PM' U

L'ARA (iON.

pétards, des tambours et des propos d’une populali(»ii mouvante. La grande tour de la ville, ïorre Nueva, <à laquelle chaque voyageur demande pour quel motif elle s’incline, n’étormait plus personne; car elle se penchait évidemment pour voir passer la procession , qui, bannière en tète, délîlait à ses pieds.

Nous suivîmes cette procession dans les innombrables sinuosités qu'offrent les rues, et, après cinq heures de marche, après avoir vu tomber sur notre tète une nuée de fleui's et de petites images bénites; après avoir stationné devant la plupart des maisons seigneuriales qui posent avec fierté, comme les anciennes maisons guelfes et gibelines de Florence, nous reconduisîmes les géants à leur domicile, colle del Coso , en la casa de los Giganies. C’est un bâtiment sévère exécuté dans le style aragonais, style lourd, mais imposant.

Rentré chez moi, harassé de fatigue, mais préoccupé de Saragosse, de son histoire , de ses églises debout , de ses tourelles en ruines , je me promis bien d’aller étudier, dès que mes forces le permettraient, l’enceinte celtibérienne et l’enceinte romaine ; le forum de cette colonie privilégiée, Colonia immunis; le Conveji/vs juridicus où se tenaient les assises judiciaires, et tant d’autres monuments laissés derrière eux par les maîtres du monde ; mais quelle ne fut point ma surprise de ne plus trouver une seule pierre des anciens âges? M’adressant dès lors à une autre époque, me rappelant les merveilles architecturales du More Abu-Giafar-Ahmed, roi de Saragosse in illo lempore, je rn’imformai de l’Aljaferia et de l’Alcazar, bâtis, habités par lui, FAlcazar pendant la paix avec son sérail, l’Aljaferia pendant la guerre. «Ces deux édifices existent encore, me répondit-on ; mais les Français...» -—«Point de reproches, répliquai-je, car nos attaques ont immortalisé votre ville; et si des ruines, hélas! trop nombreuses, signalent la furie française, la furia francesa, elles vous parlent en même temps de la valeur de vos pères. »

L’Aljaferia, située hors de la porte nord-ouest, appelée Portillu , avait été donnée par Ferdinand le Catholique au tribunal de l’inquisition. Nous en avons fait une caserne, puis un hôpital. L’idée de convertir en prison cet édifice historique où naquit sainte Élisabeth de Hongrie 1271) était la plus fatale idée que l’on pût concevoir. Les dégradations

VOYAGE EN ESPAGNE

s’y soûl succédé, et les traces de splendeur qu’offrent encore le grand escalier et les plafonds, accusent d’incurie archéologique l’administration locale. Encore quelques années et toutes les traces laissées par les Mores auront disparu de Saragosse. Il n’en sera point ainsi du legs du moyen âge et de la renaissance, car les églises, la casa de Diputacion , le pont sur l’Èbre, la Torre Nueva, la Lonja et quantité de maisons particulières portent l’empreinte de ces deux époques.

La casa de Diputacion, hôtel du parlement, fut construite par Alonso V, en 1437-1440. Elle avait des salles magnifiques, d’une ornementation des plus riches; mais ces salles étaient plus riches encore des archives, des livres et des objets d’art qu’elles renfermaient, toutes choses disparues depuis la guerre de l’indépendance.

Le pont, élevé en 1437, présente sept arches parmi lesquelles il en est une qui n’a pas moins de soixante mètres d’ouverture. Il produit de loin un très-bel effet, et s’adapte mieux au paysage que s’il était plus régulier. On dirait qu’il prend en pitié le fleuve d’avoir un lit si peu large et si peu profond.

La Torre Nueva, édifice octangulaire datant de 1504, se dresse de toute sa hauteur au centre de la plaza San Felipe. On y monte par un escalier de deux cent quatre-vingt-quatre marches. L’inclinaison de cette tour n’est pas sensible dans l’ascension, mais elle devient effrayante lorsqu’on en atteint le sommet. On ignore si cela provient d’un caprice de l’ai-chitecte, d’un tremblement de terre ou d’un affaissement des fondations. Ou ne connaît pas, d’une manière précise, sa destination inimitive; les gens du peuple pensent (|u’elle fut élevée pour hisser une bancloche à son faîte.

La Lonja, construite en bri(jues vers le milieu du seizième siècle, empesée, sans élégance, menace ruine; les portes de Tolède et de la Geneja, rancieime université, le grand hôpital, la maison de la Miséricorde, San Pedro Nolasco, monastère occupé maintenant par le musée de peinture, n’offrent rien de fort curieux sous le rapport de l’art; mais la casa del Gomercio, rue Santa Maria; la casa de l’Infanta, rue San l*edro, bâtie par un négociant célèbre, nommé Gabriel Zaporta ; les maisons de Gastel-Florit, du duc de llijar, portent des caractères indi-