FEMMES DE PECHEURS

iMs neuf jours que nous avons passés à Ëdin^ bourg, il n'y en a pas eu un seul dans quelque^ ondées dé pluie; mais c'est, nous dit-on, après une longue sécheresse. La température de l'ai^ yari^ de 60 à 70^ d^ Farenheit. Il est étrange dq voir des femmes du peuple, d'ailleurs proprement nuises, même avec des gants et un parapluie > mardbant nu -pieds sut le pavé^ qui est fort uni, nuiis continuellement mouillé. Le mar* ché au poisson de mer est fourni par des femmes de péph^urs, .quçl'on voit arriver d'une distance as0€^ considérable à pied , et à pieds nus, avec U14 énorme fardeau sur les épaules, assujetti par des bretelles qui se croisent Sut la poitrine. Leurs maris arrivent de la pédbe au point du jour, et idles partent tout de suite avec soa produit. Elles ont l'air de la santé et de la gaîté, mais elles sont affreusement laides j et en géi^éral, parmi le bas peu^e, le sellée écossais n'est pas beau. Ceci nie rappelé ce que Peânaat observe d'une autre partie de l'Ecosse. « lies personnes du beau sexe (l'en ai honte pour les Gaithnésiens) sont les seules bêtes ^de charge. Ou les voit tourner patiemment le dos à un tas de fumier, et recevoir dai^s leurs paniers le fardeau qu'un maitre impitoyable juge à propos d'y entasser avec sa fourche, puis passer à la file vers les champs, en troupes de ^cinquante à s(»jcante ». Au reste, j'ai vu plus d'^ne &>is dans les guérets de la Gau le lamoureuse jinie femlOie et uii âne attelés à la même charrue, et le laboureur e^ ^uenilJes hâtant son attelage

38o liANARt. — CHUTES DE liA CLYDE.

d'un fouet impartial. Ainsi il ne faut pas nous moquer des étrangers.

Nous avons beaucoup à nous louer de l'hospitalité d'Édinbourg, et nous ne quittons point sans regret une ville où nous avons été si bien accueillis.

21 Août. Hamilton. Nous partîmes hier matin. Les premiers 6 milles ofiFrent une fort belle campagne, bien boisée et parsemée de maisons de plaisance dans des positions fort agréables , ensuite la route traverse une plaine de tourbières, très-cultivable en apparence, et sur laquelle nous observâmes de grands défrichemens commencés. Après avoir dîné à Lanark, où nous arrivâmes de bonne heure, nous allâmes, en nous prome-« nant, voir les chutes de la Clyde, à 3 milles dé Lanari^«

La clyde, comme toutes les rivières de ce paysci , est un torrent qui rouie ses ondes couleur de café, mais claires et limpides, sur un lit de rochers. Ses rives perpendiculaires ont environ i5o pieds de hauteur, et sont composéeis de grandes faces de rochers , teintes en vert ,* en blanc , en couleur de soufre vif, par le» différentes espèces de mousse , dobt l'éclat est re-^ haussé de riches touffes de fougère. Des arbrisseaux, des arbres même, sortent de toutes les crevasses j des festons de lierre y sont suspendus; ils jettent à travers le précipice leiirs branches tortueuses, et le couvrent de leur ombre. Un sentier commode et sûr vous conduit le long de