‹ Voyage en Sardaigne, de 1819 à 1825; ou, Description statistique, physique et politique de cette île, avec des recherches sur ses productions naturelles et ses antiquités;Chapitre 161 sur 202 · ENVIRONS DE BONO · texte numérisé non relu

ENVIRONS DE BONO

d'eau, comme paraît s'être formé celui qui recouvre le tufà.

Pour continuer l'indication des localités où la roche trachytique joue encore un rôle important dans la constitution géologique de la Sardaigne septentrionale, il conviendra que nous transportions de nouveau le lecteur sur les monts de cette nature, qui se trouvent au-dessus de Silanus, dans la région où nous supposons que cette roche s’est fait jour au point de jonction du granite et des terrains paléozoïques. C'est précisément de ce point que part une étroile vallée, dirigée comme celle de Bono N-S, dans laquelle coule un des principaux affluents du Rio Coghinas. À peine on descend dans cetle profonde crevasse, on retrouve le trachyte avec tous ses caractères, ayant à droite les granites et les schistes de la base occidentale du Monte Rasu et vers la gauche il se cache quelquefois sous des nappes plus ou moins puissantes de lave basaltique.

Le même trachyte continue à se montrer et il s’unit, vers l’ouest, avec celui du Campo Giavesu et des environs de Bonorva, dont nous avons parlé, landis que vers le nord on le voit paraître au pied N-0 du Monte Rasu, au fond d'un vallon, où il joue absolument le même rôle que dans la vallée de Bono; mais en ce lieu, le tufà | trachytique existe. On voit principalement ces deux ro- « ches au bas de la descente sur le chemin qui de Bono | va à Osieri, en passant par Nughedu.

| Enfin, sans s’écarier de cette direction du sud au nord, \ en suivant à travers les monts, on finit par rencontrer, à | une distance d’une demi heure d’Ozieri, la route royale, | qui va de Mores en celte ville; c'est en ce point que les | travaux de celle route, récemment exécutés, nous ont permis de voir, en 1853, une répétition de ce que nous avions déjà observé sur le Monte Santo Padre au-dessus | de Bortigali; savoir, des blocs arrondis el volumineux de granite, enchassés dans le tufà lrachylique. Au-dessus de | 34

Retour au trachyte de Silanus.

Son extension et sa continuation.

Blocs de granite

daus le tufaà trachytique.

Trachytes des environs d'Ozieri.

Campo d’Ozieri.

Tufà.

ce point on lrouve, sur la pente du mont, le trachyte; il paraît reposer en nappe sur les schistes cristallins et sur le calcaire, qui forment le sol de la ville d’Ozieri.

Nous pensons qu'il en est de même à l'égard du granite

qui se montre en place loult près de là, comme nous

l'avons indiqué dans notre coupe, fig. 12, page 89 cidessus.

Ces trachytes des environs d'Ozieri passent ordinaire-

ment à un argilolite rougeätre, contenant des cristaux

de feldspath blanc vitreux Bb 63. On donne à cette roche | le nom de Cantone, parce qu'on la taille facilement à la. hache et qu'elle est d'un bon usage dans la bâtisse; elle :

passe, comme à Azum, à Samugheo et en d’autres localités, à une roche tendre, un peu grenue, d’une teinte verte lrès-prononcée B 64. On s’en est servi dans le pays pour faire de la couleur verte, à l'usage des décors et

des façades des maisons.

Le sol de la grande plaine, qui se trouve au nord de | la ville d’Ozieri est tout formé d'un tufà trachytique blan-. châtre, qui prend aussi une teinte verte, mais plus,

claire B 64 bis: ce lufà est très-prompt à se décomposer,

et à tomber en poussière; c’est ce que l’on voit dans les |

vieux murs d'enclos, dont est encombré le Campo d'0-

zieri; aussi nous avons longtemps hésité à placer cette roche parmi les tufàs trachytiques anciens et nous penchions, au contraire, à la faire entrer dans la calégorie | des tufàs ponceux, auxquels nous allons consacrer le cha-| pitre suivant; mais, si d'un côlé, ce tufà du Campo dO-| zieri se lie intimement avec celui d'Oschiri, que nous croyons être en rapport avec le calcaire eo douce à silex, dont il à été fait mention dans le chapitre VII,

page 263 ci-dessus, de l'autre, sa couleur verdâtre et. surtout son passage à un tufà certainement inférieur au, trachyte ancien, que l’on rencontre près de là à la base

du grand plateau du Sassu, nous portent à le réunir à

tous ceux qui figurent dans ce chapitre.

OSCHIRI, LE SASSU. |

Au reste, on voit des monticules formés d'une vraie roche trachytique ancienne, soit à l’élat de tufà brecciolaire, soit formant un trachyle porphyrique, ou de l'aroilolite, dans les environs du village d'Oschiri el même plus loin vers l’est, dans la vallée qui unit le 4erritoire d'Oschiri à celui de Monti. Ces derniers sont des espèces de lambeaux isolés de roche trachytique, qui semblent avoir percé péniblement à travers le granite, dont est formé le fond de la vallée, ainsi que toutes ses pentes. On voit les deux roches, l’une à côlé de l’autre, à fleur du sol, et on serait fort embarrassé à reconnaitre leur àge respectif, si on n'était guidé sur ce point par les observations faites précédemment dans les environs de Neoneli et dans la vallée de Bono. En un mot, dans la vallée d’Oschiri, le trachyte ancien aurait également paru au milieu du granite dans les points où cette dernière roche lui aurait offert moins de résistance.

Lorsque de la ville d’'Ozieri on va droit vers le village de Tula, en traversant tout le Campo recouvert de tufà stratifié et friable, on arrive à un grand plateau trachytique qui porte le nom de Sassu, où est l'église de S. Leonardo. Ge trachyte repose vers l’est, c'est-à-dire, vers Tula, sur des schistes cristallins, d'origine probablement silurienne (voyez page 90); mais vers l’ouest il se développe sur une grande étendue et il constitue différents plateaux, ou de petits groupes de monis, qui vont vers l'ouest, jusqu'au-delà de Sassuri. Ces mêmes trachytes se poursuivent depuis Castel Sardo jusqu'aux environs d’Alghero.

C’est en général une répétition des deux terrains, lufacé et porphyrique observés jusqu'ici, toujours placés entre eux dans le même ordre de superposilion. Le trachyte, qui forme la partie supérieure du plateau du Sussu, est très-caverneux ; il contient aussi des veines de rélinile; ses vacuoles sont alongées dans un même sens, ce qu: lui donne Fapparence d’une coulée lavique, comme

Trachytes d'Oschiri.

Plateau du $Sassu.

Sa nature.

Miracle de $. Léonard.

Obsidienne grossière.

Trachyte de Nulvyr.

nous l'avons observé dans le trachyte de Busachi et de Neoneli, avec lequel celui dont il est maintenant queson, à le plus grand rapport, même sous l'aspect minéralogique.

C'est ici le lieu de faire mention d'un accident de cette roche, qui passe dans le pays pour l'effet d'un miracle de S. Léonard. Près de l’église de ce nom on voit, parmi les nombreuses cavités que la décomposition a opéré dans le trachyte porphyrique qui forme le sol du plateau, une petite grotte en miniature, d'un pied et demi de diamètre tout au plus, dont l’orifice est à peine capable de laisser passer la main de l’homme; au centre de celte cavité intérieure se trouve un noyau arrondi de la même pierre, qui est détaché de toutes parts des parois de celte petite grolte, de facon qu'avec la main on peut le faire mouvoir à son aise, sans qu'il soit possible de le sortir par l'ouverture, dont le diamètre est plus étroit que celui du noyau. Comme ce noyau arrondi à pris en quelque sorte la forme d’un fromage sarde, la tradition du pays veut qu'il fût dans l’origine un vrai fromage, qui ayant été volé et ensuite fourré dans cette cachette, aurait été changé en pierre par la vertu de S. Léonard, au grand désappointement du voleur. Nous croyons inutile d'entrer en explication sur ce phénomène de décomposition, qui est assez commun dans toutes les roches de structure granilique ou porphyrique.

En parcourant le plateau du Sassu, nous avons rencontré, épars sur le sol, plusieurs fragments d’une obsidienne noire opaque et grossière; comme ces fragments sont d’une certaine dimension et que la qualité de la pierre diffère de celle du Monte Arci, nous avons. pensé qu'ils ne pouvaient pas avoir la même origine que ceux dont nous avons parlé pages 153 et 502; mais nous n'avons pu trouver celte substance en place.

La vallée de Martis est creusée dans la masse trachylique, quoiqu’en plusieurs points celte roche soit recouz

hi

NULVI. CASTEL SARDG. SASSITEU. 533

verte par des assises de tufà ponceux et de calcaire terliaire d'eau douce et marin, comme il a élé dit ci-dessus. Le grand plateau trachytique, dit Planu Edera, près de Nulvi, se lie vers l’est à une petite chaîne de même nalure, qui arrive presqu'auprès du Castello d'Oria, où commencent les gramites de la Gallura. Le Monte Furcadu {fourchu), formé également de roche trachytique, sépare les territoires de Sedini et de Perfugas de ceux de Castel Sardo.

Celle dernière ville est bâtie sur une espèce de promontoire qui domine le canal de Bonifacio; le sol sur lequel elle est posée, est une nappe fortement inclinée de porphyre trachylique ordinaire, superposé à des assises de tufà à fragments de trachyte; l’inclinaison de ces roches est telle que les rues de la ville, qui de la sommilé sont dirigées vers la mer, sont presque impralicables sans escaliers; on peut juger de cette inclinaison par la figure suivante. : |

Fig. 96.

e calcaire tertiaire pliocène maring t conglomérat et tufa trachytique; a argilolite trachytique ; p porphyre trachytique se di-

\ visant en prismes grossiers.

À l'ouest du Sassu, que nous avons laissé pour aller vers le nord jusqu'à la mer et que nous reprendrons pour

Castel Sardo.

Vue de la ville.

Le Sassillu et le trachyte de Ploaghe.

Noraghe de sa Patada.

Santa Natolia.

Qualité du trachyte.

point de départ, on rencontre un autre plateau semblable, dit le Sassittu (ou pelit Sassu); il est également formé de trachyte porphyrique. La même roche forme encore une espèce de chaîne qui domine le village de Ploaghe et qui arrive presqu'au pied de la Scala di Ciocca, près de Sussari, où elle se cache sous une puissante assise de terrain tertiaire.

De l’autre côté, c'est-à-dire vers la mer, le trachyte continue à se montrer, depuis Castel Sardo, jusqu'aux villages de Sorso et de Sennuri, toujours sous le terrain terliaire; ce qui à lieu aussi au Noraghe de sa Patada, dont il a été question dans le chapitre VIII, page 3414.

À une demi-heure de chemin de Sassari, vers l'ouest, se trouve une colline dite d Santa Natolia, dont le manteau est fait de terrain tertiaire, mais dont la base est trachytique. Le lieu le plus intéressant pour étudier ceite dernière roche est celui connu sous le nom de Fontana del Corvo (la fontaine du corbeau); c’est là le point où un géologue qui commencerait ses excursions dans l’île de Sardaigne, en partant de la ville de Sassari, devrait d’abord se rendre, pour lier connaissance avec les trachytes anciens de l'île. Ce sont absolument les mêmes roches que celles de l’île de S. Pietro, que nous avons prises pour notre point de départ au commencement de ce chapitre; à Santa Natolia, ce sont des porphyres trachytiques associés à du rétinite et superposés au tuflà, qui conlient lui-même des fragments de trachyte.

Malgré l'extrème variété que cette roche fait voir à chaque instant, nous croyons pouvoir la regarder comme un trachyte porphyrique rougeûtre, à cristaux de feldspath blancs ; elle passe insensiblement à un rétinite (1) porphy-

(1) Ce rétinite fut l’objet d’une savante et intéressante disserta- |

üon de M. Délesse , insérée dans le Bulletin de la Société géologique de France, Tome I, page 106, séance du 21 novembre 1853.

Page 1