son bord, et que la portion molle est brune, comme l’anale : l’une et l’autre ont leur bord rouge liséré de blanc. La queue est brune , faiblement bordée de blanc. Les pectorales,

dont le fond est également brun, ont du jaune au bord, et les ventrales, qui sont roses, sont lisérées de bleu.

Il en est à peu près de même du Serran louti d’Abyssinie, que nous avons fait représenter à la planche 5, fig. 2, de cet ouvrage; mais il n’a pas le corps traversé par cinq ou sept demi-bandes jaunes assez larges, dont trois remontent sur la nageoire du dos. Les points du corps sont bleus et non pas blancs, ainsi qu’ils sont indiqués dans la description de MM. Cuvier et Valenciennes.

Ces naturalistes répètent, d’après Forskal, qui a fait de ce Serran son Perca louti, que ce Poisson vit à de grandes profondeurs parmi les rochers. On leur a dit qu’on le prend à l’hameçon et au filet.

Nous croyons qu'il faut rapporter au Serran louti plutôt qu'à aucun autre, le poisson représenté dans le portefeuille de l'expédition, à la planche 6, n° 2, bien que son mode de coloration l’éloigne de cette espèce ; mais dont il a la taille, la forme et lamême conformation extérieure dans son ensemble. Le dessin de M. Dillon le peint en grisâtre, un peu plombé sur le corps, et le ventre en rose sale. Il est tout couvert de petites taches brunes, même sur la tête, qui est de cette dernière couleur. Les nageoires aussi sont brunes et sans taches.

Les naturalistes de l’expédition commandée par M. Lefèvre ont observé cette espèce à l’île de Dahalaci, sur la mer Rouge.

Page 1