Ï0TES

Défrichement en générai.

Ponr défricher et utiliser une bonne partie des bruyère» qui existent dans le departement de la Roer , il faudrait examiner leurs qualités , les cultiver , les ensemencer ou planter d’après leur nature.

Le moyen le plus propre à y parvenir serait de mettre finalement en vente toutes les bruyères dont les communes ▼oisi nés n’ont pas besoin , d’après les difierens usages qu’cire* doivent en faire. Mais , pour engager les particuliers à les acquérir et à les défricher , il faudrait que les terrains acquis fussent exemptés de toute contribution et autres impôt* pendant 20 à 3 o ans. Ce n’est que par les faveurs et les bienfaits du gouvernement que l’on parviendra à de grands défriclicraens, ainsi que cela est prouvé dans l’arrondissement de Clèves , où nous devons le défrichement des bruyères de Goch ( aujourd’hui dites PfalsdorfF) aux exemptions et encourâgemens que le gouvernement d’alors accorda à ces travaux. Il faudrait même augmenter ces faveurs pour les nouveaux acquéreurs, puisqu’il ne sera guère possible de trouver des bruyères qui soient aussi propres à être cultivées que celles de Goch. L’expérience le prouve , car les travaux que l’on a entrepris depuis n’ont eu nulle par t autant de succès qu’à PfalsdorfF, ainsi que l’on peut voir à Bœnninghardt près Camp; à Aspcrchcn-Heide entre Goch et Hassum , à la bruyère près de Duïken et Brarht , à celle de Crevcld près Kempen etc. etc., où le sol est moins favorable , d'après les observations que j’en ai faites ci-dessus. Cependant je ne doute pas qu’au moyen de bêtes à laine que les grands propriétaires pourraient y nourrir pendant l’été, on ne parvienne à obtenir avec des parcages , les plus heureux résultats pour la culture. Mais , tant que l’on mettra des

HOTES

conditions aux ventes qui restreignent la propriété , tout ceci ne pourra se réaliser ; car il n’y a que Je propriétaire absolu qui pourrait s’empresser et employer tous les moyens possibles pour améliorer les parties qu’il en aura acquises ; et c’est très - naturel : l'homme aime à jouir exclusivement et à assurer à ses héritiers la jouissance des fruits de ses travaux , sans avoir besoin de les partager avec ceux qui n’y ont pas concouru. Il en est de même des desséchemcns des marais. Il faudrait, en les exposant en vente, accorder de grands avantages , si l’on voulait trouver des acquéreurs en état de faire ces entreprises avec succès. J’aime à croire que c’est là le vrai moyen de rendre à la culture des contrées immenses, d’augmenter les productions de l’état , de procurer l’abondance des denrées diverses , et faire prospérer l’empire.

Voilà quelques observations que l’expérience m’a fait faire; car, natif de Goch, j’ai été à même d’apprécier toutes les entreprises ; j’ai été témoin des travaux et des heureux succès du défrichement de la bruyère de Goch.

J’y possède même une ferme , qui ne le cède en rien à toutes celles qui l’avoisinent et pour l’amélioration de laquelle j’ai acheté un grand terrain de bruyère que je laisse inculte pour en tirer les avantages que j’ai fait connaître sur les différons usages des bruyères.

J’ai fait moi-même toutes les expériences des différentes méthodes que j’ai exposées pour utiliser les bruyères , tant pour la culture que pour le semis et les plantations ; j’en ai fait même d’autres ; mais je ne propose que celles qui ont eu le plus de succès, et que je crois seules propres à obtenir d’heureux résultats.

Page 21a. — Note 5.7.

Pour encourager et ame'Iiorer la culture du tabac , le préfet, par arrêté daté de Wesel , le 5 avril 1812, a institué des commissaires choisis parmi les agriculteurs les plus distingués. Us ont été chargés d’en diriger ou surveiller toutes les opérations dans les arrondissemens de Clèves et de Cologne , de faire des tournées , d’en tenir journal , de donner des avis et des exemples , d’élever des porte-graines, de planter une Certaine quantité de terrain en tabac, et de se livrer à des expériences utiles; tous leurs rapports àradministration doivent être motivés.

Cinq primes d’encouragement en bestiaux ou en instrumens aratoires , sinon en argent , ont été destinées aux cultivateurs qui auraient livré les meilleurs tabacs.

Les feuilles de cette plante procurent un excellent engrais;

M. Cadet de Vaux a publié , à cet égard en 1 8 u , à Cologne une instruction que je vais vous offrir par extrait.

Extrait d'une instruction sur la préparation des tiges et racines du tabac , considéré comme engrais des plantations successives .

On enlève la tige toute garnie de feailles qui depuis le moment de la cueille ont repoussé.

• Cette tige , ses racines , leur chevelu et la terre y adhéîente pèsent de 12 à 16 livres.

On a creusé dans le champ même , à l’endroit le pins convenable , une fosse de 3 à 4 pieds.

Nos tiges y sont jetées et posées à la main pour tenir le moins de place.

La fosse comblée , on arrose largement avec de l’eau de

WOTE$. 047

fumier mêlée d’eau ordinaire. À celte époque , on enlève les

fumiers ; leur vanne est sans emploi , et il est difficile de lui en donner un plus profitable.

On recouvre le tout avec la terre sortie de la fosse , ce qui l’élève de la quantité de terre extraite.

Parlons de cette terre , tirée d’une assez grande profondeur; fut-elle de bonne qualité , elle ne jouit pas do bienfait de l’humidité du sol , et moins encore des influences de

l’atmosphère , auxquelles elle va être exposée pendant l’automne et l’hivér.

Ce fonds de terre est-il de qualité inférieure ? Cette météorisation , les pluies , les frimas , les gelées , les dégels , vont l’améliorer ; une terre est bien mauvaise , si elle ne s’ amende point par ce conconrs favorable ; cette coocbe se pénétrera, en outre, des émanations delà plante en fermentation. ' • i 1 i : ' - ' * : *•

Enfin, cette surface du terrain aura reçu un de'foncis qu’on ne lui eût pas donné , et qui rendra cette partie du champ beaucoup plus productive quand on aura rempli la fosse de terre aussi amendée et devenue meuble; on peut compter sur le succès de toute culturé , et surtout de celle des plantes pivotantes, carottes, panais, betteraves, confiées à un pareil fonds : combien y prospérerait l’arbre qü’on y planterait! ‘

Le mélange ne tardera pas h prendre de la chaleur et Conséquemment à éprouver un mouvement de fermentation* douce et lente que ne suspendra point la rigueur de l’hiver p car Cette masse échauffée ne se refroidira pas à une profondeur qui lui assure dix degrés , lors même que sd surface en éprouverait dix de froid; • . •« »

La fosse ouverte au printemps offrira une masse du plus riche engrais et du meilleur composte. ' * ' 1 " -

V OTES.

* J’avais Cultivé du tabac en 1792, ainsi qu’en 1809, et mes tiges ont été' secoue'es de leur terre , séchées et brûlées par mon jardinier qui, dans ce moment , n’applaudit pas fort au procédé , comme le privant de plusieurs charretées de fagots que cette masse eût représentées. J’allais, comme en 1809, leur laisser cette destination; tant il est vrai que l’ami des sciences , lui-même , ne se dérobe qu’avec le temps à l’empire de la routine! Si je suis loin de me faire honneur d’une découverte qui ne sera due qu’à un premier mouvement de réflexion , au moins m’est-il permis de m’en applaudir par les heureux résultats qu’en obtiendra la culture du tabac qui a grand besoin d’être éclairée.

La chaux vive , qui exerce une action si puissante sur les substances organisées du règne végétal, convertit la tige en terreau ; cependant je n’en ai pas rigoureusement prescrit l’emploi, parce que c’ctait compliquer l’expérience et nécessiter une légère avance que le petit cultivateur ne se déterminerait pas à faire.

• Mais , sans le concours de la chaux , la totalité de la tige subira -t - elle sa conversion en terreau? Oui, quant aux feuilles, rejets, racines, ainsi qu’à la portion de la tige encore herbacée. Quant à la portion déjà lignifiée par la végétation, elle pourra résister à la fermentation du surplus de la masse, et s’en isoler. Ce n’est pas que les menues branches ainsi que les racines d’arbres enfouies ne se convertissent en terreau; mais elles exigent plus de temps.

On ne doit pas craindre que l’engrais de tabac employé h toute autre culture lui donne un goût désagréable et surtout de l’amertume ;. la plante, soumise à une fermentation dont la durée sera de sept à huit mois, aura été totalement décomposée ; ses principes immédiats se sont convertis dans un

ÏTOTES. 049

ordre nouveau de combinaison ; et le tabac sera ce que sont tous les végétaux qui donnent un seul et meme terreau.

Cadet de Y aux.

Page 217. — Note 58.

On ne s’accorde pas sur l’emplacement de la Colonie Trajane; les uns la mettent à Clèves,ou à Kellen , village à peu de distance de cette ville , les autres à Trieesimæ , vis-à-vis de l’embouchure de la Lippe , ou à Alpen , ou à Vétéra et dans ses environs. On a vu dans le texte les raisons qui me font pencher vers cette dernière opinion.

On objectera peut-être l’Itinéraire d’Antonin.

J’ai sous les yeux l’édition qu’on en a donnée, en 1600, à Cologne , sous le titre : Jlinerarium Anlonii Augusti et burdigalense , etc . , in officina Birckmatinica , sumptibus Arnoldi Mjlii , cum gratid et privileg. sacra Cœs. Majest.

J’y trouve une voie ainsi établie î

A Colonia Trajana ad Coloniam Agrippinenscm M* P . LXXL sic.

Mediolanum M. P. P'III.

Sablones M. P. VIIL

Mederiacum M. P. X.

Theudurum M. P. IX.

Coriovallum M. P. F//.

Juliacum M. P. XII .

Tiberiacum M. P. VIII .

Coloniam Agrippinam M. P . X.

D’Anville cherche Mediolanum dans Moydans 7 ancienne maison de plaisance, près de Clèvcs. La distance ne s’accorde avec aucune des opinions susdites. Il voit Sablones dans Junt-

NOTES

sand , près de la Meuse. Nous avons remarqué , lettre xxni, page 200 , qu’à Sand , qui dépend de Straleu , oa trouvait beaucoup d’antiquités , et qu’on présumait que les Romains y tenaient un cantonnement ; il y aurait environ M. P. XVI de Vétéra ; ce qui se rapporte à la distance de Sablones. On doit supposer que, sous le règne d’Adrien et d’Antonin , les Francs avaient intercepté la ligne entre la Colonie Agrippine et la Colonie Trajane , et qu’on a été forcé d’en prendre une dans l’intérieur du pays entre Rbin et Meuse. On retrouve Juliers daus Juliacum , Tiberiacum ou forum Tiberii dans Bergheim; le temps aura détruit les villages ou hameaux dans lesquels étaient les autres stations.

Page 220. — Note 5ga

Le président de Buggenhagen a fait imprimer à Berlin, en 1795, une description allemande des antiquités de Xanten. Les dessins que renferme cet ouvrage sont de M. Rousseau , peintre à Clèvcs.

C’est l’artiste à qui l’on doit des tableaux relatifs à la débâcle du Rhin , en 1 809 , que j’ai vus dans le cabinet da préfet de la Roër, et d’autres que les villes de Clèves, Xanten et Cranenbourg ont donné comme gage de reconnaissance à M. Gruat, sous-préfet de Clèves par intérim, en 181 1.

Page 224. — Note 60.

Insignes de Charlemagne .

En 1792, les insignes de Charlemagne furent transportées à Paderborn , avec le trésor de la cathédrale d’Aix-la- Chapelle , qui n’y resta pas long-temps , le magistrat ayant jugé convenable de les faire revenir. Mais les personnes qui en avaient la garde notifièrent aux envoyés du magistrat

«OTES. 3

que des commissaires autrichiens en avaient distrait les insignes pour les envoyer à Vienne.

Oes insignes consistent dans une épée de Charlemagne , ainsi que dans le livre des évangiles, et une châsse contenant le sang de Saint-Étienne , sur lesquelles empereurs prêtaient serment à leur sacre.

A Paris, lors d’une grande solennité , on porta la couronne , le sceptre et l’épée de Charlemagne ; ces objets précieux y sont déposés au garde-meuble de la couronne , avec de larges éperons en or, qui ont servi à ce prince.

Des salles du musée des statues , dans cette ville , sont soutenues par huit colonnes en porphyre , qui proviennent de la cathédrale d’Aix-la-Chapelle.

Page 226. — Note 61.

Brigandages commis sur les bords du Rhin , dans le cours des années de 1792, 1797 à 179 S.

Dans le cours des années de 1 792 à 1 798,11 s’est commis de fréquens brigandages sur les deux rives du Rhiu , mais principalement sur la rive gauche.

Plusieurs bandes se sont formées sous la direction des Schinderhannes , Felzer , Weyers et Damian-Hersel. Leurs noms étaient redoutables depuis Strasbourg jusque dans la Hollande. La guerre a favorisé leurs opérations jusqu’en 1 797 , époque à laquelle la rive gauche fut divisée en quatre départemens ; dès lors on organisa des tribunaux , et la police poursuivit les malfaiteurs.

La bande de Schinderhannes séjourna dans le département du Mont-Tonnerre et de la Moselle. Ce n’est pas lui qui inspira le plus d’eflroi dans les environs de Wesel , mais bien les bandes de Felzer, Heckmann, Weyers et Damian-

Hersel. Celles-ci n’avaient aucune relation ni communica-

tion avec la première; elles ont cantonne , de 1792 à 1797* sous le nom de bandes de Neuss et Creveld , dans plusieurs villages de la rive gauche , depuis Bonn jusqu’à Clèves. Quel ques recherches et les poursuites de la force arme'e déterminèrent alors leurs chefs à choisir sur la rive droite un lieu d’où ils pourraient diriger leurs opérations et tenir leurs assemblées.

Les chefs , Hechmann , Felzer, Weyers et Damian-Hersel , s’entendirent sur ce choix , et la ville de Neuwied fut désignée pour chef-lieu des réunions. Cette position était favorable à leur plan ; elle les rapprochait du Rhin , et les plaçait au centre de plusieurs petites principautés , où ces brigands pouvaient se soustraire aux poursuites.

Un grand nombre de vagabonds s étaient déjà réfugiés à Neuwied , et les brigands trouvaient auprès d’eux une retraite assurée. Dès l’automne de 1797* les chefs eux-mêmes y séjournaient et dirigeaient de là toutes les opérations. Depuis cette époque , ces bandes sont connues sous le nom de la bande de Neuwied . C’est alors que les vols et les brigandages recommencèrent sur les deux rives du Rliiu.

Ils ont surtout étendu leurs ravages, i°. sur Mulheim, près la Rhur , 7 lieues de Wesel. Ils se sont introduits le 21 avril 1 797 dans la maison du curé. Ce vol s’est fait à main armée. Les habitans de cette ville , dont la population est de 5 ooo âmes , n’ont pu porter de secours au curé. Ou tirait des coups de fusil et de pistolet sur tous ceux qui sortaient do leurs domiciles.

2 0 . Sur Duisbourg, 7 lieues de Wesel. Deux vols ont été consommés dans les boutiques des marchands , un troisième dans l’église ( en 1797).

3 °. Sur Houstehen. Les vols s’y opéraient à force armée (mai 1798),

ÿ*. $ ur Essen, 7 lieues de Wéscl. Ils ont entièrement spolie la caisse et la maison du receveur (mai 1798).

5 °. Un vol commis au mois de mai 1 798 , à Daden , pays de Dillcnburg, répandit l’alarme. L’arrestation de quelques coupables en fit designer et trouver une vingtaine. On les conduisit à Wésel, où la justice criminelle les condamna à une détention perpétuelle. De ce nombre étaient les trois chefs , Heckmann , Wcyers et Damian-Hersel.

Deux ans s’étaient écoulés , lorsque ces détenus s’évadèrent de la prison de la citadelle , 1 e 1 5 juillet 1800. Les trois chefs dénommés , aidés par neuf des leurs , avaient formé des excavations et forcé le mur des fortifications. Us gagnèrent la retraite de Neuwied , et reprirent leur métier. Cependant plusieurs des évadés ont été arrêtés de nouveau , entre autres le chef Weyers. En vertu d’uue convention entre la Prusse et la Russie, on les envoya travailler aux mines de la Sibérie. Il est résulté des recherches dirigées contre ces brigands, et des diverses enquêtes, qu’aucun habitant de Wcsel n’avait pris part au pillage*

Page 227. — Note 62.

Extrait de V arrêté du préfet de la Roër , du 25 mai 1 8 1 3 »

Aht. I er . Les diverses associations qui existent dans le déparlement de la Roër , et dont l’objet est de pourvoir aux læsoins de ceux qui en sont membres, en cas de maladies et d’infirmités, ainsi qu’aux frais de leur inhumation, sont autorisées à s’administrer suivant le règlement qui leur est propre, et dont elles déposeront un exemplaire entre les mains du maire du lieu où elles existent.

• IL MM. les sous-préfets et les maires protégeront et en-

NOTES

courageront les établissemens de secours et de prévoyance par tous les moyens qui sont en leur pouvoir.

HL Dans les lieux où il n’en existe pas encore , ceux qui souhaiteraient jeter les fondemens de semblables associations, en feront la déclaration k l’autorité locale , qui non-seulement les autorisera à se réunir , mais encore les guidera par ses conseils.

Le règlement qu’ils projetteront sera soumis à notre homologation , afin de nous assurer qu’il n’y entre rien de contraire aux mœurs et au bon ordre.

IV. Après le dépôt du règlement entre les mains du maire, les associations auront la faculté de se réunir aux époques prévues par ledit règlement, sans qu’il soit besoin d’avis préalable à l’autorité locale.

V. Un maire, ou un adjoint ; ou un officier de police , sera toujours présent aux réunions où se discutent les intérêts des associations.

VL En cas de réunion extraordinaire , les administrateurs qui la provoqueront en avertiront préalablement le maire. ,

VIL Dans les lieux où il y a plusieurs associations, il sera avisé à ce qu’elles ne se réunissent pas au même jour ou a la même heure , afin que les maires , les adjoints ou les commissaires de police puissent s’y rendre.

Vm. Autant que faire se pourra , les maires ou les adjoints assisteront personnellement au compte d’année que rendront les administrateurs ou préposés. Ils prendront connaissance de ce compte ; et, s’ils y découvraient quelque préjudice aux intérêts des sociétaires , ou des erreurs , ils en avertiraient lesdits sociétaires , qui en requerraient nn redressement par une délibération spéciale.

IX. Il nous sera transmis annuellement , dans la premier* quinzaine de janvier, par les sous-préfets , avis des résultats

V OTES.

des comptes de chaque association , avec les renseignemens en forme de tableaux, détaillés ci-après , et que les associa» tions suivront en ce qui les concerne. Le présent sera publié au recueil des actes de la préfecture , et les maires en donneront connaissance aux associations.

Fait à , etc.

( Suivent les tableaux . )

Page 239. — Note 63.

Je ne sais si j’ai dit qu’il y avait cinq imprimeries à Aixla-Chapelle , et qu’on publiait dans cette ville le Journal do la Roër, écrit dans les deux langues; que Creveld avait une imprimerie , et qu’on y fesait une Feuille d’Annonces.

Page a3o. — * Note 64.

Ex parlant du collège qu’on se propose de monter k Wésel , je dois témoigner le regret d’avoir, au milieu des belles manufactures de Montjoie (page 46), oublié de citer son école secondaire , et de mentionner M. Frédéric Sclieibler , qui est pasteur de la confession d’Augsbourg , et prédicateur éloquent.

, Page a3i. — Note 65.

Note des objets nécessaires à V établissement et un pont de bateaux sur le Rhin , devant TVéseL •

45 Bateaux , d’environ 70 pieds de long, sur environ 1 a de large.

540 Poutrelles, de 40 pieds de longueur, sur 7 à 8 pouces d’équarrissage.

, HOTÎE S.

1 5 oo Madriers , de 1 7 pieds de long , sur 1 pied de lar* geur, et 2 pouces d’épaisseur.

100 Cordages d’ancre , de 60 toises de long, sur 1 pouce de diamètre.

4 oo Amarres , de 7 toises de long , sur 1 pouce de diamètre.

soo Combleaux , de 1 3 toises de longueur, sur 1 pouce 2 lignes de diamètre.

8 Cinquenellcs , de 5 o toises de long , sur 2 à 3 pouces de diamètre.

3 o Grandes mailles , de 80 toises de long , sur 8 lignes de diamètre.

3 o Petites mailles, de 80 toises de long, sur 8 lignes de

diamètre.

100 Ancres.

4 Cabestans.

2 Yindax.

5 o Leviers.

5 o Piquets frettés et ferrés.

20 Masses de fer.

20 Masses en bois.

10 Rouleaux.

10 Crics.

5 o Gouvernails.

3 oo Rames.

200 Crocs.

4 ooo Clameaux.

200 Escopes.

NOTES

iSy '

Page a4 1? — Note 66 i

M. Dümont, conseiller de préfecture , remplaçait le secré-

taire général pendant son absence ; le préfet , dans le cours de ses tournées, était alors représenté par M. Charles de Strauch , conseiller de préfecture , qui , ayant dans l’armée ennemie un frère officier supérieur, et un parent officier gé- , néral , servait , comme fidèle à son serment , avec honneur , : talent et zèle.

Page 24a. — Note 67.

Les chefs des parties financières, le 1". janvier 1814 r !

étaient; savoir: î

MM. Allier , payeur de la division.

Dejoîy, payeur du département.

Le baron d’Alton , receveur générât.

Darrabiat , directeur des domaines.

Le Rat , directeur des contributions directes.

Lippe , directeur des droits réunis. .

Gorsas , directeur des douanes à Cologne.

Turc, directeur des douanes à Wéscl.

De La Roche, inspecteur des forêts h Aix-la-Chapelle. Lequay , inspecteur des forêts à Cologne.

M. EichhofT, directeur de l’octroi de navigation, ayant établi sa résidence à Cologne , en était absent , et des inspecteurs le remplaçaient. ;

31. de Latapy était directeur des postes aux lettres à Aixla-Chapelle;

M. Godet h Cologne , etc.

Si Ton voulait citer le zèle , il faudrait mentionner tous ceux qui étaient en place.

HOTES

Page a42. — Note 68.