C. Sable du haut de la table « très riche en élain
G. Sable du milieu p contenant un peu d'oiide d^étain , des pyrites de fer, de cuivre et des pyrites arsenicales.
C Sable du bas de la table p lavé seulement comme minerai de cuivre.
G^. Schkmms ou boues un peu stanniftres, recueillis dans les bassins.
Le sable C est lavé une seconde fois sur k caisse allemande » par une méthode analogue; il donne encore quatre produits.
i^Yi^ ^ Le premier, D , est un schlich qui ne peut pas "^j^*^ être lavé de nouveau sans perte d*oxide d*étain , lorsque le sable du bocard est riche. Il contient cependant encore quelques parties cuivreuses,
qa*on sépare k Taide de la calcination ^ comme noas rindiquerons plus tard; mais lorsque le mn nerai est pauvre , le sable obtenu dans ce second lavage doit être lavé une troisième fois, pour y coQOenIrer 1 etain.
Les trois autres produits sont analogues à C\ C etC"*^ et sont traités comme eux.
Le sable G est lavé» à deux reprises ^ sur une caisse allemande ; il donne :
D', du minerai d'étain très mélangé de wol-^ firam , et contenant une grande proportion de sulfures et d*arséniures.
. Le second produit est analogue à C^
Le sable C, très riche en sulfure de cuivre, est porté sur des tables dormantes couvertes de toiles ^ où des laveurs 9 munis de râbles, en séparent encore une certaine proportion de minerai d'étain, qu'on rappoiie aux caisses allemandes; ce qui est entraîné eu bas des tables^ est traité comme minerai de cuivre.
Le peu d'oxide d*étain que contient la boue ou ùvagedM schlamm C*, recueilli dans les bassins , ne poa« *""**' rait être retiré si on lavait ces schlamms de la même manière que les sables du bocard; il serait entraîné par le courant d'eau avec les parties ter«i reusea. On commence par le débourber dans une caisse [rfua courte et beaucoup plus étroite que pour le lavage du sable du bocard.
Ce débourbage (en anglais trunking) se compose ^ J>àhwf' de deux opérations. La première a pour but de »»m ^^-
(fnNiÂ-^j>).
544 > PABAICATIOH DB L'ftTAtir
désagglotiner là bone» cfesfr-à-dire de lai fiike perdre une tënacitê pâteuse qa'elle poMide» aiuhlogne à celle de Targile ; elle, s'exécute dans lui compartiment qiiî est à la. partie supérieure de la caisse k dëbourber (trunk^box) , et dans lequel le courant d*eau se rend d*abord , pour toad>er ensuite en nappe sur la table.
La coupe et le plan (fig. 5 et 6, PI. X) donnent une idée de la forme et des dimensions du trwik'^ box.
Le slime est accumulé en M ; Touvrier le pousse en arrière avec une pelle, de a vers &• Les parties métalliques sont portées et déposées, par un cou* rant d'eau, sur la table; les parties terreuses sont entraînées dans un bassin , à la suite. «•• Lftva|« Le produit recueilli dans la caisse , est divisé "•nrtehL ^^ deux parties, dont une est relavée une seconde fois , et une autre deux fois sur la jumelle.
En général , les différens schlicbs obtenus dans les lavages précédens, contiennent une certaine proportion de substances métalliques, dont la pesanteur spécifique approche de celle de Toxide d^étain , et qu'il est impossible de séparer par au^ cun mode de lavage ; mais ces substances sont pour la plupart décomposables par la chaleur rouge, que Foxide d'étain supporte sans s'altérer : c'est cette propriété qu'on a mise k profit pour achever la purification de l'oxide d'étain.
GHiifeMdtt L'atelier dans lequel on fait cette espèce de gril- '''^^,'^ lage , s'appelle buming'house : il renferme un ou
ET DU CUIVEE EN AUGLETERRE» 345
plusieurs foameaux à réverbère^ suivant Timpor* lance de rétablissement.
Les dimensions de ces fourneaux de grillage ne paraissent pas constantes; elles varient dans des limites assez étendues. Sur la mine de Poldice, ils ont 3 à 4 mètres de long f sur ^"'iGo li 5 mètres de large. Leur sole (fîg« a et 3^ PL X) est horizontale; la voûte i élevée à peu près de o'^fiS près du foyer^ s'abaisse légèrement vers la cheminée* Il n^existe qn*une seule ouverture t qui est placée sur le devant ; elle se ferme par une porte en tôle qui roule sur des charnières : au-dessus de la porte il existe une cheminée ^ pour que les vapeura sulfureuses et arsenicales qui s'échappent du fourneau n'incommodent pas les ouvrier^. La cheminée communique a des tuyaux horizontaux i dans lesquels se condensent les vapeurs arsenicales.
Nous avons esquissé , è Poldice , un des fourneaux de grillage*
La grille avait i pied (o'^So) sur 4 (i*|5d); elle Form« ti di« était située au même niveau que la sole f et n'en "tanMlMsr était séparée que par une rangée de briques po-«' sées à plat, de la hauteur de 3 pouces (o"*,o5}.
La longueur de la sole était de 9 pieds 6 pouces
(a*i74) ; '^ largeur, 8 pieds (.3"944) l ^ distance k la voûte, 1 pied(o*,5o). La voûte était à jpen près horizontale*
Ce fourneau se faisait remarquer surtout par la bonne construttion des canaux destinés ht condenser les vapeurs arsenicales^
S46 PAMICATIOH DK. l'AtAIH
A rntrémitë aatërieara de la route p prêt de la porte» s^ëlevait nn canal » qui, d'abord vertical » devenait ensuite horizontal ou légèrement incliné» et aboutissait, après avoir parcouru près d*un quart de mille (environ 400 mètres}» à une grande cheminée. Ses dimensions étaient i pied (o%3o) «nr I pied 8 pouces (o'^Si). Il n'était fermé audessus que par des dalles de pierre» qu'on pouvait enlever facilement pour le nettoyer; on en retirait de l'arsenic» qui se vendait 10 shillings (1) (i3 fr. 60 c.) la tonne.
En dehors du fourneau » au-dessus de la porte de travail» était aussi un manteau de cheminée surmonté d'un canal d'une quinzaine de pieds (4-,o6).
De semblables dispositions» favorables à la santé des ouvriers et à la végétation » ont été adoptées dans toutes les usines d'Angleterre. Il est (ïcheux qu'elles n'aient pas encore été imitées dans les nombreux établissemens d'Allemagne.
On charge dans ce fourneau 6 quintaux (3^»o5) h la fois.
La consommation de combustible est» en moyenne» i 7 boisseau (57^19) (a) de charbon par grillage; elle varie cependant beaucoup^ ainsi que la durée de l'opération » suivant la nature des minerais.
(1) Le sliilUng =s la pence = 1 fr. a6 c.
(2) Le boisseau (winchester bushel) coniieat 84 lÎTftf (37t^8o) de liouille.
On charge 6 quintaux de minerai ;. cette cal-* cinaf ion dure de douze à dix-huit heures f suivant la quantité de pyrites contenues dans le minerai. Au commencement de Toperation on donne une chaleur modérée I puis on la pousse jusqu'au rouge sombre, et on Vy maintient pendant plusieurs heures. La porte est fermée ; on remue de temps en temps avec un râble en fer, pour Tempêcher de s'agglutiner, ce que les ouvriers appellent io kem, et exposer de nouvelles surfaces à Taction de la chaleur. On doit retourner le minerai d'au-^ tant plus souvent , qu'il est plus mélangé de pyrites*
Dans cette opération , il se volatilise une quantité considérable de soufre et d'arsenic (i). Le pre* mier parait se consumer en grande partie, et le dernier est condensé dans de longs tuyaux horisontaux* Quand le minerai contient du fer oxidalé, il passe à l'état de fer oxidé au maximum , et est enlevé facilement par un lavage postérieur.
Lorsque le minerai est suffisamment calciné, ce qu'on reconnaît lorsqu^il ne s'en dégage plus de vapeur, on le retire et on l'expose pendant plusieurs jours à Faction de Tair, qui décompose les sulfures et les fait passer à l'état de sulfates. On porte alors ce aiinerai dans une cure remplie d'eau, en le remue avec on râble en bois, puis on le
(i) Ces cadmics afieoiftret sont Ycndoes â des établisseoA reo eu letin l'oxîde d'arsenic.
548 fAMICATIOH Dft VÈTÂMU
laiâse te dëpoier { le nlhu de coitm^ <|m tW formé se dissout dans Teaa. Au bout de quelque temps , ou retire cette eau chargée de sulfate de cuivre, et on la fait passer dans une autre cuve où Ton a mis de la vieille ferraille, laquelle dé* compose le sulfate de cuivre.
Quand Feau a perdu tout le cuivre qu'elle contenait , ce que Ton juge en y plongeant un morceau de fer poli, on la remplace par de nouvelle eau provenant du lessivage dont on vient de parler ; on obtient par ce moyen du cuivre de cémentation. Lorsque Topération a été bien conduite, presque tout le cuivre que contenait le minerai d etain doit être obtenu à cet état.
Gribiac««t Le minerai d*étain est ensuite passé dans un Banmr crible, pour en séparer les parties qui se sont ag« ^'^ciné.^' glutinécs dans la calcination, soit par la fusion du soufre et de Tarseuic, soit par le mélauge des rtâidus de la houille.
La partie qui reste sur le crible est bocardée^ puis traitée comme du minerai d*étain riche.
CcWe qui a passé à travers le crible est devenue facile à laver par Taltération produite dans la pe« sauteur spécifique des substances métalliques qui accompagnent Tétain. Ce lavage s'exécute sur des table!* allemandes, sur des caisses à débourber ou sur des tables dormantes i suivant le degré de finesse du schlich. On -obtient de ce lavage les pro*
duits suivans :
1^. Du schlich d'étain prêt à vendre , contenant
ET DU ClllVllE EN ANGLETERRE* 349
de 5o à jS pour too d^étain. Il est appelé bUick* fm (étain noir) , par opposition a white^tin (ëtain blanc), nom de Tétain métallique.
a** Une partie, qui s*accuraule au milieu de la table, est très mélangée de wolfram; elle donne, par un lavage postérieur, un schlich contenant du wolfram. Il est appelé moci leadÇjiiux plomb)»
S\ Desdécbets.
4^. Des schlamms ou boues que Ton recueille dans des labyrinthes , et qu'on débourbe dans les caisses à débourber ; après quoi on les lave dans des caisses allemandes.
Les déchets qui contiennent du fer, du wol- BoettdaM fram , etc. , sont encore riches en étain , et comme il n*est plus possible de les lai^er sous cet état, on les bocarde pour les réduire en poussière très fine : on leur ajoute pour ce bocardage des frag-* mens de quartz, afin de donner prise aux pilons du bocard sur les petits grains. Le sable qui pro* vient de ce bocardage est lavé, et donne du black^tin.
Un procédé de lavage suivi à Polgooth , près i^^^^ ^ de Saint-Austle, diffère du précédent par l'emploi ^*s^^de cuves {tassing tubs) et des jumelles {rocks).
Le lavage à la cuve sert k séparer le schlich pur uvage à la dans les sables riches, des parties ténues. Il con- ^ggL âste k jeter, le minerai dans de grandes cuves cylindriques ou légèrement coniques, avec une cer^ taine quantité d'eau ; un ouvrier agite et mêle le tout ensemble avec une pelle en fer, pendant trois
55o FABAICATIOII I>B L**TAIir
onquàtre minatei. Il enlève ensuite nne petite ptnie avec nn seau k manche ; puis un aide frappe pen* dont huit à dix minutes sur les parois de la cuve, œ qui fait déposer les parties les plus lourdes; après quoi p on renverse celle-ci pour la vider entière* ment de liquide ; et Ton divise le minerai resté au fond en trois tranches.
Les deux tranches supérieures , de moindre richesse , sont lavées séparément sur les tables semblables aux jumelles (iYici.r); la tranche inférieure, très épaisse, est envoyée h des fourneaux do calci* nation. Ce lavage a la cuve s'exécute, sur les produits riches du lavage, dans les caisses à tombeau.
iITTSmUm ^^' racÂs se composent d'un cadre C (fig. 7 (rMftf). et 8 , Pl« X) p portant un plancher abcd incliné à l'horizon , et susceptible de tourner sur deux tou* niions KK'. Un plan incliné T sert de tète è la teble ; une planchette P , qui s'y attache par une bande de cuir L , établit la communication avec la parlie C.
L'inclinaison de ces tables est ordinairement de 5 pouces sur 9 pieds. On la fait un peu varier suivant la nature des minerais. Si le produit est en poudre ténue , ou donne moins d'inclinaison et moins d'eau , et vice versa.
Le mineraiest jeté en T par petites portions de aoà 2i5 livres (9%o6 à 1 1%35). Une femme l'étend avec un râble tandis qu'un courant d'eau en entraîne une partie sur la table , où ensuite elle le
ET DU CtJIVKB BN ANGLBTERIiE. S5l
lave. Les bourbes fines tombent par une fente F dans un bassin B.
Lorsque aprcs quelques minutes de travail le scblich parait assex riche » rouvrière fiiit tourner la table autour de Taxe KKfp en sorte qu'il tombe dans les cases placées au-dessous.
En B sont les bourbes ; en B^ est un schlicb impur que Ton relaye sur la jumelle { en B'' un
icblich bon à griller.
Préparation mécanique de Vétain daUuvion.
L'ëtain d'alluvion occupe le fond de certaines YalIëeSf pu se trouve. disperse sur la sur&ce de collines peu inclinées. Les galets d'étain qui le constituent sont disséminés dans du sable conte- Dant des fragmens roulés de roches anciennes ^ telle que granité^ etc. On soumet le sable li un lavage , qui s'exécute dans une caisse allemande de grande dimension. On place deux ou trois pelletées i^^ng^ d« de sable au haut de la table ; et un ouvrier remue **^'£^ continuellement ce sable 9 et en expose toutes les ^^ <>>*m parties à un courant d'eau asses fort , qui enlève les parties les plus légères. Il remonte avec son rible les parties qui sont entraînées au bas de la table, afin qu'il n'y ait pas de perte de galets d etain. Pour exécuter plus facilement ce travail pénible» l'ouvrier se place dans la table; il est muni de bottes très épaisses # qui empêchent l'eau de rinoommoder.
55d nMlCATMHI DB l'AtAIII
Le sable obtenu dfcns cette première opëiatkm est an mélange de galets de tontes dimensions , les nns tris petits p les autres de la grosseur du . poing. Ces derniers nie sont pas composes d*oxide d'étain pur; ce minerai y est associé avec du quartz et d'autres substances pierreuses, qui prouvent d*une manière certaine que ces galets doivent leur origine a la destruction des filons stanniferes; mais une circonstance très remarquable p et que nous ayons déjà indiquée précédemment , c'est qu'ils ne contiennent pas de substances sulforeuses ou arsenicales.
^^touVS!* ^^ galets sont séparés en deux lots, suivant taio. leur grosseur, au moyen d'un crible. Les plus petits passent a travers le crible , les plus gros restent sur le crible : ceux-ci sont soumis k un triage en raison de leur richesse ; ceux qui sont ^ . composés d'oxide d'étain pur sont mis k part pour être fondus , les autres sont bocardés. Uvtf* éa Le sable qui provient de ce bocardage est très boeaid. riche et facile à laver, parce qu'il ne contient que des substances légères comparativement a Toxide d'étain. On le lave sur une aire plane analogue aux tables dormantes , mais dont la largeur est plus grande. L'ouvrier ne se sert que du r&ble pour effectuer cette opération.
Le sable qui a passé a travers le crible est encore mélangé de parties étrangères; on l'amène à l'état de pureté en le lavant de la même manière
ET Dt) GVtVRE EU AMGLETEREB* 555
qtte le sable donné par le bocardage des galets mëlangés de matières de filons.
n. Fanie du minerai détain.
Les minerais d*ëtain du Comouailles et da Devonshire sont tous traités dans le pays même , les lois défendant d'exporter de ces deux provinces aucun minerai d'Alain ; les intérêts particuliers ne paraissent nullement lésés par cette prolybition ^ attendu que le combustible employé pour la fonte de ces minerais est tiré du pays de Galles^ et que les vaisseaux qui Tout apporté retournent à Svransea et à Neath chargés de minerai de cuivre.
Les fonderies appartiennent en général à des particuliers qui ne possèdent pas de mines d'étain , mais qui achètent de gré à gré les minerais aux exploitans.
Les minerais d'étain se paient à raison de leur EinHiM teneur et de la pureté du métal qu'ils donnent , élémens qu'on détermine par un essai qui se fait de la manière suivante*
Lorsqu'on reçoit à une fonderie un certain nombre de sacs de minerai d'étain d'une même qualité 9 on en prend une petite portion dans chaque sac ^ et l'on mélange le tout de manière Il obtenir no échantillon qui représente aussi exactement que possible la composition moyenne de la masse. On prend ensuite an poids déter*-