MOYENS NÉGATIFS

4° L’éloignement de toute funeste influence. Nous sommes ici éloignés non-seulement de la corruption du siècle, mais de tout ce que l'Evangile appelle le monde ; il s'agit de conserver ce précieux avantage en prenant les plus grandes précautions dans les rapports immédiats des sauvages avec les blancs, même avec les ouvriers que nous n'avons que pour la nécessité ; parce que, bien qu'ils ne soient pas mauvais, ils sont loin d’être aussi bons qu’il le faudrait pour servir de modèles à des hommes qui ont assez d’humilité , pour ne se croire bons qu’autant qu'ils se rapprochent des blancs.

2 L'intelligence de la langue maternelle seule, en se bornant dans les écoles (je parle pour l'avenir) à leur apprendre à lire et à écrire dans leur langue, puis le calcul et le chant musical. Des exceptions à cette règle ne pourraient avoir lieu qu’en faveur de ceux en qui l’on verrait des dispositions extraordinaires, et qui feraient concevoir l’espérance fondée de les voir devenir un jour des auxiliaires pour le bien de la Religion.

| Un enseignement qui irait plus loin me semblerait fort

préjudiciable à la simplicité de ces bons Indiens ; simplicité , je l’avoue , sur laquelle on pourrait greffer bien des erreurs, qu’il faudrait même éclairer du flambeau des sciences humaines , si elle se trouvait dans le voisinage des prétendues lumières; mais qui est la source de toutes les vérités et de toutes les vertus quand

elle peut n’être éclairée que du flambeau de la foi. C’est en quoi Laharpe lui-même fait consister la perfection de notre ministère auprès des sauvages , en parlant des apôtres de notre Compagnie :

« Eclairant par la foi l'ignorance sauvage. » MOYENS POSITIFS : lis In 1.9 Emplacement de la première réduction , plan du village, nature des constructions, division des terres. Æ Ar Tous ces points ont été longtemps pesés et discutés. Ch: Maintenant l’emplacement est définitivement arrêté; ca je vous envoie ci-joint le plan du village ; les bâtisses Ge. que nous avons jugées nécessaires ou utiles, sont, E comme dans les réductions du Paraguay : une église Æ 1, de cent pieds de long sur cinquante de large, des À Koa écoles, des ateliers, des magasins, des champs pu- À Nez

blics, etc.

2. Règlement concernant le culte, les exercices religieux , le chant, la musique, les instructions et catéchismes, l’administration des sacrements , les congrégations. Dans toutes ces dispositions nous tâcherons de nous conformer autant que possible à ce qui se faisait au Paraguay.

Telles sont les résolutions que nous avons prises , en attendant qu’elles soient approuvées, amendées, ou modifiées par les bons conseils que nous désirons tous

Indiens ; it greffer du flamvait dans qui est la tus quand de la foi.

ter la peres, en par-

on , plan du n des terres.

et discutés.

nent arrêté; ; les bâtisses tiles, sont , : une église > large, des

champs pu- |

les exercices structions et bnts , les conbus tâcherons à ce qui &

ns prises , En désirons tous

AUX MONTAGNES ROCHEUSES. 197 recevoir à ce sujet de tous ceux qui ont à cœur l'avancement de l’œuvre de Dieu, et qui par leur position ont grâce d'état pour nous communiquer le véritable esprit de la Compagnie.

Me recommandant à vos saints sacrifices et prières , j'ai l'honneur d’être ,

Mon Révérend Père ,

Votre très-humble et très-obéissant serviteur en J. C.,

P. J. De Suer S.J.

P.S. Noms de18 nations sauvages et de 7 nations civi-

lisées, dont des représentants assistaient avant-hier à nos instructions.

Arikaras. Payoots.

Chawanous. Pends-d'’oreilles.

Chippeways. Pieds-noirs.

Cœurs-d'’alène. Ranax.

Corbeaux. Sauks.

Crees. Serpents.

lroquois. Spokanes.

Kootenays. Têtes-plates.

Nez-percés. Yoots.

Allemands. :

Américains des Etats-Unis.

Belges.

Canadiens.

Français.

Irlandais.

Italiens.