Nommée, 309 et suiv

Caoun (Al ),oule trésor invisible de Dieu, II, 242; IV, 222.

Caouthar, fleuve du Paradis, I, 68, 205. — Nom d'un chapitre du Korân, 205.

Caouthariyah (Al), I, 205.

Câouy, ou Goa, ville de l'Inde, IV, 97, 98.

Carû, ou Corrabh , ville située au bord du Gange, IL, 177, 181.

Carac, château fort, [, 183.— Description, 255. — On l'appelle le Chäleau du corbeau, ibid, — Nommé, 256, 278.

Carac Noûh, ou Carac de Noé, lieu en Syrie, 1,

Caräidoû, groupe d'iles, ou région des Maldives, IV, 111,455 (notes).

Caraky (Al), gouverneur d'Alexan-

INDEX ALPHABÉTIQUE

drie, رآ‎ 45. — Anecdote à son sujet, 45, 46, 47.

Caranbah , ou les noix de coco vertes, aux Maidives, IV, 2:09.

Carcaddan, voyez Rhinocéros.

Carcary (Al), un suitan des Berbers, IV, 445.

Cärémy, nom que l'on donne, en Égypte, à une certaine classe de riches marchands, IV, 49, 259.

Carim eddin, juge à Moitän, III, 323. — Sa mort violente et cruelle, 0ط‎

‘Carkh, un faubourg de Baghdid,

Il, 104.

Caroûn , ou fleuve Bleu, IT, 33,94.

— Vers, ibid.

Cäârsakhoû, ville dans le Soûdin, 17,395 , 396.— Anecdote, 396.

Caârzy, ville, IV, 312.

Catacah, ville et partie de Daoulet Abäd, voyez Daoulet Abd.

Catcar, palissade, dans le Ma'ber ou Coromandel, IV, 193, 194.

Cathib (Al) Alabmar, ou la colline de sable rouge, lieu, [, 227.

Cavernes (Les sept), endroit dans l'ile de Ceylan, IV, 178.

Cawrestân, petite ville, II, 339,

Câzéroûn, ville, II, 89.

Ceuta, ville de la Mauritanie, I, 353, 374. — Son commardant, etc. 374.

Ceylan (L'ile de), IV, 165-185.— Du sultan de Ceylan, 167. — Pèlerinage pour visiter le pied d'Adam, 170 et suiv. — Du sultan de Conacär, 193. — Des pierres précieuses, ibid. — Les singes, 175 et suiv. — Sangsues féroces, 178.— Du pic d'Adam, 179. — Le pied d'Adam, 2181.

— Arbre singulier, 183 et suir.

Cbabbah, ville de l'Omäu, II, 229, 455 (notes); 1V, 31.

Châdhily (Al), santon, voyez About haçan acchädhily.

Cbädy Khän , fils du sultan del'Inde,

DES MATIÈRES

’Alâ eddin Mohammed Châh alkhaldjy, 111, 186.—On le prive de la vue et on l'emprisonne, 189. — On le décapite, 193.

Chaf” et Ouitr, sortes de prières, 1, 390; IT, 399.

Chäh (La porte de), à Dibly, IT,

Châb” nom du commandant des mamloüca, à Amroûbä, III, 439 et suiv.

Afghän, émir de l'Inde, INT,‏ طقطن) Sa révolte dans la pro-‏ — .362 vince du Sind, et sa fuite, sbid.‏

Bec, sultan de Ghérédaï Boûly,‏ طقطن) ou Kérédeb, Il, 339.‏

Chahbâ (Al), ou la Grise, nom de la forteresse d'Alep, 1, 148. — Vers à son sujet, 149-151. — Nommée, 156, 1:57: II, 244.

— C'est aussi le nom de 18 forteresse de Mâridin , 143.— Vers, ibid.

Chahraillab, frère d'un émir de l'Iude appelé ‘Ain almoulc, fils de Mäbir III, 342.

Chaïbah (Bénou), I, 309, 310 394, 402.

Chaïbâny (Al), prédicateur, à Siwacitâän, ou Sihwan, III, 104.

Chakächik ,etau singulier Chikchäk,

sorte de moineau, Il, 2:17; IV, + 433.

Châliyât, ville de l'Inde, IT, 177; IV, 109.— Ses étoffes, ibid.

Challir, sorte de galère, IV, 107.

Chäm, lieu hors de Tibriz, II, 129.

Chdmäkh (Panicum colonum), espèce de millet, dans l'Inde, HI, 130, 13a.

Chameau {La journée du), If, 15.

Chami'äniyah (Al), nom d'un couvent, à Damas, I, 210.

Châmir, fils de Darrädj ,alkhafädjy, chef d'une caravane, I, 1.

Chams eddin, gouverneur de Moviat Ibn Khacib, Ï, 100.

Chams eddin, originaire de Hânsy, et frère du grand juge de l'Inde

Camäl eddin, Sadr aldjihân, III, 143. — Sa mort à la Mecque, ibid.

Chams eddin {L'imâm), à Tchandiry, IV, 42.

Chams eddin, fils d'Abdallah, fils de Témâm, I, 253.

Chams eddin, fils d'Adlâo, célèbre châf'ite, au Caire, I, 91.

Chams eddin, fils d'Alkafsy, juge, à Damas,1, 2:24, 215.

Chams cddin, fils d'Annakouich, almisry, هت‎ deschefs des hommes blancs , à Mälly, IV, 397, 398.

Chams eddin, fils d’Arrédjihâny, à "Alâia, IT, 257.

Chams eddin, fils de Bint Attinoicy, un savant d'Alexandrie, I, 36.

Chams eddin, fils du sultan Näcir eddin , fils du sultan Ghiyâth eddin Balaban, roi du Bengale, IIT, 210, 462 (notes). — Sa mort, 210; IV, 213.

Chams eddin, fils du Naktb , ou du chef, grand juge, à Tripoli de Syrie, I, 139.

Chams eddin, fils de Tédj al'änifin, ou le diadème des contemplatifs, pieux cheïkh, dans l'Inde, III, 307. — Son histoire, son emprisonnement et sa mort, 307-309; IV, 6, 7.

Chams eddio, petit-fils du vizir Tâdj eddin, fils de Hinnä, I, 92.

Chams eddin, Abou ‘Abdallah Mohammed, fils de Djäbir, fils de Hassän , alkaicy, alouädidchy (originaire de Guadix) et habitant à Tunis, savant voyageur, [, 190.

— Ce qu'il dit sur Damas, 190,

Chams eddin addbahaby, savant, à Damas, IL], 252.

Chams eddin addimachky, le hanbalite, jurisconsulte et prédies teur, à Kérédeh, ville de l’Asie Mineure, II, 339.

Chams eddin alandocäny, philo-

sophe et poète, III, 353. — Cadeau qu'il reçut du roi de l'Inde,

253 et suiv.

Chams eddin albadakhchâny, un émir, dans l'Inde, [11,436 et suiv.

Chams eddin alboûchendjy, ou alfoûchendjy,un chambellan du roi de l'Inde, If, :2:,142,384,396.

Chams eddin alfaloûy, cheïkb, en Égypte, I, 57.

Chams eddin albariry, grand juge, au Caire, 1, 88, 89.

Chams cddin alispahâny, savant dans les sciences métaphysiques, au Caire, Ï, 92.

Chams eddin almisry, le mâlikite, à Sérû, II, 449.

Chams eddin assäily, grand juge et kâdhi des hanéfites, à Kirim, IL, 360, 362, 363.

Chams oddin assimnäny, émir et légiste, 11 , 88. — Son tombeau hors de Chîrâz, ibid. III, 257.

Chams eddin assindjäry (Maoulânâ), chapelain de l'émir de Khärezm, [11,7, 13.

Chams eddin assindy, légiste, à Toster, Il, 29.

Chams eddin attibrizy, chef des musiciens, à Dibiy, [IL, 274.

Cbhams eddin Couläh Doüz,on celui qui could les bonnets, négociant, dass l'Inde, IV, 54. — Sa belle demeure à Cambaie, ibid. — Anecdote, ibid. — Sa mort, 55.

Chams eddin Guerden Buridi, cheikh, IT, 43.

Chams eddin, hddjib kissah, ou 1 chambellan des requêtes, à Dihiy, savant jurisconsulte, 111, 412, et suiv.

Chams eddin Lalmich, ou Altemich, roi de l'Inde, 1,363, 435 (notes); 111, 154. — Son histoire,164, 165.—Sa mort, 165.

— Ses fils, 165, 166.

Clams eddin Mohammed, d'Alep, pieux cheïkh, à la Mecque, T, 357. — Sa mort, ibid.

INDEX ALPHABÉTIQUE

Chams eddin Mohammed, de Syrie, pieux cheikh, [, 325, 326.

Chams eddin Mohammed, fis d'Abou ‘zzahra, fils de Sälim , عقطلة‎ câry, I, 253.

Chams cddin Mohammed , fils d'Aly, vizir du sultan عل‎ Hormouz, Il,

Chams eddin Mohammed, fils d1brâhîm , fils d’Abdallah, fils d'A bou'Omar, deJérusalem, I, 253.

Chams eddin Mohammed, fils de Sâlim, alghazzy, juge, à Jérusslem,l,114, 125.

Chams eddin Mobammed acchirâzy, cheikh vénérable , à Bacir, dans le Sind, III, 115.

Chän bäf, sorte d'étoffe, dans l'Inde, IV, à.

Chaour, ou Choëûr, III, 3.

Chäri’ (Le quartier du), ou de la grande route; sur le Tigre, à Baghdäd, IT, 107.

Charthah, ou figues sèches, IF, 44; III, 5.

Château de Barsis, l’anachorète, I, 26.

Château des célibataires, ruiné, près de Médine, I, 289, 290.

Chat, petit navire, ou saïque, IV,

Chébancäreh (Les), ou Chéouancâreh , vom d'une peuplade d'origine curde, qui occupait la perte orientale du Fars, II, 234. — (La contrée et la ville de), UE, 294, 256, 2957.

Chech Naghôr, localité dansle Sind, 11, 373. — (La station de), NI,

Cheddäd, fils d'Omar, officier, à ls Mecque, I, 381.

Cheïdà, vice-roi, à Sodcâwän, dans le Bengale, IV, 214. — Sa ré.

volte, sa fuite et sa mort, 215, 223,224. .

Cheïm (La grotte de), Cheïth, © Seth, fils d'Adam, dans la mostagne de Séreadib, IV, 1832.

DES MATIÈRES

Chéky et berky, ou jacquier, arbre de l'Inde, fT, 126, 127.

Chemin de la mère, ou d'Eve, dans la montagne de Sérendib, IV, 180, 182.

Chemin du père, ou d'Adam, dans la montagne de Sérendib, IV, 1 80.

Chennil, ou Xénil, fleuve, IV, 368.

Chénoûrâzah, ancien roi idolâtre des îles Maldives, IV, 128. — Il embrassa l'islamisme et prit le nom d'Ahmed, 128, 139, 2134.

. Cléräbichiyyah (Al), nom d'une

ak ou collége , de Damas, ,مآ‎ 188, 221.

Chéräby (La maison du), à la Mecque, I, 326. — (Le couvent du), 344.

Chéref alhoddjéb, c'est-à-dire la noblesse ou la gloire des chambellans, un dignitaire, dans l'Inde, TT, 289.

Chéref aimoulc alkhoräçäny, émîr Bakht, II, 72. — Anecdote sur les présents qu'il reçut du roi de l'Inde, 74, 75. — I est émir dans l'Inde, IIF,310, 311.—De sa fuiteetdeson arrestation, 358- 360. —- Le sultan lui pardonne, puis le comble de faveurs, 361.

— [1 est nommé Tchâchnéquir, ou dégustateur, et il épouse une

. sœur du sultan, ibid. 368.— Détails généalogiques sur ce personpage, 394,398. — Ses fonctions dans l'Inde, son traitement, etc.

ko1. — Nommé Chéref almoule, ou la gloire du royauine, par le sultan de l'Inde, ibid.

Chéref Djihân, ou l'illustration du monde, ancien grand juge de Daoulet Abäd, IV, 26. — Anec-

dote relative à ce personnage, 26, 2. ْ

Chéref eddin, juge, à Behnéçah, وآ‎ 96.

Chéref eddin, de Tibriz, un négo-

ciant notable, à Tseu-thoung, IV, 270.

Chéref eddin, fils d'Abdarrahim,

surnommé Îl n'y a plus de revenu (Hdcil ma thamma), kâdhi, à Acioûth, I, 103. — Motif de ce sobriquet, 103, 432 (notes).

Chéref eddin, fils d'Aladjémy, junisconsulte , à Alep, I, 161.

Chérefeddin, fils de Mohcin, poëte, زود رآ‎ . — Ses vers sur Damas, 191, 192.

Chéref eddin, fils du prédicateur de Fayoûm, juge des mälikites, à Damas, I, 214, 220.

Chéref eddin addamiry, kâdhi de Mahallat Ménoûf, en Égypte,

Chbéref eddin addamiry, le châfrite, kâdhi ct jurisconsulte, à Manlaouy, I, 101.

Chéref eddin aladhra'y,sÏhaourâny, juge, I, 254.

Cbéref eddin alhainaouy, juge de Boghräs, T, 165.

Chéref eddin alkhocchy, supérieur

de l'ermitage de la mosquée Alaksa, à Jérusalem, IV, 321, 461 (notes).

Chéref eddin assakhâouy, prédica-

teur, à Nabräriyab, I, 54.

Chéref eddin azzouâouy, le mâli-

. kite, savant, au Caire, [,91,216.

Chéref eddin Kâcim, fils de Sinän, juge de Zaïdiyyab, près de Bagh- ,وآ ,لفل‎ 291,

Chéref eddin Moûcça, jurisconsultc, à Kirim,, II, 363.

Chéref eddin Moûcça, fils de Sadr eddin Soleimân, de la postérité de Sabl, fils d'Abdallah, savant et pieux cheïkh, à Toster, 11 , 25- 28. — Anecdote, 28, 29.

Chéref eddin Soleimän, de Miliänah, prédicateur et traditionnaire, IV, 321, 322.

Cherf (Al) ala’la, lieu, رآ‎

Chétha, lieu, 1, 65.

Chrb'Aly, station, 1, 295.

Chihäb eddin, roi des îles Maldives, IV, 130.—l1 estle frère de Kha-

didjah, souveraine régnante de cesiles, IV, 130.— Sa déposition, sa déportation et sa mort, 131,

Chibâb eddin, le mâlikite, juge, à Alep, IV, 3:19.

Chibäb eddin, fils d'Abdaligbaffr, cheikh, à Koùûs, I, 107.

Chihäb eddin, fils du sultan de l'Inde, ’Alà eddin Mohammed Châb, alkbaldjy, MI, 186.— [1 devient sultan, 189. — Son histoire, 189-191. — [est déposé, mutilé et emprisonné, 191. — Plus tard il est décapité, 193.

Chibâb eddin, filsdu cheikh Aldjâm, alkhoräçäny, pieux cheïkh, à Dibly, 111, 293. — Son histoire, ses tourments et sa mort violente, 294-298, 444.

Chihäb eddin, fils de Borhän eddîn, imâm des châf'ites, à la Mecque, 1, 352, 356.

Chihäb eddin, fils du sultan Chams eddin, fils du sultan Näcir eddin, etc. roi du Bengale, III, 2103 IV, 213.

Chihäb eddin, fils de Djebbel, professeur, à Damas, 1, 214.

Chihäb eddin, fils de Meskin, juge, à Esnä, Î, 108.

Chihäb cddin, fils de Nadjm eddin Mohammed, fils de Mohy eddin, atthabary,ou du Tabaristân, juge de la Mecque, 1,348, 353 ; IV, 325.

Chibäb eddin, Abou Becr Mohammed, fils du cheikh traditionnaire Chams eddin Abou ‘Abdallab Mohammed, fils de Nobâtah alkorachy, alomaouy, alfariky, poëté célèbre de la Syrie, I, 197. — Vers, 157-159, 160.

Chihäb eddin Abou 11215 "Omar, fils de Mohammed, fils d’Abdallab,assohrawerdy, pieux imäm, Il, 48.

Chihäb cddin acc héräbichy, c'està-dire fabricant ou marchand de

INDEX ALPHABÉTIQUE

cherboûches, ou serpoüches, «pèce de coiflure ,[, 221.

Chibäb eddin Ahmed, savant jurisconsulto, à IspahAn, [1, 46.

Chibäb cddin Ahmed, fils d'Abdallah, fils d'Ahmed, fils de Mohammed, de Jérusalem, |, 252.

Chibâäb eddin Abmed, fils d'Aly, imäm des hanéfites, à la Mecque, I, 3523 IV, 325.

Chihâb eddin Ahmed, fils d'Ebribim, fils de Falläb, etc. [, +53.

Chihâb eddin Ahmed, petit-fils du santon ’Abdarrabim alkinäony, ,وآ‎ 106.

Chihàb eddin Ahmed Aldjàw, pieux cheikh, 111, 75. — Histoire de ce personnage, 76,77. ,

Chihâb eddin alarmanty, l'Egyptien, kädbi, au fort de Koceir, en Syrie, 1,

Chihâb eddin alcäzéroùny, marchand, dans l'Inde, III, 244. — Sea histoire, et cadeaux qu'il reçut du souverain de ce pays, 244-248, 395.

Chihäb eddin alcâzéroûny, cheikh et supérieur de l'ermitage, à Cslicut, IV, 89, 90.

Chibäb eddin aibamaouy, supérieur d'une madraçak, ou collége à Anthäliyah, 11, 260, 262.

Chihäb eddin annouairy, jurisconsulte, originaire de la hate Égypte, I, 352.

Chihâb eddin arroûmy, à Amroübk, 111, 439 et suiv.

Chihäb eddin assäily, grand joge, dans ic Kiptchak, 1E, 403.

Chihäb eddin atthabary, savanttre ditionnaire , à Jérusalem, 1, 135.

Chihäb eddin azzérendy, piset cheikh, 1,284.

Chihôb eddin, Ibn Assahhésh, cheikh distingué d'Acioûth, .أ‎

Chihäb eddin Kalender, cheïkb, Ï, 404.

Chihäb ecddin Mohammed, Gis de

DES MATIÈRES

Sâm, le Ghoùride, roi de Ghaznah,et du Khorâcçän, III, 162.

Chine, IV, 254 et suiv. — Description sommaire, 254, 255.— De la porcelaine, 256.— Poules de la Chine, ibid. — Cogqs chinois, 257. — Détails sur les Chinois, id, et suiv. — La soie en Chine, 258. — Lingots d'or et d'argent, 259. — Billets dr banque, 259, 360. — Terre qui remplace le charbon, 261. — Talent pour les arts, particulier aux Chinois, ibid. — Curieux détails, 262, 263. — Usage des Chinois d’enregistrer tout ce qui se trouve sur les navires, 264. — Genre d'injustice, 265. — Les Chinois empéchent les marchands de se livrer au libertinage, ibid. — Détails, 266. — Ils prennent soin des voyageurs sur les routes, 267, 268. — Itinéraire, 268 et suiv. — Du sultan, 206. - Renseignements historiques, 299 et suiv. — Funérailles, 300-303.— Guerre civile, 304.

Chirâz, II, 52-88. — Histoire de son sultan, 63 et suiv. — Anecdotes, 73-77. — Mausolées, à Chirâz, etc. 77-88; IV, 311.

Chirin bàf, sorte d'étoffe, dans l'Inde, IV, 3.

Chir Müäkhy, ou poissondion, II, 317, 218.

Cktr Sith, ou le lion noir,nomd'un chef d'ermitage, à Kondoûs, et originaire d'Égypte, LIT, 82, 83.

Cho'aib, le Barbaresque, pieux cheikh, 1, 326.

Chobaïcah (Al), nom que l'on donne à des puits d'eau douce, près de la Mecque, 1, 334.

Chodj4’eddin Orkhän Bec, fils d’Almentécha, sultan de Miïläs, Il, 379, 280.

Chogbr (Al) et Bocäs, château fort,

Chokoûk, lieu, I, 412.

Choüls (Le pays des), tribu persane, IT, 88. — Anecdote, 89.

Cimetière d'Alexandrie, |, 30.

Cobbân, ville dans le Ma'bar ou Coromandel, IV, 196.

Cobeïch, fils de Mansor, fils de Djammäz, émir de Médine, 1,285.

Cogäi, signifie Dieu, chez les Indieans, [II, 142.

Coceir et 'Oweir, deux montagnes près de Babraïn, II, 246, 247.

— Coceir et 'Ouwveir, tout cela n'est pas bon, locution proverbiale, 247.

Coche, pavillon, palais ,ou kiosque, IT, 403; 111, 2:02.

Cochc Lal, c'est-à-dire le château rouge, ou couleur de rubis, à Dihly, 111, 291. — Vers, 272.

Cochc 2er, ou le château d'or, lieu dans l'Inde, II, 329.

Cochc zer, ou Cochki zerd, LV, 322, 461 (notes).

Coco (Cocos nucifera), ou noix de l'Inde, IF, 206-2213 IV, 123.

Cohäroûn, ou Gohérs, nom qu'on donne, dans l'Inde , aux hommes qui portent les ustensiles de cuisine des voyageurs, ITL, 415,427.

Collége des Hôtes, à Mechhed 'Aly, Ï, 418.

Collége des Libraires, à Tunis, I, 20.

Collége Seïfiyyab , à Kinä, I, 106.

Colléges du Caire, très-nombreux,

Colline (La sainte), à Damas, I, 233 et suiv.

Colombo, ville, voyez Calenboü.

Colonne des piliers, à Alexandrie, I, 30. — Anecdote au sujet de cette colonne, 31, 32.

Cols {Les grands et les petits), montagnes ou gorges près de la Mecque, I, 303.

Conacär, ville, dans l'ile de Ceylan, [V,172.—Son sultan, 17.

Conär, sultan de Conacär, dans l'île de Ceylan, IV, 193. — 11 possède l'déphant blanc, ibid.

— Ïl est déposé et aveuglé; son

Deh Fattan, ville de l'Inde, IV, 84 et suiv. — Bäin, ou bassin trèsvaste, 84.— Mosquée, 1hid. — Arbre extraordinaire, 85-87.

Deir Alfäroûs, 1, 183.

Deir Atthin, lieu et monastère, I,

Délàs, ville, [, 95.— Son lin, ibid.

et 96.

Demenhoûr (Timenhor), ville, en Égypte, I, 49: IV, 323.

Demourthäch, fils d’Aldjoübân, رآ‎ 172. — Sa mort, ibid. IT, 124.

Déouddéouiyah, ou coureurs, dans l'Inde, 4 46

Derwüzch ,لثمائ‎ ou la porte de Disboûl, 11, 24, 453 (notes).

Dhacouän (Le château de), en Espagne, IV, 373, 374.

Dhér, ville de Mnde, voyez Zhihâr

Dbât al'alam, nom d'un puits, I,

Dhât Alkouçoür, ou villequi possède

des points , voyez Mu'arrah.

t dj, station, 1.

Da Almahal, ou les iles Malives, 11,02, 207, 209; IV, 29.

+ — Les femmes, ibid. — Description, 110 أ‎ suiv. — Le mot Dkibah est l'altération du sanscrit douïpa, ou île, 110. — Ces îles sont divisées en régions, ou climats,111.— Énumération, ibid.

— Nourriture des habitants, 2 : 2.

— Particularités sur une espèce de poisson, ibid.— Arbres, 113.

— Curieux détails, ibid. — Habitants et demeures, 1 1 4 et suiv.

— Commerce, etc. 120.— Mon- ‘ naie, consistant en cauris, 121.

— Encore les femmes des Maldives, 122. — Parures, 123. — Singuliers détails, 124 et suiv.

— Conversion de ces îles à l'islamisme , 126-130. — La souveraine des Maldives, 130-131.— Cérémonial, 132. — Armée,

ibid. — Fonctionnaires, 133 et

INDEX ALPHABÉTIQUE

suiv. — Femmes quin'ontqu'use seulé mamelle, 162. — Curieux détails, 164. |

Dhiyä almoulc, fils de Chams aimoulc, un émir de l'Inde, Ji], 338, 339.

Dhiyä eddin, Abou’anédjib, assob- تايا‎ grand cheïkh, IT, 48

Dhiyà eddin assimnâny, juriscossulte vénéré dans l'Inde, INT, 294, 295. '

Dhiyâ eddio,Khodhâäouend Zide, III, 374. — Son entrée dans le

alais du sultan, etc. à Dihly,

1. et suiv. 394. — Le sul de l'Inde le nomme émirdäd, 8 commandant de la justice, 400° :

— Ses fonctions, son traitement, etc. 1bid. et 40

Dhoû'lholaïfah, mosquée située à cinq milles de distance de غلا‎ dine, I, 294.

Dhoû'ilkefl, 1, 23:.

Dhoû Thouwa, vallée, 1 333.

Dhourah, sorte de millet, II, 197.

Dibâlboûr, ou Débalpoûr, ville Sind, IIT, 200, 202.

Dibis, espèce de sirop, 1آ‎ ,

Dibkân assamarkandy, le roi du 6 rid, ou de la poste, à Moltin, IIT, 128.

Dibly, capitale du pays de l'Inde, -

HT, 145. — Description, 146- 161. — Mur de Dihly, i48.— Portes , 149. — Mosquée princr pale, 150 et suiv. — Bass, 154, 155. — Lieux de pèler nage, 156. — Savants et hommes de bien, 157 et suiv. — Récit

de la conquête de Dibly, et.

tice sur les rois qui s'y su rent, 161-216. —— Di tristes détails à ce sujet, 372 et.

suiv. — Distribution de vivres, ibid. IV, 310.

Dilchäd ,ou cœur joyeux, nom d'ust princesge, [I, 122,123. — est fille de Dimachk Khodjab,

| DES MATIÈRES

fils de l’émir Aldjoûbâo, ou Al- Djam’, vez ‘Arafakh.

tchoûbän, IV, 3:14.

Dilchäd alhindy, religieux, [, 53; FV, 22.

12:1 Dinéoueh, bourgade, dans la montagne de Sérendib, IV, 183.

Dimachk Khodjah, fils de l'émir Aldjoûbân, II, 116, 118. — Sa mort, 119.

Dinawer, ville dans l'ile de Ceylan, IV, 184, 185.

Diînawéry (Al), nom d'un ermitage, à Îdhed), 11, 30.

Dirakht acchéhädak, ou l'arbre du témoignage, à Deh Fattau, dans l'Inde, IV, 85-87.

Dirakht Révwän, ou l'arbre marchant, au pied de la montagne de Sérendib, IV, 183, 184, 457

Dis, sorte de jonc (Ampelodesmos tenaz), Il, 193.

Disboûl (Porte de), Il, 24, 3

notes).

Djabalah (Gabala), ville, I, 172, 173, 178; IL, 254.

Djabal azzän, ou la montagne des chênes, I, 16.

Djâbiyabh ) Al), lieu près de Damas, I, 222.

Dja’far, de Taouât, personnage distingué, IV, 445.

Dja'far, fils de Mohammed, almessoûfy, à Tacaddä, IV, 438.

Dja'far assädik, [II , 82.

Diag nom d'un navire indien, IV, 59.

Djélansy, prince hindou, IV, 58.

— 11 est le sultan de Kandahär, ville maritime, ibid.

Djalbah (gelve), sorte de grande barque, ou gondole, IT, 158.

Djâlesty, grand amiral, à Calenboû, ou Colombo, dans l'île de

Cevlan, IV, 185.

Djaliky (Al), émir, [, 261.

Djaloûl, cheïkh et-gucrrier, dans l'Inde, HI, 367. — Sa mort, ibid.

Djâm, ville, 111, 67. — Descrip-

tion, 75.

jamarât, ou Djimär, 1, 400, 401.

Djambou, ou Tchoumoün, arbre et fruit (Eugenia Jambu), Il, 191; III, 128; IV, 1214.

Djamil et Bothaïinah, les deux amants célèbres, I, 4:10.

Djammäz (Les), 1, 26.

Djânâtah (Les montagnes de), en Mauritanie, JV, 351.

Djanbiyah, ou poignard, I, 354.

Djandär (Les), gens du guet, ou gardes du sultan, etc. Il, 64, 127, 194,174, 179.

Djandiry ( Le pays de), ou Tchandiry, daus l'Inde, 111, — (La ville de), IV, 41 ct suiv.

— Ses savants, 42.

Djâni Bec, fils de Mohammed Uzbec Kbän, et de la reine Thaithoghly, Il, 383, 385, 389,397 et suiv.

Djanib (Al), ou Alkhobaïb, source d'eau et station, Il, 253.

Djaouâd (Al), surnom de Mohammed, Îe neuvième imâm, I, 108 — Son tombeau à BaghdAd, ibid.

Djaouâd (Ai), fils du sultan de Kasthamoûniyah, II, 345.

Djâouély (Al), émiîr illustre, à Gazza, J, 114,

Djaouthary, le cheïkb, ou 16 chef des Hindous, III, 388.

Djaouzah, village dans l'Inde, IT,

Djôthal, cousin germain du roi de Mälly, IV, 419,465 (notes).

Djébercâouân, bourgade dans la montagne de Sérendib, IV, 183,

Djédid (A1), station et source d'eau, II, 252.

Djeichäny (La chapelle funéraire du), près de Dibly, IT, : 80.

Djeïhän, ou Djeihoün (Oxus), fleuve, I, 78, 79: IL, 5, 22, 58.

Djeiroûn, quartier de Damas, I, 194, 207, 209.

Djéläl eddin, sultan de Lär, 11.

— Illest d'origine turcomane, ibid.

Djéjéi eddin, connu sous le nom de Maouländ, ou notre maitre, cheïkh illustre, et chef d'une

* confrérie, II, 383. —— Son mausolée à Koûniyah” tbid. — Son histoire, 283-2844— Le livre appelé Mathnawy ,.:83, 284.

Djéfil eddin, juge st chérif, à Mechhed Arridha, et plus tard fixé dans l'Inde, Il, 78.

Djélél eddin, fils d’Alfalaky, de Tibrîz, et émiîr, à Chiräz, II, 72.

16191 eddin, fils du jurisconsuite,

à Mechhed ‘Aly, I, 420.

Djéläl eddin, fils de Salâäh eddin Sâlih, roi défunt des îles Maldives, 11, 92. — Il est appelé Djéläl eddin 'Omar..... albendjâly, IV, 130. — Nommé, 155.

Djélâl eddiîn ’Abdalhakk, almisry, almäliky, juge, I, 180, 181, 182.

Djéläl eddin, Abou Hâchim Mohammed, fils de Mohammed, fils d'Abmed, alhächimy, alcoûfy, Il, 84.

Djéläl eddin (Le kädhi) alafghäny, dans l'Inde, IT, 310.— Sa rébellion, 362 et suiv. — [11 se déclare sultan, 364. — S’eufuit, 567, 368. — Se réfugie dans la forteresse appelée Douaiguir, ou Dioiguir, 369; IV, 48, 54.

Djéläl eddin alarzendjäny, juge, à "Alôia, Il, 257.

Djéläl eddin al'imädy (Maoulänâ ), personnage notable de Khârezm, III, 7.

Djéläl Pidin alkidjy, émiîr, à Oùdjah, dans le Sind,, 111, 115. — Sa mort, chid. — Anecdote sur sa générosité, 116; 359 et suiv.

Djéläi eddin assamarkandy, pieux cheïkh, à Khârezm, II, 6.

INDEX ALPHABÉTIQUE

DjélAl eddfa attibrizy, ou acchiräry, santon dans les montagnes de Câmaroû, c'est-à-dire dans le pays d'Assam, IV, 2:16. - Dé.

tails sur ce personnage, 2:16, 217. — Nliracles, 217-222. — Sa mort, 222. — Nommé, 287.

Djéläl eddio, Firoûz Châb aikhal- لإزل‎ roi de l'Inde, 1, 363; III, 179. — Il est nommé sultan de l'Inde, 180. — Son histoire, or 83. — Sa mort violente,

Djéläl eddîn Mohammed, fils d'AbdarrahmAn, alkazouîny, grand juge, 1,210,221, 213.

Djéläl eddin Mobammed , fils d’Abmed, d'Akchébir, pieux cheikh, I, 325.

Djélâl eddin Sindjar, fils de Kbirezm طقطن)‎ puissant roi, IE, 33, 25, 455 ( notes).

Djéläliens (La corporation des), on Mewiéwis, de l'Asie Mineaore, ll,

Djéläly, ville de l'Inde, IV, 7. — Combats, 1bid. et suiv.

Djélaou Khän , fils d’Aidjoäbän, II, 119, 120. — Sa mort, ibid.

Piste alfuras, espèce de pâtisserie,

Djémäl Allouc ,ou Djémäl à la mais coupée, 11, 238. — Son bis toire, 238-239.

Djémâl eddin, vice-roi de Can, F, 36.

Djémäl eddin d'Acioûth, l'Égp .

tien, T, 278.

Djémäl cddin, prédicateur, dans les îles Maldives, et époux de Khs didjab, souveraine de ces iles, IV, 131. — 11 devient viir © maitre de l'autorité, ibid. 133, 143, 149. — Sa mort, 165.

Djémäl eddin, 515 d'Alloüky, chef de quartier, à Basrah, IL, 10.

Djémäl eddio, fils de Chadjareb, juge, 1, 166.

Djémäl ceddin, fils de Djomlab,

DES MATIÈRES

substitut du juge chäfi'ite, à Damas, [, 219. — Plus tard chef des kâdhis des châfr'ites, ibid. —

Anecdote à son sujet, 219, 220.

Djémâl eddio, fils de Mothahher, jurisconsulte râfdbite, ou sectaire, II, 57.

Djémäl eddin Abou'iméhäcin Yoû- ,أب‎ fils d'Azzéky, etc. I, 253.

Djémal eddin acchérichy, ou de Xérès, en Espagne, juge, à Émièse,

Djémäl eddin alhowaïzây, cheikh, etc. I, 92; IF, 93.

Djémäl eddin almaghréby, docteur, de Grenade, et né à Bougie, I, 393. — Sou séjour dans l'Inde, ibid. 111, 272. — Vers, ibid. — Il habitait, dans l'Inde, à Oudjain, et il était jurisconsulte, ainsi que médecin, IV, 45, 46.

Djémäl eddin almasläty, grand juge des mâlikites, à Damas, IV, 317.

Djémaäl eddiu aimathary,1,278,270.

Djémäl eddin ‘Aly, fils d’Abou'lmansoûr, poëte, I, 150. — Ses vers sur la forteresse d'Alep, 150, 151,

Djémäàl eddin assäouy, fondateur de la confrérie des kalenders, 1, 61. — Anecdote à ce sujet, 61-63. — Miracle, 63-65.

Djémäél eddin assindjäàry, savant سقس‎ ,et vizir, à Mâridin, IE, : 45.

Djémäi eddin assindjäry, vizir, aux îles Maldives, IV, 153.

Djémäl eddin ibn Assédid, savant kadhi, [, 107.

Djémäl eddin Mohsmmed, fils de Haçan, sultan de Hinaour, [V,67, 68. —Sa piété, 68. —- De l'ordre observé dans ses repas, 69 et suiv.; 104.— 11 fait la conquête de Sendäboëûr, 106-108.

jémäly (Al), émir, 1, 45, 86.

Djemcän (La vallée de), ou Djamécân,IJ, 615 IV, 321.

Djénädil, ou les cataractes du Nil, IV, 396.

Djénâäny, ville située au bord de l'Indus, III, 101. — La peuplade des Sämirah, ou Soûmarab, et son émîr Ounâr, 101,

Djenbil, localité dans l'Inde, IV, 29.

Djeoudjéouah, contrée d'Afrique, IV, 44.

Djéraoun, capitale de l'île de Hormouz, ou de 15 nouvelle Hormouz, II, 230, 231.

Djerbah (L'ile de), ou Gerbi,1, 33; IV, 327. — Ses commandants, ibid.

Djermiyän (Les), troupe de brigands ,en Asie Mineure, 11, 370, 271, 279.

Djewchen, montagne près d'Alep, I, 156.

Djézirat Ibn "Omar, ville, IL, 139.

— Elle est entourée parle Tigre, d'où son nom de Djézirah ,ou île, ibid.

Diidiab, ville dans l'Inde, III, 325.

Djidjà Aghà, princesse, et épouse d'un kâdbhi de Khäârezm, III, 8,14. ,

Djihân ,un émiîr de l'Inde, III, 364.

Djikän Péndh, ou le refuge du monde, nom d'une ville voisine de Dibly, et réunie à cette capitale, III, 1:47. — Bâtie par le sultan Mobammed Châh, ibid.

Djillik, lieu près de Damas, I, 1 57, 192, 196.

Djirdjis le prophète (Élie ou saint George), II, 136. — Son mausolée à Mossul, ,

Djoblah, petite ville du Yaman, IT, 273.

Djoguis, sorte d'enchanteurs, IV, 35 et suiv. — Anecdote à ce sujet, 38, 39. — Détails, 40, 41.

— Aventure d'un djogui, 62-66, 275 et suiv.

Djohaïnah (Les), If, 162, 252.

Djohfah, lieu, 1, 297.

Djordjoûr, sorte de gros millet, II,

Djor Fattan , ville de l'Inde, IV, 82.

— Son sultan, 83.

Djoûbän (Al),ou Altchoûbân , émir, 1,172. — Son titre honorifique était Seif eddin, 254.— Nommé, hoo; 11, 33,117, 128, 119. ل‎ Sa mort, 120.

Djouddah ,ou Djidda, ville, I, 304; Il, 153. — Description, 156 et suiv.— Anecdote, 1bid. 250 ; IV,

Djoùdy (Al), montagne sur laquelle s'arrêta l'arche de Noé, II, 130.

Djoul (La porte de), ou Gul, à Dibly, HE, 149.

Djoulé, et au singulier djdly, poëtes, chez les nègres, IV, 413.

Djoum'ah (Le cheikh), chef de la

pulation musulmane, à Abou د‎ ou Barcelore, [V, 77. — On l'appelle aussi Abou Sittah, ou le père des six, 77, 78. — Sa générosité, 78.

Djoumna, fleuve dans l'Inde, 1, 7931111609, 296:1V,239,37,2t2.

Djoûn, fleuve de l'Inde, [, 79; IE, 169. — C'est la Yamouna, ou Djoumna, ibid. — Voy. Djoumna.

Djoz: , sorte d'étoffe de soie colorée, IV, 2, 3.

Doccâlah , ville d'Afrique, IV, 427.

Dogçoût, grandes chaudières de

Éfendy, ou monsieur, frère du sultan deKasthamoüniyah, 1

Égypte (Prix des denrées en), IV, 334. — Quelques metsde ce pays,

Éléphants , dressés dans l'Inde pour tuer les hommes, III, 330 61 suiv.