TOYAGE PITTORESQUE EN ALSACE

struire le monastère qui existe encore de nos joui^s, et lui donna une grande splendeur...

» Saint Dié quitta alors la retraite qu'il s'était choisie, n'y trouvant plus la tranquillité qu*il y avait cherchée ; il s^enfonça dans les Vosges, où il fonda le monastère de Saînt-Dié , qui fut le berceau de la ville de ce nom... L'église d'Ebersiiiunster est d'une ('•légance charmante; trois clochers à la coupe orientale la signalent au loin , et il est impossible jque le voyageur ne soit pas frappé de son aspect original, et. ne sMnfonne de cette église qui ressemble à une mosquée... Les restes du duc y ont été loiif^tomps conservés : et ce n'est qu'à la restaurât ion du couvent" de Sainte-Odile que les moines d'Ebersmùnster les envoyèrent au Mont-Sacré , oh nous les avions vus la veille... »

D^Ebersheim à Schlestadt , la vue des Vosges est admirable, et se distingue par les détails les plus variés... Le château de Bemstein , que nous avions vu la veille de laec^ en sortant d'Andlau , nous apparaissait maintenant dans toute sa vérité ; au-dessous de lui s'étendait sur le versant la ville de Dambach , et, entre les deux , une chapelle nommée la chapelle Saint-Sébastien, et renfermant un autel en bois d'un travail admirable... Le point oîi se trouve cette petite chapelle est encore plus remarquable par le souvenir qu'y a laissé la guerre df»s paysans... Après le massacre qu'en firent les troupes des princes, six mille furent enterrés sur cet emplacement.

Au-delà du château de Bemstein, on aperçoit la cime du Vngersherg , dans les forêts duquel se réfugièrent les bandes soulevées lors de la première insurrection de la Bwidschu.

En approchant davantage de Schlestadt , et en traversant le Giesen sur un charmant viaduc , on jouit de Tentrée de la riche vallée qui s*ouvre aux portes de la ville... C*est la vallée de Sainte-Marie-aux- Mines et égaU nient la route du Val-de-Villé...

L'accès de ci tte entrée des Vosges est défendu par deux vieilles forteresses dont les profils se dessinent, roides et anguleux, sur la pente nord de la gorge. Ces deux ch&teaux sont le Ramstein et FOrtenberg...

D'ERSTETN A SCHLESTADT. 129 Le dornior, l'Or(eiibrrg, est celui qui se trouve sur le ])lateau le plus élevé... Ce bloc de granit, que n'ont pas détruit entièrement plus de huit siècles, paraît être, comme celui de Ramstein, de la plus haute antiquité... La tradition Tattribuc à un petît-lils du duc Athic nommé Albert , et prétend qu'à cette époque la vallée qu'il domine se nommait la vallée Albertine... Une charte de l'empereur Frédéric I" ne le ferait remonter que jusqu'en l'an 1000, et en attribuerait la fon^ dation à un comte Vernher d'Ortenberg dont la fable a raconté mille prouesses... Des Ortenberg , ce fief ayant passé aux comtes de Hohcnberg de Souabe, Albert de Hohenberg donna Ortenberg , et probablement aussi le Ramstein , en dot à sa sœur lorsqu'elle épousa Rodolphe de Habsbourg... On prétend que cette princesse, qui donna quatorze enfants à l'homme qui devait commencer une race impériale, mit au monde , à Ortenberg même , le prince Albert , celui de ses fils qui succéda à son père dans l'empire d'Allemagne.

11 est toujours certain que le château appartenait à cq prince lorsqu'il ^

IM VOYAGE PlTTOaSSQim BBf AIMCE.

te tW^ne; car, en ayant confié la garde à Tivêque de Stras-

bour^?, coiiUe de Lîrhtrnbcr^ , il eut <'i y soutenir un siège contre les troupes d'Adolphe de Nassau, son eompélileur à l'empire...

En iSl/i, le ch&teau d'Ortenberg fui vendu aux Mûlnheim de Strasbourg, qui, à oette époque, rivalisaient avec les Zorn dans Ta* grandinement de leur maison... Dans le même temps, les Zom achetaient la j'amstein... Pierre do iragenbacii, ce célèbre commaiidant des trou|)es de Charles-le-Téméraire en Alsace , ayant jeté les yeux sur le chAteau d*Ortenberg , s'en empara sur les Miilnheim , en disant qn*il ne convenait pas quetnidiiwstiiwitf dmamet de jnineu..m En i Mh , les Strasbourgeote le reprirent. • . Peu de temps après, il paasii de nouveau à la maison d'Awtriche; et, en 1551 , il fut ihimé aiL\ barons de BoUwiiler... I^es Fugger, ces tisserands devenus princes, Id .possédèrent peu de temps après. • . Mais, pendant la guerre de Trente- Ans, il devint la proie des Suédois, ainsi que la plupart des domaines de r Alsace... Xorsque Louis XI Y succéda aux Suédois dans la ))ossession de la province, il fit don des binns d'Orteiiberg aux barons de Zurlauben, qui le passf'^rent à la maison de Choiscul.

Aujourd'hui, les deux ruines appartiennent, à ce qu'on nous a dit, à M. le baron Matlhleu de Favier.-

Au-dessous de ces deux bastions de la féodalité se trouvent deux ' villages remarquables, Scherwiller et Chalenois... Tous deux ont joué leur rôle daiib la guerre dos paysans... C'est en vue de Chatenois que leâ iiorrains , après une mêlée sanglante, massacr^'H Tit les douie mille paysans Insurgés , débris héroïques d*une armée qui avait compté dans ses rangs tous les paysans de TAlsace et de la Souahe, et contre laquelle tous les sei'çneurs avaient dû se lever... CeUu bout horie eut lieu dans la nuit du 20 mai 1525.

11 y avait autrefois à Cliatenois un palais épiscopal , que Les Annagnacs détruisirent en i44^.,. Aujourd'hui Ghatenois n'est célèbre que par ses eaux , que tous les malades de TAlsace et de la Lorraine •viennent prendre dans la belle saison, et qui sont, dit-on, d'un . excellent eiïet.^»

. ij . d by Googl

MS ACUJSSTADT A BIBEALIUXÊ.

Sehiectadt, «on histoire, ■Mtnnnirntw , mm mêtmmUou , ms «iTlroiM ,

ous n'avions rien de mieux à faire , en arrivant dans cette ville, que d'aller rappeler à M. D*** l'aimable engagement qu'il avait pris avec nous au château de (iuirbaden...

jjNous le trouvâmes nous attendant , presque sur qu'il était que de pauvres voyageurs , égarés comme nous, ne tarderaient pas à se rapprocher de leur habile pilote.

Il eut l'obligeance extrême de se mettre immédiatement à notre disposition, et nous entraîna sur les remparts de la vieille ville dont îl allait nous faire les honneurs...

134 VOYAGE PlTTORESQUÉ EN ALSACE.

Du cavalier mxr lequel dou5 éliuiib montés nous aperçûmes toute la ville,

« Pitt de clidi Ijrétendent à une originé aotsi fabuleofle... Plus

antique que la cité célèbre qui s'clcva aux sons de la lyrr Amphion, Schlestadt daterait de la guerre des géants... L'un d eux , que Ton nommait Sletton (d'oixSleêkuU)^ Arrachant les rochers des flancs des montagnes» creusa de sa ffiain puissante la vallée qui commence près de la ville même, et fit ta demeure du Heu où elle se trouve aujomdlmi... Oii voit encore sous la porte de lUiôpital de Schlesladt un ossement gigantesque, que Ton dit être une des côtes de ce célèbre fondateur de ville... Malheureusement on découvre au premier examen que cet OB, qui indiquerait un homme de vingt pieds de hauteur , provient d*un énorme cétacé , et qu*il n*a rien de commun avec ceux qui font partie de la charpente osseuse de l'homme.

w Les recherches les plus récentes ont fait dériver Schlestadt de Ladhoff, qui signifie lim de chargemeiU; de Ladhoff on a formé LcuUtaUj viUe de chargement ^ et de Ladstatt Ton serait arrivé à

»0n sait ce que valent les études des étymologistcf» ; ccMos qui ont amené l'opinion que ju viens de citer ont-elles amené la vérité? je l'ignore ; dans tous les cas cette opinion parait probable , et c^est tout ce qu'il faut rechercher.

» Le nom de cette cité a, du reste, changé souvent, depuis qu^fl^a r été prononcé pour la première fois à peu près comme aujourd'hui... l<e premier titre auUientique dans lequel Schlestadt figure oêt une charte de l'an 728, émanée d'Éberhard, comte d'Alsace, et petitiihi du duc Athio ; cette pièce lui donne le nom de Sclastatt. Dans un dipiâmedeChariemagne» il appelle octto ville ScaliiiadL Elle change encore de dénomination Ibus Charles-le-Gros, sous Othon, sous Trédénc il , sous le roi des Romains Richard 11 , sous l'emperem*

DB scnuiSTAiyr a RiBEAiniLut m

Henri Yll... Charles lY , en 1347 , emploie euiln la dénominaliou qu elle a conservée.

» Du temps de Gharlemagne, Schlestadt n*était qu'une des nombreciaes villa que les rois francs avaient établies en Alsace ; on ne sait cependant pas d'une manière bien certaine si elle existait sous les Mérovingiens.

» Plusieurs empereurs y ont résidé dt jims Gharlemagne , qui y passa les fêtes deNoèl en 775... En ^62, Tempereur Aichard y a signé des chartes..* Frédéric III s*y trouvait en avril iM5; Gbarles IV y vint en iW et en 1851^.

» Cette ville a été le théâtre de nombre d'événements mémorables. . ; En , a\diii manifesté son adhésion à Louis de Bavière, elle fut assiégée par Berthold, évéque de Strasbourg, qui ravagea tout sou domaine, fin id60 « un autre évéque de Strasbourg, Jean de Liditenberg, mit de nouveau le siège devant ses murs, mais tout aussi infructueusement. En 1378, elle contracta une alliance avec la ville de Colmar ; et , en lohl , elle se réunit aux villes alliées sous le nom de la Confédération de la 5ouabe , ainsi que l'avaient déjà fait Ma^ence et Strasbourg...

9 Ayant , en 1386, favorisé les juiiîi, en révblte contre l'empereur Wenceslas , elle fiûlKt devenir victime de cet acte d'imprudence , et

ne dut son salut qu'à une composition par latjuellcles habitants s'engagèrent à. payer à F empereur partie de la somme à laquelle il avait imposé les juifs... Eia 1498, époque de la première guerre des paysans, ce fut w habitant de Schlestadt, Jean Uhlmann, d'une fomîlle de magistrats de cette ville , qui se mit & la tète des révoltés et les conduisit dans les f^orp^es du Ungersberg. Co fut lui qui, au moment où on allait Técaileler, jeta au juge des paroles de Boenaee qui sont devenues des prophéties,.. liC second soulève«ment des paysans fut encore , pour ainsi dire , TcBuvre de Schlestadt^ . . Un Jean-Jacques SchOts, de Traubach , ayant écrit nn libelle contre le prévAt de Schlestadt , Melchior Krj^crsheim , et lui ayant attribué de faui^ actes, rendit toute la magistrature odieitse aua babitautâ, et

136 YOYAG£ PITTORESQUE £N ALSACE.

fiema les premiers germes de la rébellion qui devait bientôt faire trembler toute rAllema<j;nc.

«Vers la mùiiio ('poquc commencèrent à Schlestadt les troubles de religion ; et pendant que les paysans, qui s'étaient levés au nom de la liberté de conscience, se faisaient massacrer à une lieue de la ville, le Magistrat attendait, dans des transes mortelles, que la victoire du duc de Lorraine lui fût annoncée pour frapper sur les partisans de la réforme et clias&cr de l'enceinte les prêtres (|ui ra\aicnt prèchée...

»La guerre de Trente-Ans vint mettre un tenne à lapr« puiidéraucc des catholiques; les Suédois, sous la conduite du comte de Eom, arrivaient sur Schlestadt en 1632 , après avoir pris Benfeld... G^était le 8 novembre, jour des Saintes-Reliques; six cents fantassins et un faible corps de cavalerie , comm iiidés par Breitenbach^ étaient renfermés dans la place... Cette petite aimée repoussa les assiégeants à plusieurs reprises; mais un corps d'Autrichiens qui venait au secours de la place, ayant été repoussé par le rhingrave Otton Louis, le lieutenant du comte de Hom, la ville dut se rendre aux Suédois, ce qu'elle fit le 2 décembre, après avoir ûi^^ac une capiLulaiion honorable...

» Après la bataille de Nordlingen et lors de révacuation des armées suédoises , la place de Schlestadt fut remise entre les mains des Français, qui, par le traité de Westpbalie, Facquirent définitivement.

«Ses premières fortifications, qui dalciU du xiii' siècle et qui sont dues au landvogt \\ olfcl , ont été détruites en partie en 1398... L'empereur Wenceslas et fempereur Rupert facilitèrent leur réparation en accordant à la ville plusieurs privilèges.

>»En 1552, à la nouvelle que les troupes du roi de France Henri II s'approchaient de l'Alsace, Schlestadt, comme Strasbourg, augmenta ses moyens de défense et aj(jula un nouveau rempart a son enceinte.

» En 1675, toutes ces vieilles fortifications, construites sans système et à toutes.ies Roques, furent détruites par ordre du roi et remplsrcées par un nouveau travail exécuté sur les plans de Yauban...

» Lorsque les Français prirent possession de Schlestadt au nom de