‹ Voyage métallurgique en Angleterre, ou Recueil de mémoires sur le gisement, l'exploitation et le traitement des minerais de fer, étain, plomb, cuivre et zinc, dans la Grande-Bretagne;Chapitre 29 sur 53 · I I II · texte numérisé non relu

I I II

(i) Nous donnons ces renseignemens , quoiquHs se hf^ portent à Tannée i8a3, parce que nous pouvons en garantir la parfaite authenticité. Certains prix ont changé , mais les rapports entre les frais n'ont pu qu'être légèrement modi* fiés : les résultats sont la moyenne d'un mois ; si l'on prenait la moyenne d'une campagne , le prix de fabrication de la fonte serait nécessairement plus élevé.

ideurs ( keepers ) • .

irgeurs {fiÙers)

n*. qui remplit les brouettes le laitiers {cinder Jiller) . . • laeiir de castine {limestone

hreaker)

vrîer qui fait le coke {coker).

▼rier qui charrie le coke {coke

hallier)

vr. qui remplit les brouettes

e coke {coke Jiller)

illeur de minerai {mine bur^

ter) •

Tners qui s'occupent de la

msichmc {engineers).

seur de fonte {pigweigher).

imme qui renouvelle les plaques du gueulard ( plate

Uijrer)

>mme chargé du soin du plan adine' qui mène au gueulard

)ridge stocker)

Lvr. dont nous ignorons l'emploi {box Jiller)

fparations aux outils

Total

Pour fonte douce.

ad.

ai

Pour fonte de forge.

lO

lO

A ces firais de main-d'œuvre il &ut ajouter :

A l'homme qui emmène les laitiers • 31. . i o sh, » par mois.

A rhomme qui emmène la castine. . i lo m

Aux gardes de nuit 3 i o »

A diffe'reps autres Quyriers, dont nous ignorons l'emploi {cropper, .

brass Jiller, horse driver ànd bqy, champmine JiUer 6 i6 î

En tout i5 6 3

Ce qui, réparti sur 240 tonnes , production de Tusine pendant le mois, fera par tonne i sh. 3^.

Nous aurons, de plus, des frais divers de pain-d'oeuvre, qui, se montant à Sgliv. \ den«pour ^27 tonnes, seront , pour une tonne , f sh. 6|.

Additionnant entre eux ces ëlémens du prix de fabrication, nous obtiendrons pour les frais complets de main-d'œuvre :

Pour fonte Pour foBtô douce. de fer.

Frai9 de main-d'œuvre acquitte's par

tonne 7sh.8d. 6sh. lod.

Frais de main-d'œuvre acquittés au

jour ou au mois 1' 3^ i 3|

Frais divers de main-d'ceuvre i 6 i^ i 6?

(les frais d'administration ont été

83oliv. st. pour 6,24^ tonnes, cela

fait par tonne 2 8 a 8

Chevaux et sable i 1^ i \\

Houille, à 5 sh. la tonne ; dont on a

brûlé 5 tonnes 2 quintaux pour la

Total à repçrler i4 3{ i3 5^

Report i4sb. Sjd.iSsh.Sjd.

fonte de forge, et 5 tonnée la

quintaux pour U fonte douce. •• :&8 » aS 6 Minerai , à 7 5h, la tonne 9 3 tonnes

i3 quintaux pour Fune et l'autre

espèce de fonte aS 5 aS 6

Castine , i tonne pour fonte douce

et 1 par tonne pour fonte de

forge a 6 a n

Goût à l'usine 70 a ^ 66 4 9

Transport à Newport ( port du pays

deG^lles) 6 ni 6 » ^

Frais d^embarcation , etc 3 » 3

Goût de la tonne embarquée. 79 3 7$ 5

Il est ici question de la tonne (long weight) (le rk^6o liv. ; la tonne ordinaire de aa4o liv., dite tonne short weight , coûterait senlement ,

Si c'est de la fonte douce. .. 76 » (93',o6), Si c'est de la fonte de forge. 70 5 (86,5a).

Nous ne traduirons en mesures françaises que les chiffres des principaux ëlëmens dont se composent ces prix de fabrication : cela noas donnera , pour le coût du quintal métrique à l'usine :

Pour fonte Pour fonte douce. de forge.

Houille, à o',6a le quint, métr. , 56o kil.

pour fonte douce, et 5io kil. pour

fonte de forge 3fr. 47 3fr. 16

Miqerai, à 0,87 le quint, métr., 365 kU* 3 18 3 ^ 18

Total à reporter 6 65 6 34

352 FABAtCATtOBr DE LA FONTB

Repart...,.., 6 65 6 34 Castine , à o,3i le quint. métr.| loo kil.

pour fonte douce et 8okiI. pour foiite

de forge o Si a a5

Frais de main-d'œuvre et réparations. « i 44 ' ^4

Frais d'administration o 33 o 33

Total.... 8 73 3 96

A ces divers frais il faudrait ajouter les intérêts du capital.

En 1824 y la houille ne coûtait que 4 ^-î 1^ tonne ^e fonte de forge n'est revenue à l'usine qu'à 5 liv. 3 sh. (79 f. 18).

Voici la moyenne des consommations pour la fabrication d'une tonne de fonte de forge, avec les détails de la consommation en coinbustible , dans le fourneau de Yerteg , pendant un trimestre de l'année 1824 :

Houille pour le haut-fourneau 3' t. 17 q^

Houille pour la machine » 10

Houille pour le grillage des minerais dans des fours » 3

Total de la houille consommée. .4 ^ ^

Minerai a ig

Castine^ 1 3

Nous n'avons pas les consommations de ce» fourneaux en 1 828.

On voit que la quantité de combustible et même celles de minerai et de castine varient pour un même fourneau et une même espèce de fonte.

Od ne s'en étonnera pas si Ton songe que la qualité de la houille et celle des minerais changent suivant les couches que Ton exploite , et qu'entin la quantité que Ton en cousomme dépend aussi de la conduite du fourneau^ des accidens qui peuvent survenir, etc. , etc.

A l'usine dite Plymouth-Works , près de Merthyr, on ne consomme pas tout-à-fait trois tonnes de houille pour une tonne de fonte de forge, mais il faut songer que six tounes de houille y donnent cinq tonnes de coke. A Pen-y-Darran , on br&le trois tonnes ; à Dowlais y quatre ; à Abergavanny, trois tonnes lo quintaux. Voici enfin les

unis du prix de revient du charbon, du minerai et de la fonte, dans les usines à for d! Abersichan, pendant le mois de mai i83o.

SOCILLÈRES.

i-d'oeuvre et ex-

ttions

aux divers

e recherches.. .

ctraordinaires. .

ige

aet consoxnm. .

I«ge8

*bon aux mach.

[>oiir outils, etc.

■nitures divery huile, etc.. . .

IX moulages ren- ( aux allineries.

roi M

des

matières

consommées.

t. qx. qua. 1

Page 1