ATT KAI A ATPHAION orHPON. Tê^e lauréc fie L. Vérus
B[. ATTAAEON. Pallas debout dans un tfemple télrastyle, appuyée sur sa haste, et tenant de la gauche une victoriple ; à ses pieds, d'un côté une chouette sur une base, et de Tautre un bouclier. JE. 7.
Eckhd a cherché à établir, au moyen de^ types, une distinction entre les médailles des villes homonymes d'Attalia en Lydie et eu Pamphylie, et il déclare que les deux villes se sont servies indistinctement des ethniques ATTAAEATON et ATTAAËQN. L'illustre numismatiste a été induit en erreur par une médaille avec la première de ces deux légendes que Pelierin assure avoir reçue de la Caramanie ; mais comme ce nom est appliqué à une grande portion de TAsie-Mineure, la preuve n'est pas très concluante, surtout lorsqu'elle ne s'appuie que sur ce seul exemple; et Miomiet a fort «bien reconnu que la légende ATTAAEATON appartient à la ville lydienne, et ATTAAEON à la ville pampbylienne.
Le type de Pallas tenant un dauphin est remarquable.
ETENNA.
4. AV.K. M.'ieYA. fsicj WAIIHIOC. C€fi, Tête laurce de Philippe père.
1$. €T€NN€ÛN. L'empereur à cheval, la main droite levée, tenant de la gauche une palme ; le tout sur un arc de triomphe. JE. 9.
2. KOPNHAIA. CAAÛNINA. C€BA. Tête de Salohine; devant lés lettres lA.
I^. GTGNNGnN. Ariane marchant à gauche , son voile flottant derrière eHe; derrière elle, Bacchus de face, nu et debout; à ses pieds, une panthère. JE. 8. (PI. ix, n" 1.)
Etenna appartient certainement à la Pisidie et non à la Pamphylie.
Polybe (lib. v, 73) rapporte que les Etenniens habitaient la portion de la Pisidie qui se trouve aurdessus de Sidé. Strabon (xii, 7) parle d*un peuple pisidien, les Catenniens, voisins des Selgiens et des Homonadéens. Ces deux indications se rapportent si bien que je suis convaincu que les deux auteurs ont voulu désigner le même peuple En voici une preuve qui me paraît décisive. Dans les notices ecclésiastiques, parmi les évêchés de la préfecture de Pamphylie, celui d'Etennaest cité entre ceux de Casa et d'Orymna. Précisément, dans le même ordre et entre ces deux villes, Hié* roclès cite la ville de Cotana , nom qui ressemble beaucoup au Catenna de Strabon. En écrivant Hétenna au lieu d*£tennà, nous trouverions peut-être la solution de cette difficulté. , Car si la voyelle initiale était aspirée, il n*est pas surprenant que dans la prononciation une gutturale ait quelquefois remplacé Taspiration.
ILOEA.
Mionnet a décrit à. cette ville imaginaire la médaille suivante (Suppl., Lycie,n® 64) :
Tèle de Gordien, ^f. IA(o€(oN. Héros casqué et cuirassé» montant une antiiope ou un bouc allant au galop, à droite, lançant un javelot de la main droite, et le bras gauche armé d'un bouclier; dessous, un serpent dressé. E, 9 1/2. (Cabinet de France.)
Étonné de ne trouver aucune mention de cette ville dans
les géographes, j*ai examiné cette belle médaUle, et j*ai reconnu qu'elle appartenait à Tlos , ville célèbre de la Lycie. La méprise de Mionnet est d'autant plus singulière, que la médaille est d'une belle conservation, et qu'il ne manque à la légende que la barre du T, qui s'est trouvée en dehors du flaon. La àescription du type est également erronée; ce que Mionnet a pris pour une corne de bouc, n'est que le bord extérieur du bouclier. Voici la description exacte de cette médaille , qui est maintenant rangée à sa véritable place dans la riche suite de médaUles lyciennes que possède notre Cabinet âational.
ATT, KAL M. ANT. TOPAlANOC. C€B, Tête laurée de Gordien.
I^. TAa>eci>N. Cavalier casqué et cuirassé, au galpp, lançant un javelbt de la main droite, et le bras gauche armé d'un bouclier; dessous, un serpent dressé. iE. 9 1/2-
Iloéa est donc à rayer du nombre des villes de l'Asie-Mineure. '
TSINDA.
i . Tête de Diane à droite.
Bf. ISIN. Casque; dans le champ, la Icitlrô A. j%, 3, 2. AT . K . r . M€ . KY . TPA . A€KION . CY. Tète radiée do Trajan-Dèce.
I^ • ICINACON . Femme debout, tenjiul une patère de la maiu droite, et de la gauche un enfant et une cprue d*abondance. E,T.
3 . Aï • K€ . r . OYIA . Or€A . aXOAOrCCANON (de). Tête laurée de Volusien.
1^. lEiNACON. La fortune debout. Dans le chainp> les lettres APXKM (les deux dernières douteuses). iE). 6.
4. A.K.n.A.rAAAlHNON. Tête laurée de Gallien. Ff. ICINA€QN. La fortune debout. JE. 6.
Il y avait deux villes presque homonymes dans la partie ,méridionale de TAsie-Mineure , Sinda et Isinda ; il résulte de là, dans les indications géographiques, une grande confusion.
Strabon (xii, 7 ) nomme Sinda parmi les villes du nordpuelst de la Pisidie, sur tes frontières de la Carie et de la Phrygie, Etienne de Byzance cite Sindia comme une ville de la Lycie. Dans l'expédition du consul Manlius ( Tile-Live, xxxviif, 15; Polybe, xxii, 18), Tarmée romaine^, en partant de Gibyra, traverse d*abord le territoire de Sinda, se dirigeant probablement vers le nord - est , puisque son but était la Galatie ; elle passe ensuite par plusieurs villes dont les positions sont ûiconnues, et dont les noms mêmes ne sont pas mentionnés dans d'autres auteurs. Puis, sur la demande des halntants d'Isionda, le consul se détourne vers Termessus, trop heureux d*avoir Toccasion de se montrer sur les frontières de la PamphyRe. ■ /
Voilà tout ce que nous savons stir Sinda ; c'est peut-être aussi la même ville qui est désignée dans Hiéroclès sous le nom de Sindaunda , et dai^s les Notiôes sous celui de Sandida. C'est donc avec raison que KieppeYt a assigné le nom de Sinda à quelques ruines situées au nord-est de Cibyra.
Quant à Isionda, le récit de Tite-Live et celui de Polybe
— 8ft —
s'accordent à 1» pkcer dans le vmsinage de Termessus, dont le» ruines à GtUil^Ktmi oâV été récemment découvertes , et toHt porte à croire que llsionda de ces historiens n*est autre que Ilsiâda d'Hiéroclès, des Notices et des médailles.
Éfienne de ByzaBce fint^oce Uivhç), par uue eireur manifeste, appelle Isîndus une TiIle dlonie; du reste, ic passage, où il en est question, porte des traces évidentes de corniption. Enfin Ptolémée cite Pisinda avec Termessus parmi les villes de la Çabalie, et Strabon place Isinda dans dans la Milyade (xiii, in fine).
Mais v(Hci un document inédit qui jette un nouveau jour sur la question. C'est un décret du peuple d'Aperlœ en Lycie, que j*ai copié dans les ruines de cette ville , à Kékova; cette inscription, ainsi ^ que plusieurs autres, que j'ai relevées pendant mon voyage, devant être publiée dans le grand recudl de M. Ph. Lebàs> à qui j'ai été heureux de les confier , |e me borne à la transerire ici en caractères ordinaires, et en omettant les dernières lignes , qui sont sans importance fùuT la question gépgraphique :
J:ôft'o; xal ol awKolireuôiizvoi aÙT(J) 2ip}ve(i)y xal ATToXXcovetTcov mai idivâé^v îyjfxaj ÏtittoXo^ov A- -tteXXeouç Mupea vai Âit^ikihinv duo SifxiQvwv j^pvaw (yrecpâyw, x. t. 1.
Dans le reste de l'inscription sont relatées les différentes fonctions remplies par Hippolochus , et notamment celle de prêtre de l'empereur Claude; ce qui en fixe la date vers la fin du premier siècle de notre ère. Ce monument est important sous plusieurs rapports, et j'aurai occasion d'en reparler à
propos des médailles de la Lycie. Quant à présent, il s'agit seulement d'Isinda. Des trois autres villes mentionnées dans rinscription comme formant , avec Isindus , une espèce de confédération, il n'y a qu'Aperiœ dont nous connaissions les ruines à Kékova, village situé à peu près à la pointe la plus méridionale des côtes lyciennes, entre Antiphellus et Myra. L'auteur du Stadiasmus nous apprend que Simena était située près d'Aperlœ, entre cette ville et Andriacé. Quant à Apollonia, sa position exacte n'est pas connue, et notre inscription ne fait que confirmer ce que l'on savait déjà vaguement, que cette ville se trouvait dans cette portion de la Lycie. Dans tous les cas, il est évident que les quatre petites villes alliées ne pouvaient être bien éloignées, les unes des autres; d'où il faut conclure qu'Isinda était située dans la partie Ja plus méridionale de la Gabalie, sur les frontières de la Lycie, quelque^ part dans les montagnes qui s'étendent entre Myra et la ville4urqué d^Almali. On pourrait croire, d'après notre inscription, qu'Isindus était une ville lycienne aussi bien que Simena et Aperlœ; mais les médailles que nous possédons de cette ville s'opposent toutà-fait à cette hypothèse ; elles n'ont aucun rapport avec les monnaies lyciennes.
Les types des quatre médailles décrites en tête de cet article ne sont pas d'un grand intérêt. Le n° S nous offre peutêtre la représentation d'iris tenant ,l'ei)fant Horus dans ses bras. Telle est du moins l'opinion de M. ^abbé Cavédoni. Ce savant a cru en outre voir dans ce type une allusion au nom de la ville ; ce jeu de mots entre Isis et Isindus nous parait un peu forcé, et peut-être M. Cavédoni a-t-il trop redierché dans les types ce genre de rapprochements. II y a quelquefois, il est vrai, sur les médailles des allusions évidentes aux
noms des villes ] mais elles peuvent généralement s'expliquer
d'une façon beaucoup plus conforme à l'esprit de Tantiquité. Je renvoie le lecteur à un fort bon article sur ce sujet dans le Numismatic jQurnal pour 1 836, par mon savant ami M. Burgon.
MAGYDUS.
1. Ar. K. M. lOY. C€OY. *lAinn0C. tête laurée de Philippe; dessous* un globe.
I^. MArrACQN. Mercure nu et debout tenant la bourse et le caducée; dans le champ, les lettres AZ. Jl. 6.
