DEUXIÈME PARTIE

VRÊPARATIOH MECANIQUE DES MllfERlIS DE PLOMB

(dressing).

Les opérations auxquelles on soumet les inine«« Opération» rais de plomb en Angleterre f pour les amener au degrë de pureté nécessaire au traitement métallurgique y peuvent se diviser en trois classes , qui ont pour objet t

I®* Le triage et le débourbage des minerais;

a^< Le broyage;

5^« Le lavage proprement dit.

Avant de décrire ces opérations^ nous ferons connaître les appareils qui ^ suivant les lieux et les circonstances i y sont employés.

jippareils servant au triage et au débourbage.

Ces appareils sont des cribles , des aires à dé- Appntik. bourber^ ou des grilleSé

i*« Le gittnd crible, employé en Derby shire ^md pour trier^ au sortir de la mina » le minerai en gros et en moyens fragmens , est à treillis de fil de fer; ses mailles sont des carrés de o'*iOa54 (i pouce anglais) de côté.'

a*. Un crible plus léger^ mais dont le treillis ^ * semblable k celui du précédent^ sert à débourber^

538 rAMWATiov uv wum%

daoi une caye pleine d*eaii^ les gros et les mojent fragmeos de mioerai.

5\ QuelcfuefoiSf en Derbyshire, au liea de fairt usage de ce dernier crible^ on se contente d*agiter les fragmens de minerai an moyen d'une bècbe, dans une auge pleine d'eau (standing buddle).

Aiwàé^ 4** LWrç à débourber {vànning buddle) sert s 'la fois au débourbage et au triage du minerai; 4:*est une surface plane en dalles ou en planches, itrès. légèrement inclinée de Farrière en Tarant , et bordée sur les côtés postérieurs et latéraux par de petites murailles , dont Tune, celle du fond, présente une échancrure par laquelle on laisse arriver un courant d'eau. Au moyen d'une pelle , on remue le minerai sur cette aire , et on l'escpose au courant d'eau. Cet appareil était le seul employé ■autrefois pour débourber le minerai extrait des mines d! Alston^Moor. On lui a généralement substitué le suivant :

Griito. 5*. La grille (i) (grate). Elle est composée de barreaux de fer carrés de o^^oS d'épaisseur, sur o",6 h o"^,8 de longueur, placés horizontalement et parallèlement les uns aux autres , en laissant entre eux des intervalles de o"',o5; au-dessus, se trouve un canal en bois , qui amène un courant d'eau sur son milieu; aundessous, est un plan incliné qui conduit à un bassin hémisphérique

(i) €*etl la tn£tne que celle employée à PouUaouëa, souf le nom de grille anglaite.

BN ANCLETBKRB. SSp

d eaVîron o'',6 de diamètre $ dans lequel 8e réunit la poussière métallique enlevée par le courant

appareils servant au broyage du minerai

I*. La batte de fer (bucker) était > il y a un ^***'^ certain nombre d'années p le seul instrument employé en Angleterre pour broyer le minerai. Ces boites sont formées d'une plaque de fonte de 0^*9076 carrés (3 pouces anglais) , présentant k sa partie postérieure un anneau p dans lequel entre «in manche de bois« Aux environs HAlstoti^Maor, on leur a substitué les cylindres a écraser ; mais aujourd'hui encore, en Derbyshire^ on se sert généralement de la batte pour briser les fragmens de minerai mélangé » qu'on appelle knock^tone'^ ^tuff.

Sur les mines de ce comté, l'atelier A^frap-^ petfrr(Lnocker8) présente un fort beau tréteau, ou un mur de 3 pieds de haut, derrière lequel se trouve une aire plane, un peu plus élevée que sa partie supérieure , et de 4 pieds d'enfoncement i . sur cette aire, bordée par-derrière et sur les côtés par de petites murailles, on place le minerai qui doit être broyé. Sur le tréteau ou le mur anté-. rieur, est placée une pierre plate très dure ou une plaque de fonte de a^iSS (7 pieds anglais) de long, de o*,i89 (? ponces)de large , et o*yo58 ( I 7 pouce) d'épaisseur, qui porte le nom de

bffoytr.

54^ rABRlCATIOM OU PUmM

knock^sione. Les oaTriers tônt anii devant te knock^tone, sur lequel ih écrasent p à oonps de batte, le minerai mélange.

CjUsdm à Qi\ Les cjrlindres à broyer (crashing-maclfine) sont maintenant généralement employés , aux environs i^Alston'Moorj pour concasser le minerai mélangé » ce qû*ils opèrent avec nne grsnde économie. Ils y sont connus depuis vingt-cinq à trente ans#

Cette machine est composée d^une paire de cy^ lindres cannelés j^,/* (fig. i, PI. XY )et de deux paires de cylindres unis zzp je'z', qui servent les uns et les autres au broyage du minerai» Les deux cylindres de chacune de ces trois paires tournent simultanément en sens inverse, au moyen des roues dentées mpm,m (fig. :i et 3) que chaque cylindre porte sur son axe, et qui engrènent deux à deux l'une dans l'autre. Le mouvement est donné par une seule roue hydraulique , dont le cercle p a^a^Up représente la circonférence extérieure% L'un des cylindres cannelés est placé sur le prolongement de l'axe de la roue motrice , qui porte en outre une roue dentée en fonte D, laquelle engrène avec les roues dentées e, e fixées sur les axes de deux des cylindres unis. En dessus des cylindres cannelés, se trouve une trémie S, qui leur verse , au moyen d'un mécanisme particulier, le minerai 9 qui est apporté par des chariots A {waggons). Ces chariots roulent sur un chemin de bois et viennent se placer au-dessus de la trémie.

BU ANGLETERRE. B/^l

et 8*jr décharger au moyen dune trappe qui s*ou« vre par dehors an milieu de leur fond. Au-dessous de la trémie/ il existe une petite auge appelée sabot (shœ) » dans laquelle descend de lui-mémo le minerai qu'elle contient , et qui le verse sans cesse sur les cylindres par l'effet des secousses continuelles que lui imprime une tringle de bois i (fig. 5)^ qui y est attachée et qui s'appuie sur les dents de la roue dentée m. On règle la position du sabot de manière à ce qu'il ne tombe jamais sur . les cylindres assez de minerai pour les engorger^ < On fiait arriver dans le sabot un petit filet d'eau » qui 86 répand sur. les cylindres et les empêche do s'échauffer. Après avoir passé entre les cylindres cannelés^ le minerai tombe sur des plans in-* dinésn, n » qui le versent sur l'une ou l'autre paire de cylindres unis.

Les cylindres, tant cannelés qu'unis, sont, comme on voit, les parties principales de cette machine. Ils sont en fonte de fer, et ceux h surface unie sont tournés avec soin. Les tourillons des uns et des autres se meuvent dans des crapaudines {bushes)de laiton fixées dans les supports en fer K^ attachés par des boulons à la charpente qui sert . de base à tout le système. Ces supports présentent, chacun une longue mortaise^ à l'une des extrér. mités de laquelle est solidement fi|xée une . des boites de l'un des ^lindres /, et dans le reste dcf laquelle glisse l'une des boites de l'autre cylindre g ^ disposition qui permet aux deux cylindres 'd!étre

54a FÀiRICAtlOM DO PCOV»

en contact» on de s'âmgner d'une petHe qun* tité, snitant que les ciinoonstancei Tesigent. Ce cjlindre mobile se rapproche dn cjlindre fixe , an moyen de leviers en fer X , qui portent à lents extrémités des poids P, et qui s*appment aor des coins M y lesquels peuvent glisser sur un plan in« clinë N. Ces coins pressent alors la barre de fer 0 et font rapprocher le cylindre mobile en poussant la crapaud! ne qui supporte son axe. Lei choses étant ainsi disposées, s'il arrive qu'un fragment très gros et très dur vienne se présenter k une des paires de cylindres , l'un d'eux s'écarte et le laisse passer sans que la machine éprouve aucun dommage.

Outre les trois paires de cylindres qui constituent essentiellement chaque machine à broyer, il en existe souvent une quatrième, qui sert à broyer le minerai qui ne présente pas de gros fragmensy par exemple, les matières moyenne-» ment riches et peu riches (chais et cuttings) , pnv duites par le premier criblage au crible à secousses ( Fojrez plus loin , page 558). Les cylindres qui constituent cette pièce accessoire , et qui , à cause de leur usage le plus habituel » s'appellent chais roUers, sont unis et semblables aux cylindres tz et J^. L'un d'eux est ordinairement placé sur le prolongement de l'arbre de la roue hydrauliqiié, du côté opposé à la machine principale, et l'autre, placé à côté, reçoit le mouvement du premier, au moyen d'un engrenage.

EN AROLETERAfi. $4^

3^« I^e hocard (stamp-mill ) est employé con- BocaH. corremmeot arec les cylindres à broyer. Il sert particulièrement à poWériser les minerais dont la {;angue est trop dure pour céder avec Êunlité à 1 action des cylindres , et plus souvent encore ceux qui étant déjk réduits ï un certain degré de ténuité, demandent cependant à être broyés en«» core plus fin. Les bocards employés aux environs * S Alston-^Moor^ sont mus chacun par une roue hydraulique. Ils sont à peu près semblables à ceux que nous avons décrits en donnant la description de la préparation mécanique de Tétain.

Appareils servant au criblage proprement dit.

!*• Le crible à main ( hand-sieve) consiste en c^bio à

un treillis & mailles carrées , fait en fil de fer en«

trelacés , monté sur un cadre circulaire de o^^é^S^

( 1 8 pouces anglais) de diamètre » sur une longueur

de 0^,4^2 (17 pouces); le treillis présente cin-»

quante-huit^ quelquefois soixante > et même

soixante^ouze fils de fer. L'ouvrier tient ce crible

à deux mains I au moyen des deux poignées i et

1 agite et le secoue dans une cuve circulaire pleine

d'eau {tiJf ou are vaty^ tantôt en le maintenant

dans une position horizontale , et tantôt en Fin*

dinant de diverses manières*

a*. Le crible à secousses (brake-sieve) est reo^ tangulaire, aussi bien que la cuve dans laquelle ou le secouée Le treillis est fait en fils de fer assea

544 PàBMCATIOll ^W. PLOMB

forts > enbrecroités, €t formant dM. maUles eirrëet de o^|Oog8 de côté .({ de pouce); Ce crible, est SQspendu à rextrëmitë d'un leTÎer bifîirqaé (braké) p toununt sur un axe au moyen de deux bras verticaux d*en?irou i%5o de long, présentant des trous qui servent i les a^semUer9 sa moyen de boulons » tant au cadre du crible qu'aux extrémités des deux branches du levier. Les deux bras sont en fer plat p et le levier en bois : c'est ce dernier qui sert à donner le mouvement. Un enfant placé près de son extrémité et sautant continuellemçut ^ le fait mouvoir avec* vivacité do haut en bas et de bas en haut, de manière à secouer fortement le crible suspendu à l'extrémité opposée.

M. Sentis^ élève ingénieur des Mines ^ a vu employer, dans le Curoberlandi des cribles h secousses dont le treillis était remplacé par uue grille en fonte dont les fentes avaient une largeur de ^ de pouce. Le mouvement est donné au crible par un axe muni d'une manivelle , et cet axe est lui-même mis en mouvement par une machine hydraulique et un engrenage conique.

Appareils servant au laiHige du minefxu.

OiiM à Dans le lavage du minerai , on se sert p apr&( les cribles , de l'aire à débourber (jtaming'^budiile) , décrite ci-dessus , page 538, 4% ^' ^^ .outre, des caisses ou buddle qui suivent.

dtfbonrber.

1^. Le iiWik hutldle, quoa peut traduire par caisse à lawsri ^^ ^^^ cspèee de caisse allemande composée de deux parties : d*une auge ou caisse , dans laquelle arrive un courant d*eau ^ et d'une large fosse dont le fond est uni et horizontal. Le minerai destiné ii y être lave {trutiked) , se place dans Tauge; Touvrier, armé d*une pelle recourbée sur les côtés, Vy agite et enlève de temps ii autre les parties les plus grosses qui y restent : tandis cpe les plus ténues sont emportées par Teau et déposées sur une aire placée h la suite.

2". Le siirrmg buddle j ou caisse n dcbonrbcr Gium à les schlanunSy analogue aux caisses allemandes, se compose aussi de deux partie^, savoir : i* une auge ou caisse qui reçoit un courant d'eau fourni par un trou à cheville (plug'hole), qu'on ouvre ou ferme plus ou moins, suivant la force du courant qu'on veut obtenir; a* uue fosse dont le fond est uni et horizontal. La bouc métallifère ou schlamm est complètement délayée dans l'eau de la caisse , qui , en s'ccoulant p la dépose sur l'aire ; les parties les plus pures se déposent, les premières et se rassemblent vers le haut.

5% Le nicking buddle est analogue aux tables jumelles. Il^présente, li,sa|partie supérieure, un canal transversal d'une longueur égale à la longueur de la table I au milieu duquel se trouve un trou il cheville (plug'hole) par lequel ahîve l'eau. A côté de ce canal , se trouve une planche

UD peu inclinée I appelée nicking boàrd, corrcs- H. 35

Gmà

546 rABUCATlOK DU PLOMB

pondant à la tête des tables jumelles , et au-dessous de cette dernière , une aire plane et sensiblement horisoi^tale. L'opération s'exécute en répandant une couche mince de matière boueuse (slime) sur le rûcking board; et en Faisant passer sur sa surface une nappe d*eau très mince ^ qui , en la parcourant^ se divise en petits courans, lesquels enlèvent petit à petit les matières boueuses et les déposent sur Taire plane inférieure dans Tordre de leur pesanteur spécifique.

4*. La cui^e à rincer (fig. 5, 6 et 7, PI. XV ) {dolljr^tub) est munie d'un axe vertical portant un plan AB {dollx)\ le tout est mis en mouvement au moyen de la manivelle. Cet appareil sert k mettre le minerai fin , déjà presque pur, en sus« pension dans Teau ; après quoi ^ par le repos , les parties métalliques se séparent des parties ter* reuses. On aide cette séparation en frappant sur les parois de la cuve pendant la précipitation; ce qui suspend celle des matières terreuses sans arrêter celle des parties métalliques.

BtMiat ék ^** Bassins de dépôt (slime pits). Dans les di« ^^4»^ verses opérations de débourbage, de broyage et de lavage, dans lesquelles on fait usage d un cou« rant d'eau, il est impossible d'empêcher que quel* ques-unes des parties les plus ténues de la galène, après s'être mises en suspension dans cette eau, ne soient emportées par elle. Pour les recueillir, on a des bassins de dépôts ou labyrinthes^ appelés biiddle^holes en Derbyshire , sUme-pits k Alston-

Clf AKGLETEnKE. S^j

Moori dans lesquels l'eau se rend après avoir ctc employée. Ils sont places à une petite dislance des points où s'exécutent les opérations ci-dessus décrites.

Ces bassins ont environ 6 mètres de diamètre et de 0,60 k 1 mètre de profondeur. Dès que le courant qui s'écbappe de la machine a broyer, des laveries, eu de tout autre appareil de lavage, est entré dans le bassin de dépôt, le minerai qui y est en suspension tombe peu à peu au fond , et Feau , redevenue presque claire , s'échappe et n*est plus recueillie.

Triage et débourbage des minerais de plomb.

t*. Sn Derùjrshire.

En Derbyshirc^ le mélange de matières pier« TrUoeoi reuses et de galène qu'on extrait des mines, et qui ^^'ÎJIJIllS^ porte le nom de bowse, est déchargé, i l'issue de •^^^^ l'exploitation, sur Y aire de battage {striking^ floor) , par un ouvrier appelé striker, qui s*occupe aussitôt de trier les fragmens , suivant leur gros^ seur, en trois espèces.

A • Les plus gros, appelés knockings, ou minerai à casser, sont séparés à la main ; le reste est mis sur le crible décrit ci<lessus , page 55j , au moyen duquel on obtient les deux autres divisions.

B« Ceux qui restent sur le* crible s'appellent

rkilings ou picJting^stones* •

548 FAIMCATIOV DU KOMB

G. Les parties terreuses qui ptssent k tnTen le erible, tippAies/ell, sont mises de cbtif en mi tas wppAi felUheap. i

Le minenU à casser A, ou knockings, est porte dans un endroit particulier appelé bank, oà un ouvrier, dit banksman, arme d'une niasse^ les brise et fidt le triage des fragmens de la manière suivante :

A'. Minerai massif^rté au tas de minerai pur (bingheap).

A". Fragmens composés de matières pierreuses et de minerai plus ou moins intimement mélangé , de la grosseur d'une noix ; ils sont livrés dans cet état aux ouvriers {knockers) chargés de les piler plus fins*

A'''. Fragmens uniquement composés de matières pierreuses, qui sont re jetés.

Les morceaux B restés sur le crible, et qu'on appelle rî^/i/tgj ou picking-siones , sont donnât aux swiUers ou pickers, qui commencent par les dé« bourber. Pour cet objet , ils se servent soit d'un crible ( page 537 , a*. ) soit d'une auge appelée standing'buddle (page 538, 5*.) : dans le premier cas, ils placent dans le crible une certaine quantité de ridlingSj et l'agitent dans une cuve pleine d'eau; dans le second, ils jettent les ridlings dans l'auge , qui est également pleine d'eau , et l'y agitent avec une bêche. Dans l'un et l'autre cas, les fragmens de minerai sont purgés de la boue qui élait attachée à leur surface, et qui tombe au fond

de Teau de lavage ; et dans cet état . on les porte ^

Rur une table f où des femmes ^ appelées pickers, procèdent à leur triage. Elles en font trois lots, savoir :

B^ Le minerai massif;

B''. Le minerai à briser, appelé knock^stone'^ siuffi W. Le minerai de rebut.

Le premier est porte au tas de minerai {hin^^ heap) dans le magasin de minerai (ore^oe).

Le minerai à briser {knock-stone^tuff)^ qui se compose de tous les fragmens présentant un mé« lange de matières pierreuses et de minerai , est porté à Tatelier des casseurs {knockers).

Cette série d'opérations divise le minerai en quatre lots, savoir :

A' et B^ Minerai massif;

A' et B'^ Minerai à briser, appelé knochstofie-

C« Menu minerai qui passe à travers le crible , ^ppelé/ell;

A' et B*» Pierres de rebut.

Nous verrons plus loin, page 553, quelles opérations on fait subir au 2* et au 3* lot.

a** Dans te Cumberland.

Aux . environs d'Abton-Moor , dans le Cum- TrUga et berland, le débourbagc et le triage s'exécutent JÎfoiîSlbS^

laiid.

55o PABniCàTIOM DU FLOMB

gënëralement rar la grille ique noua aTons iddi^ quëe page 558 , 5^.

Le minerai bmt (bausé^re) est placé sur la grille , de manière à recevoir le coarant d*eau qui arrive par le canal ; on Fy agite avec im rfthie p et par Teffet tant de lenr propre poids qne de Faction dn courant^ toutes les petites parties appelée cuMfigs, passent h travers la grille^ et se réuni&sent dans le bassin qui est au-dessous. La grille retient au contraire tons les fragmens dç la grosseur d'une grosse noix et au-dessus.

Les ouvriers enlèvent ces fragmens et cassent ceux qui présentent des parties de richesses dif* férentes ; ils les divisent en quatre lots : Tun ^ de minerai massif sensiblement pur; le second , de minerai massif un peu mélangé ; le troisième f de minerai très mélangé avec des matières pier^ reuses, et le quatrième, de matières pierreuses entièrement dénuées de minerai : ce dernier lot est rejeté.

Les fragmens du minerai tout-à-fait pur i qui constituent le premier lot, après avoir été concassés , lorsqu'ils sont trop gros , à Taide de petits marteaux, sont portées au magasin de minerai préparé {Bing^steaH).

Les fragmens de minerai massif un peu mélangé, qui constituent le second lot , sont portés i un atelier particulier , où , au moyen d'une batte en fer , on les écrase de manière à n'en laisser aucun plus gros qu'une grosse noisette. Le minerai ainsi

.WMMMi iiiai. -^,. ^.....» r |j

. EN ÀHGLETERllB. 55 1

broyé reçoit an lavage sur Faire à débourber ( mnning'buddle) ou sur un crible. Il est ensuite porté au magasin de minerai préparé.

Quant aux fragmens dans lesquels la galène est IOttt*à-fait mélangée avec des matières pierreuses , et qu*on appelle knockings , ib doivent subir un broyage et un lavage complets*

lies petites parties (cuttings) qui ont passé à travers la grille^ si elles sont suffisamment riches 9 sont portées directement à latelier de criblage ; si au contraire elles sont trcs pauvres f on les réduit à un état de finesse plus grande et plus uniforme , en les passant à la machine à broyer ou en les écra- , sa^nt à coups de batte.

Par ces diverses opérations p le minerai brut ( bouse ) se trouve partagé en quatre parties ; savoir :

a ^ minerai massif concassé ^ prêt à fondre ;

b, minerai mélangé destiné k être broyé ; '

c , minerai brut p en parties fines, destiné p suivant sa richesse p à être criblé directement ou. à être d*abord broyé encore plus fin ;

€i(^ rebuts qui sont jetés*.

Brojrage des minerais de plomb.

I* En Dertfjrshift.

En Derbyshire p les fragmens de minerai mé^ iâQgé ( knock^stone^tujf, provenant des opéra-^

Br«yaff6eo Derby

•hire.

Ca

559 rABAICATIOH nu FVOMS

lions A'' et B'^), déjÀ.réduils à la grosseur d'ooe grosse noix^' sont broyés à coups de batte (buckei^ par des ouvriers appelés knockers , dont Tatelier a été décrit ci*dessus (page SSg^ l^) Assis devant le knock^tone, ils aniènetit dessus,, avec une petite planche, une certain^ quantité de minerai^ qu^ils brisent jusqu*h be <\u*î\ soit réduit à la grosseur d'un pois, et on forment un tas à leurs pieds. Le minerai ainsi broyé , que nous ropréHonterons par la lettre D, prend le nom de knocA'* bark^ et passe entre les mains des laveurs^

a*. Dont le CumberlamL

Ml A Alston-Moor, les fragmens & de minerai , très kiid. mélangés de matières pierreuses , dont on forme un lot séparé dans le triage qui suit le débourbage sur la grille, sont d'abord, lorsqu'ils sont trèi gros, brisés à coups de marteau, de manière a ce qu'il n'en i^este aucun plus gros qu'un œuf. Ils sont ensuite portés aux cylindres à broyer (crushing machine ou grinder) , où ils sont gros* sièrement pulvérisés, pour être après cela livrés aux cribleurs.

Après qu'on leur a fait subir cette opération^ aussi bien qu'aux parties menues qui ont passé à travers la grille, lorsque celles-ci se trouvent trop pauvres pour être livrées d'abord aux cribleui*s, le minerai brut se trouve divisé en trois parti^, savoir :

E!f AUGLETEAAB. 555

a, minerai massif , bon à fondre; .

b', minerai à cribler^ provenant des minerais b etCy broyés* d, rebut.

Criblage et lawige ties minerais de plomb.

!•• En Derbjrshire.

En Derbyshire» le minerai D. broyé {knock^ Criblage «t bark) (page 55 1) et le minerai G (Jell), mis k D«b]fiiiiN. part au sortir de la mine (page 548), sont d'abord criblés dans le crible à main » décrit page 545| i *. Le laveur, après avoir placé dans son crible (hand^sieve) une certaine quantité de Tun ou de l'autre de ces minerais, le plonge en partie dans une grande cuve (pre^vat) presque pleine d'eau, et Yy agite par des secousses pro-> .'

près à amener à la surface des parties pierreuses , -

et en général toutes les substances légères, qu'il enlève ensuite au moyen d'une petite plancha bordée de fer, désignée en anglais par le mot limpj et dans les mines de Bretagne par celui de lime. Les premières matières ainsi enlevées^) nommées ^eet owfastage, ne contenant pas sen-^ aiblement de galène, sont rejetées.. Les secondes,! appelées toots ou rounds ^ plus riches que les pre-«. mières, sont mises a part pour être recassées sur le knock-stonè. Après avoir chargé è plusieurs reprises sur le crible de nouyeau minerai D, on

554 PABAICATIOM DU PUm%

obtient «o fond du crible une quantkë conmd^ rable de minerai » qu*on peut considérer camme pur, et dont les parties les plus grosses se trouvent à la partie supérieure p tandis que les plus fines forment un lit qui recouvre immédiatement le treillis du crible. On enlève alors la partie supérieure ^ qu'on nomme peasy^^ore , *pour la porter dans le magasin de minerai ou tas ^ qu*on appelle peasy^heap, et Ton ménage avec soin le lit (bedding) de minerai fin qui couvre le treillis du crible et qui rend plus faciles les criblages suivans. Il est surtout utile dans Topération que nous allons décrire ci-après.

Pendant le criblage , beaucoup de petites par«celles de minerai et de matières pierreuses passent k travers le crible et s'accumulent au fond de la cuve. Lorsqu'elle en est remplie aux deux tiers 9 on fait écouler l'eau doucement et l'on enlève le sédiment {smithani) qu'on met en tas; on verse de nouvelle eau dans la cuve; un enfant f reprenant alors le dépôt smitham , en charge le crible I qui conserve encore sur son treillis la couche de minerai fin. Le cribleur agite et secoue dans l'eau si peu près comme dans la première opération. De temps à autre, il enlève avec la lime ( Ump) les matière» légères qui viennent à la surface. Ces matières, qui i\e sont plus propres qu'à être lavées dans des caisses, sont appelées huddlers'offal , et sont jetées dans une fosse nommée buddle-hole. Quant au minerai qui s'ac-«

EN ANGLETEnAR. 555

cumule sans cesse sur le treillis du crible , on l'enlève de temps en temps pour le jeter dans la cuve, dans laquelle tombent d'elles-mêmes, pendant l'opération, les particules de minerai très fines, ainsi que quelques petites particules pier« reuses. Quand on a fait subir ce criblage à tout le dépôt retiré de la cuve, on nettoie le minerai qui en provient par une dernière opération.

Cette opération, appelée buddling the vat, consiste à agiter Teau en rond dans la cuve, au moyen d'une bêche , et n réunir le minerai en tas dans un coin du fond, où on le prend au moyen de la bèclie à manche court, nommée growe^spadef on. le porte ensuite au magasin de minerai , où il forme un tas particulier appelé smitham-heap. Quant à la bouc que l'eau de lavage tient encore en suspension , on la reçoit dans la fosse nommée buddle'hole^ qui sert de réceptacle pour toutes les parties très menues , comme les balayures et les boues qui contiennent encore un peu de minerai*

Ces matières, très ténues, ne peuvent plus être mises ii profit que par une nouvelle série d'opérations appelée buddling , qui s'exécute au moyen d'un petit courant d'eau et de caisses de deux espèces, dites jagging-buddle et tnmk^ buddle. De ces opérations, qui ressemblent beau-* coup à celles du même genre qui s'exécutent aux environs d'Akton-Moor, et qui seront décrites ciaprès^ résultent deux nouvelles sortes de minerai,

556 PABaiciTiov w plomb

dont h meilleur ou le plus gros est appelé hiUock^ pre on pippin, et le plus fin , qui est tontA«fatt. ea poussière, beUand.

a*. En Cmmbertand. .; . - . , .

«wgj»^ Pendant long-teraps le crible i main iStait le borUnd. seul emplojfé dans les mines d'Alston-MoQr; oo lui a maintenant généralement substitué, le orible à secousses. U vty a plus qu'un seul cas pour lequel le premier de ces cribles soit encore aujourd'hui en usage; c'est pour les petites parties de minerai (cuitings) qui ont passé à travers la grille 9 et qui 9 sans être assez pauvres pour qu'il soit nécessaire de commencer par les broker plus menu, le sont trop cependant pour qu'on puisse les cribler avec avantage au crible k secousses. On les passe simplement à travers ce crible, sans chercher à produire d'autre effet que de séparer les parties fines de celles qui ne peuvent traverser les mailles. Lorsqu'on a réuni une suffisante quan* tité de ces dernières , un ouvrier prend un crible , k main de forme ronde, l'en charge et l'agite circulai rement dans l'eau d'une cuve, avec beau* coup de célérité et une adresse particulière , jusqu'à ce qu'il soit parvenu à séparer les parties très pauVres, qu'on appelle cuUings,et les parties mélangées, appelées chais ^ du minerai pur. Il enlève ces deux premières qualités avec un ràcloir en fer battu , nommé limp , et il trouve au-des«

EN anglbteake. S5j

soos une certaine quantité de minerai, qu'on peut considérer comme pur. La sépara lion de ce mi« nerai d*avec les matières pauvres ou mélangées (cuttings et chats) ne s'effectuerait pas si bien sur le crible à secousses {brake-siew) , que sur le crible à main (hand^siei^e) f parce que le premier reste toujours horizontal ; tandis que le laveur, en agitant le second^ le tient presque toujours dans une position inclinée.

A l'exception de ce cas particulier, tout le cri« Emploi éa blage s'exécute I aux environs d'Alston-Moor, ^

avec le crible à secousses {brake* sieste )f décrit page 54s . Aussitôt que ce crible est chargé de minerai, l'enfant placé à lextrémité du levier commence à le secouer en sautant. Chaque secousse, non-seulement fait passer ^ travers les mailles quelques parties fines du minerai, mais change encore les positions respectives de celles qui restent sur le treillis. Par l'efTet du mouvement brusque et de Télan qu'elles reçoivent , les parties les plus pures et les plus lourdes se rapprochent du fond et finissent par s'y fixer exclusivement. Au-dessus, se prouvent les fragmens mélangés de galène et de substances pierreuses appelés chats; et k la partie supérieure, les morceaux tout-à-fait pauvres et les plus légers, appelés cuttings. On commence par enlever ces derniers avec le lin^; on enlève ensuite les parties mélangées 1 chats > et enfin le minerai pur, qu on porte au magasin de minerai préparé hing-heap.

558 rAiAICATIOK DQ FIjONB

Les parties paavres/ cutimgs, sont livrée à une classe particulièra d'ouvriers ^ qui, par un nouveau criblage , les divisent en pierres tout-à*fait pauvres {seconds cuiiings) et en minerai mé» langé analogue aux chais , et qui subit le mime traitement.

BroM àm Le minerai pauvre , indique ci-dessus sous le PMVM. nom de chats, est porté à la machine à broyer (crushing machine) , où il est écrasé entre deux cylindres particuliers destinés k cet usage {chais rollers), ou, à leur défaut, entre deux quelconques des cylindres unis, qui Técrasent aussi fin qu'une pareille machine puisse le faire; après quoi, il est soumis à un nouveau criblage, qui donne des résultats analogues h ceux du premier.

Au moyen de ces diverses opérations , on obtient :

Du minerai pur (sicpe-ore), dont la grosseur varie depuis celle d'un gros pois à celle d'une grosse fève î

Des rebuts qu'on jette;

De menues matières, du traitement desquelles il nous reste k parler.

Uvift dm Ce sont les petites particules de minerai qui , ^Mif^ après avoir passé à travers les mailles des cribles, se sont rassemblées au fond des cuves. On ap« pelle, à Alston-Moor» ce dcp6t srmfhlum. liOrs* qu'une cuve en ronfcrnic une c:ertaine quantité, on l'enlève pour le laver sur l'aire à débourlier (mning buddle) ( page 558) , d'abord au moyen

EN ÀKGI.ETEnRE. 55^

U'un courant d*cau assez fort pour exécuter cette opération. Le laveur est muni d'un ràble qu'il promène des bords du tas de smiddum à sa partie supérieure^ de manière à retenir les particules les plus pures du minerai au haut de Taire | tandis que les plus pauvres et les plus légères ^ qu'on appelle smiddum tails^ sont entraînées vers le bas , et que même celles qui sont extrêmement ténues suivent le courant d'eau et ne ;e déposent que dans les bassins {sUm^pits) , dans lesquels les eaux séjournent avant de sortir des ateliera de lavage* Lorsqu*on a fait subir au dépôt de la cuve (smid-^ duni) deux on trois opérations de cette nature ^ ou même un plus grand nombre f suivant les cir-* constances, la partie qui, dans la dernière opé-« ration , reste près de la tête de Taire , se trouve sensiblement pure et est portée directement au magasin de minerai (bing'Stead).

Les parties pauvres (smiddum tails) qui ont été entraînées vers la partie inférieure , contiennent encore une quantité considérable de minerai; mais il se trouve mêlé avec tant de matières ter^ reuses et dé boue très tenace, qu'il faut leur faire subir deux nouvelles opérations avant de pouvoir en extraire du minerai pur. On les porte sur une espèce de caisse allencmude, appelée dans le Cumberland <m/ic>(-^idStife (page 546, i*); on les place dans le oompartiment placé k la partie supérieure de cette table, dans lequel arrive un fort courant d'eau , et on les y agite avec une pelle. L'eau y

56o riBRlCATlOR DU PLOMB

laisse les grains les plus gros de minerai et de matières pierreuses, qu'on retire continuellement, et dont on forme un tas h part; elle em-* porte au contraire toutes les parties fines, tant de minerai que de matières pierreuses, qui se dépo« sent sur le fond horizontal de la fosse inférieure, à des distances dépendantes de leur ricbesse; oelles qui contiennent le plus do minerai se déposent vers le baut, tandis que celles qui en con-* tiennent très peu sont entraînées par Teau jusque vers le bas. L'opération se continue jusqu'à ce que rintéricur de la table ou fosse soit rempli de ces matières. Alors on suspend Tarrivée de Teau jusqu*à ce que la table ait été vidée.

Le mélange de minerai et de matières pierreuses qui a été retirée de la caisse placée à la tête de la table, danv laquelle tout le minerai (smifidum tails) a été agité avec la pelle, contient des parties de galène, de plomb, de pyrites et de substances pierreuses de grosseur à peu près égale. On sépare la galène de ces substances par la méthode suivante :

Le laveur place sur le treillis du crible un lit d'environ :i pouces d'épaisseur de minerai de criblage fin, appelé beding , dans le but d'empêcher le minerai fin de passer trop vite h, travers le crible. Par-dessus cette couche de minerai criblé, on charge une certaine quantité du mélange cidessus , et l'on agite le crible , à l'aide du levier, de la manière ordinaire, mais très doucement :

EN ANGLETERRE. 56i

ftlors les particoles de minerai que contenait le mélange» en vertu de leur pesanteur spécifique» se séparent de ce qui les accompagne » s'engagent dans le hedding, y descendent peu à peu» et finissent par tomber dans la cuye , où elles île sont suivies que par une petite quantité de substances qui ont à peu près la même pesanteur spéafique » tandis que tout le reste demeure an-dessus du même bedding et s'en sépare aisément nu moyen de la lime {limp)p pour être porté aux laveurs de matières très pauvres. Cette opération , assez dé^ licate» s'appelle letting4n^ Si la couche de mi'* nerai criblé {^bedding) qui couvre le crible est bien préparée» et si le crible joue bien» le rai* nerai qui tombe dans la cuve est ordinairement asses pur pour n'avoir besoin d'autre préparation que d'être passé une fois sur l'aire a débourber» pour y être nettoyé des parties terreuses fines dont il peut encore être souillé. Après cela» on le porte au magasin de minerai (bing^stead).

Le dépôt inégalement riche resté (page 55g} dans la fosse inférieure » est divisé en trois par« ties» savoir s

a » ce qui s'est déposé près de la tête ; 6» ce. qui s'est déposé veis le milieu;c» ce qui s'est déposé vers le bas. Cette dernière partie» qui ne contient qu'une très petite proportion de minerai» est abandonnée aux la-^ venrs de matières très pauvres » qui les lavent dé nouveau , ainsi qu'on le verra ci-après» jusqu'à IL 36

563 f AMIC4TIIMI M ffUMIB

ce qu'ils mi aient extrait tout le miiieni qn^on peat en retirer ayec bénëfloe. Les denx antrei portioDi, a et b, tont de noureau laréee atfparé* ment, dans la même caisee, de la manière ani- ▼ante i

Lo laTeur, nn pied appuyé rar chacnn des côlës de la caisse p prend dans sa pelle une oertaine quantité de minerai , qu*il promène transversalement le long de la paroi supérieure {breast board) de la caisse , sur laquelle glisse la nappe d'eau. Elle enlève petit à petit le contenu de la pelle et le dépose sur le fond de la caisse. Pendant ce temps, un enfant, assis au bas de la caisse, promène sur la surfiu^e des matières qui s'y déposent un ràble de bois, depuis le milieu jusqu'en haut , et toujours de bas en haut, pour empêcher le minerai de s'échapper et pour maintenir la surface du dépôt ferme et unie ; ce qui contribue à la régularité de l'opération. On la répète sur le même minerai une on deux fois , ou même da« vantage; en un mot, jusqu'à ce que ce minerai soit assez pur pour qu'on puisse achever sa préparution dans la cuve à rincer (doUj'tub). Eapioidtia Pour faire usage de cet appareil (PI. XV, ^^ ^ fig. 5 , 6 et 7) ( page 546} , on remplit la cuve d'esu jusqu'à une certaine hauteur, et l'on j place le plan vertical appelé doUy. On le tourne rapidement , de manière à imprimer à l'eau un mouvement drco* laire, Pendant ce temps, on y verse peu à peu le minerai fin (slime^re) , qu'il s'agit de purifier.

„^,^^^,j^M^— ^^iMM^M— <■■! I !■ I !■■ ■iHl» I Ml ■Illllll „~»m0tÊÊatÊ

EN àugleterre; 563

jusqu'à ce qu'il y en ait une quantité suffisante. Aussitôt que tont le minerai est par&itement dissenainé dans le liquide , on retire le plan vertical ou doUjr» Les ouvriers frappent alors sur les parois de la cuve pendant asses longtemps avec des marteaux ou de gros morceauic de bois , pour faire tomber le minerai au fond« liCS parties les plus légères du minerai qu'on a introduit , lesquelles consistent presque uniquement en matières de rebut I ne tombent que quand on a cesse de frapper : alors on fait écouler l'eau ; on enlève ensuite et Ton jette la boue extrêmement pauvre f qui forme la partie supérieure du dépôt p et Von trouve au fond de la cuve le minerai pur^ qu'on enlève et qu'on porte au magasin ( bingstead); après quoi, on recommence une opération pareille. Cette manière de traiter le minerai très fin (slimé) est très bonne , parce qu'elle rend le minerai plus pur et en laisse moins perdre qu'aucune autre. On sépare très bien , par ce moyen , la blende qui accompagne toujours la galène.

Lorsqu'au lieu de menu minerai résultant du premier criblage , et qu'on appelle bouse^smiddum, on a à laver les menues parties (cutting mdddum) qui ont passé k travers le crible en recriblant les parties pauvfes données par le premier criblage , on éprouve plus de difficulté k en extraire le minerai , le mélange étant beaucoup plus eonsidé^ rable» Le minerai qu'on obtient étant moins pur,

ae vend ordinairement ao shillings (a5 ît. ) par

564 rABAICÀTlOV DU* KOMB

ftmg de moins que oelui retiré du bouse smidibsmj Poor laver le flchlamm très pauvre c, appelé ctUtings smiddum, obtenu (page 56i) en lavant sur les caisses de dépôt des cuves de criblage^ on commence par débourber le scblamm dans la caisse a débourber^ appelée runîng'^buddle, comme il a été dit cv-dessus , et le rainerai obtenu dans le compartiment placé à la partie supérieure, subit de même l'opération dite letiing^in. Quant au minerai emporté par Teau qui se dépose sur la surface de la caisse à débourber, qu'on appelle sludge-, il est extrêmement fin et ne peut plus être traité dans la caisse précédente ; mais il est lavé successivement sur deux nouvelles tables appelées siirring buddle , caisse à débourber les scblamms

( P^g^ ^45 9 ^*) » ^' 1® nicking buddle^ analogue aux tables jumelles (page 545, 5*)«

Dans le stirring buddle , le dépôt très fin (sludge), retiré du trunck buddle^ est soumis à Faction d'un courant d'eau jusqu'à ce que la plus . grande partie des matières étrangères , étant emportée vers la partie inférieure de la caisse» le reste acquière la ténacité propre au minerai fin un peu plus riche (slùne). Dans cet état, on le retire pour le porter ^ur la table analogue à la table jumelle, appelée nicking-buddle.

Sur cette dernière table (page 546) # le minerai très fin {slimé) est placé en très petite quantité sur le plan incliné qui forme la tète , et l'on fiiit cooler sur sa surface une nappe d'eau , qui s'y divise en

EN Al«Gf.BTEllAB. 565

une foule de petits courans^ lesquels viennent 8e briser contre les sillous laisses dans le minerai par la pelle de l'ouvrier ; la masse entière de minerai est bientôt entraînée le long du plan incliné jusque sur la table, sur le fond de laquelle les diverses particules se déposent dans Tordre de leurs pesanteurs spécifiqueSé De temps en temps, le laveur, lorsqull n^esi pas occupé à répandre de nouveau minerai sur le plan incliné, aplatit la surface du dépôt avec sa pelle , afin de la rendre ferme et unie , condition nécessaire pour que rien ne s'échappe. Une même portion de minerai fin (slimé) est soumise plusieurs fois de suite a cette opération, appelée mcking , jusqvkh ce qu'on en obtienne une quantité suffisante de minerai riche, qu'on achève de nettoyer dans la cuve à rincer (dQÎljr-^tub) , dont l'usage a déjà été suffisamment expliqué.

Les dépôts qui se forment dans les bassins de dépôt (sUmepits) sont très épais et très gluans ; aussi , quand on veut les laver dans les appareils ordinaires , on est toujours obligé, avant de les porter sur les tables analogues aux tables jumelles {nicking buddle) , de les agiter avec de l'eau claire dans la caisse à débourber les schlamms. (stirring buddle)} ce qui détruit en partie la forte adhér sion que lesdiveises parties avaient les unes pour les autres au sortir du sUme pits, en cq séparant une quantité considérable de boue fine et argir leose. Le lavage «^achève dans le dolfy^uh.

SQ6 rABlUCATIOM P9 »U>HB

; 'On ne MÎtces^pfooédés que quand on. empkM des bttfins de la première forme* CoAidis -i.Iiei ouvriers employés à la préparation méca«

Siécuiiq^. nique du minerai sont payés, dans le Gumber- Jand ^ a la tâche , et non à la journée. On leur livre une certaine quantité de minerai brut, et on leur paie leur travail à raison de tant par bingj mesure contenant i4 quintaux de minerai prêt à fondre, qu'ils en retirent. Le prix varie suivant la richesse, du minerai. Certaines portipaa se lavent à raison de 2 shillings ^ ou 5 shillings ^3 fr. loc. à 3 fr. j5 c. ) le bing, tandis que c**autres ne peuvent Tétre à moins de 8 shillings (10 fr.)

La richesse du minerai varie de 2 k 20 bings de galène par schift de minerai. Le scUJi contient 8 chariots.

DitiribnUon Un courant d'eau assez fort, détaché d'un autre un peu plus fort, vient tomber sur la grille , qae l'on place généralement à une petite distance de la galerie de roulage, qui sert aussi de galerie d'écoulement, de sorte que l'on utilise l'eau même venant de la mine. Les deux courans précédens réunis ensuite, font alors mouvoir une grande roue hydraulique disposée plus bas; celle-ci communique le mouvement à la machine à écraser et aux cribles à secousses. Près de ces derniers sont établis les smiddum buddle^ trunck buddlCj etc., et plus bas les bassins de dépût. L'eau nécessaire au lavage est, comme on voit, facilement dé*.

tachée du courant latéral k la laverie. Le chemin de fer de la galerie de roulage s'étend jusqu'à la grille'i et se continue ensuite de façon à mettre cette dernière en communication avec la crushing machiné.

N'ayant ]>as des données exactes sur la richesse du minerai lavé, ni sur la quantité de galène en grenailles ou en schlicks qu'on en retire , nous ne pouvons émettre une opinion positive sur la perfection de ce genre de préparation mécanique , ni la comparer avec celles usitées en Saxe et en Bretagne* Cependant p d'après ce que nous connaissons de la beauté des schlicks , de la richesse des déchets et de la quantité de matières lavées journellement dans ces différentes contrées, nous croyons pouvoir faire les observations suivantes :

1% Le débourbage et le triage des minerais sont exécutés p dans le Gumberland , avec soin et promptitude. Ces opérations , entièrement analo* gués à celle des mines de Poullaoûen , nous pa« raissmit inférieures au débourbage sur les grilles à gradins de Saxe , opération qui , en même temps qu'elle nettoie les rainerais, a l'avantage de les classer en lots de différentes grosseurs.

Q,\ Le cassage ou broyage au moyen des cy<^ Itndres à écraser {cmshing machine) est beaucoup plus expéditif que celui exécuté avec des battes, et non-seulement cette machine a l'avantage d'apporter i^ne grande économie dans les dépense» du csssage ; mais elle doit aussi dimiuuer considéra*

568 rAiMCATioii va koxb

bleoient la perte de U galène^ car oûtouniel souvent k raction des cyUndres des mmeraia. qui sont.bocardës» ef.dolit une partie est entraînée par le conrant d'eau qui $*echappe du bocard.

Ces cylindres à écraser remplacent aussi avec un grand avantage le bocard h sec employé dans quelques établissemens , et notamment k Huel«« goat. On doit donc considérer Tintroduçtion des cylindres comme Une des plus beureuses innOf* vations qui aient été faites dans la préparation mécanique.

5\ Les cribles à secousses nous paraissent pré-* férables aux cribles à main. Pour s'en assurer, il faudrait faire des expériences comparatives , ce que nous n'avons pas été à portée d'effectuer ; mais il nous a. paru que la 'quantité de minerai qu*on soumet k l'action du crible à secousses était plus grande dans* le même temps que celle criblée k la main, sans que cela nuisit k la • pureté ^des grenailles obtenues.

4** Le système de lavage usité dans le Cumberland , diffère essentiellement de celui employé en Bretagne. Dans le Cumberbnd, tous les sables produits par le bocard , une partie de ceux provenant des cylindres k écraser, les dépôts des cuves de criblage et même une partie des dépôts boueux appelées schlamms en Allemagne et en France , sont lavés sur des tables appelées trunck hudclle et stirring buddle, analogues k celles con« nues sous le nom de caisses aïlemandes. Il vlj. a.

EN ANGLETEKRB. 56q

que quelques dépôts extrêmement fins qui soient laTÀ sur les tables appelées nicking buddle, correspondantes aux tables jumelles : encore ces dé-v pots boueux ont-ils été débourbés auparavant^ dans le premier genre de tables. En Bretagne p au contraire^ les tables allemandes sont destinées seulement aux dépôts de criblage et au sable très gros du bocard. Tous les dépôts fins sont lavés sur des tables jumelles » dont rinclinaison est très faible , et sur lesquelles on nVdmet qu*une lame d*eau très mince*

5*« Quant aux bassins de dépôts ^ ils sont cous* truits avec beaucoup moins de soin qu'en France et qu*en Allemagne. Jamais, comme ces derniers , ils ne présentent ces longs retours sur eux-* mêmes , qui leur ont fait donner le nom de labjr^ rinthes. Cette forme est probablement due k ce que les derniers dépôts, qui sont lavés avec avantage en France et en Allemagne , ne pourraient rêtre dans le Cumberland. Il y a lieu de croire p cependant, que Tintroduction des tables à se* cousses permettrait de recueillir des dépôts qu^on néglige dans ce moment.

D*après ce que noua venons de dire sur le système de lavage et sur les bassins de dépôts , on peut concevoir que l'opération suivie dans le Cumberland est plus expéditive que celle usitée «n Bretagne , mais aussi qu'elle donne des minerais moins purs et qu'elle oocasione dea pertes ploa^oonsidérables, pertes qui sont prouvées»

Sjo rABaiCATKm dv flomb

(ralaquè wavent on tronre de Tavantageli prendre les rebuts et à leur &ire subir one non* velle préparation.

Nous n'osons cependant bl&mer cette mëdiodet parce que, dans ce pays^ le combustible étant k très bas prix ^ et la mainnl'œuTre ^ au contraire» très chère , il est possible qu*il j ait plus d ayantage h fondre du minerai moins pur^ et à perdre quelques parties de galène , qu*à augmenter le nombre 4*opërations du layage.

6*. Enfin, Tappareil que nous avons appelé

cui^e à rincer, et qui porte en anglais le nom de

doUy-tub, nous parait devoir être adopté dana

les établissemens où la galène est mélangée avec

beaucoup de blende ; car nous avons vu du schlick

qui paraissait très net à Tceil, et dont on a cepen*

dant séparé une quantité assez considérable de

blende en le tournant dans cette espèce de cuve.

^^^ Le mode de préparation mécanique des mine-

méeuii^M rais dans le Yorkshire ^ ressemble beaucoup à celui

Yorfcihiie. qui cst adopté dans le Cumberland ; comme il offre

cependant quelques légères différences, nous al«i

Ions le décrire en peu de mots.

Les minerais, au sortir de la mine, sont portés, ' comme h. Alston-Moor, sur une grille dont les barreaux sont écartés d'environ 7 pouce, et sur laquelle tombe un courant d*eau.

' On obtient un produit A sur la grille, et un produit B au-dessous.

Le produit A est séparé à la main sur une petite

BN ANGLBTERAB. 571

table en trois nouveaux produits : A' le plus riche , A'' moyennement riche , A* nulle valeur*

A' et A' sont broyés séparément par la machine a écraser*

Le produit B sous la grille se subdivise en B' et B' ; B' forme le tas le plus rapproché de la grille, et V 86 comppse des parties plus fines , que le courant d*ean a entraînées à une plus grande distance : une petite planchette verticale les sépare* B' est passé au crible a secousses p V est rejeté , ou , si le minerai est riche , débourbé*

Le minerai broyé est porté sur la tète d'une espèce de table à débourber, divisée en deux com« partiipens* Une partie p qui reste dans un bassin supérieur, est passée au crible k secousses} une autre partie , qui se dépose dans un canal infé«* rieur, est lavée dans les caissons allemands , ap« pelés nicking huddles, et semblables à ceux que Ton emploie dans le Comouailles pour les minerais de cuivre. Le lavage dans ces nicking buddles a aussi lieu de la même manière qu'en Cornouailles. Quelquefois , lorsque le dépôt du canal inférieur est très impur, on commence par le débourber*

Lorsqu'on passe sur le crible à secousses des, portions de minerais qui ne proviennent pas de la machine à écraser, on obtient sur le crible même trois produits : un produit supérieur^ qui est rejeté on relavé si le minerai est riche ; un Modnit moyen , qui est envoyé à la machine \

Sj^ rABaicATio» DU "nom

ëcraier^ et enfin ^ nn prodoit infëriear^ également enyoyè k la machine à araser. La partie qui traverse est dtfbonrbtfe » et le produit qni le dépose au haut de la caisse à débourber est passe de noaveau an crible à seconsses » tandis qne la bonrbe est rejetëe.

Lorsqu'on passe an crible a secousses des mine^ rais qui ont éié broyés » la partie supérieure de la couche qui est restée sur le crible, est ordinairement envoyée à un bocard , qui la réduit ep poussière. Elle se subdivise ainsi en partie grenue » qu'on lave dans des caissons allemands et sUmes, que Ton débourbe ou rejette.

Lorsque les schlicks , après avoir été lavés dans des caissons allemands, ne paraissent pas asses riches, on achève de les purifier dans une espèce de cuve h rincer. Au centre do la cuve on place un axe en fer portant des ailes verticales. On fait tourner cet agitateur au moyen d'une manivelle ; puis, au bout d'un certain temps , on le retire et laisse déposer le minorai»

iifiAiM à On construisait , lors de notre séjour k Gras** sington , une machine k écraser que nous avons pu examiner dans tous ses détails, et dont nous allons donner la description.

Le minerai est versé par une trémie sur une première paire de cylindres cannelés, de \k il tombe sur une paire de cylindres unis , puis sur un crible mobile , qui le sépare en deux produits.

Ces cylindi^es ont tous 14 pouces (o",S5) de

■*MMMl«l*MN»a^«lto«MUka

MM

MMAa

FABRICATION DU PLOMB SjS

diamètre et i4 pouces de longueur. Us sont menés par une roue à augets de aS pieds de diamèlre et de 3 pieds de largeur dans œuvre , et, au moyen d*un système convenable d'engrenages ^ ils reçoivent tous la même vitesse.

Les cylindres sont portés par des montans ou cadres verticaux eti fonte.

La fig. 9, FI. XV) est la section suivant NN^ (fig. 8) du cadre A; mn sont des pièces à rainure qui lui sont fixées au moyen de boulons traver-* saut des rebords p comme l'indique la figure 1 1 f coupe suivant rs (fig. 9). Des. pièces en fonte I et K entrent dans ces rainures 1 et supportent des crapaudines en laiton qui servent d'appui aux tourillons des cylindres écraseurs. Les pièces I sont maintenues de manière à ne pouvoir glisser dans la rainure; les pièces K» au contraire^ sont libres.

Deux saillies P sont percées chacune d'un trou qui reçoit un axe p autour duquel peut tourner un levier L (fig. 10). L'extrémité B de ce levier est chargée d'un poids P , et l'autre extrémité C appuie contre une des pièces K (fig. 9). Ainsi p les cylindres F et E ou G et H , pressent l'un contre l'autre avec une force dépendant de l'effet du contre-poids.

Les avantages qui résultent de cette disposition sont évidens. Tous les morceaux du minerai ne sont pas d'égale grosseur, ou bien ils peuvent se trouver mélangés avec des pierres d'une trop grande dureté p qui disloqueraient la machine si