JOURNÉE. Z KM IN A

Après avoir fait i5 lieues dans le Sud ~ Sud-Ouest , on arrive à ce bivac, où il y a une source; on y rencontre du h'alfa et du chih'. On voit les ruines d'un k'c'er dans ce lieu.

8' JOURNÉE. TEDJMOUT.

On continue la direction Sud ~ Sud-Ouest; on traverse le Djebel-Sah'ri-el-Guebli dans un endroit peu élevé, puis on descend à Tedjmout. La journée est d'à peu près 1 o lieues.

Cette petite bourgade compte environ cent maisons ; la population y est mêlée : il y a des Oulàd-Naïl, des El-'Arba', etc. On y trouve, en fait d'arbres, des pêchers, des coignassiers, des figuiers. Dans les environs, croissent le h'alfa, le chih' et le guettaf. Cette dernière plante est connue à Alger sous le nom de sououàk' ; on s'en sert comme de brosse à dents; pour cela, on coupe un morceau de la racine, qui est bien filandreuse, on l'effile par un bout, de manière à en former une petite touffe avec laquelle on se frotte les dents.

35* ITINERAIRES

On dit que celte racine a un goût salé. Les pèlerins de l'Ouest, en traversant les contrées de l'intérieur, font provision de cette racine , qui se vend bien à Alexandrie et dans les villes des Etats barbaresques.

9' JOURNÉE. EL-AR'oUAT'.

On marche droit au Sud pendant 8 lieues environ, et on arrive à El-Ar ouât', assez grande ville habitée par les Oulàd-Ser'in et les H'alef, dont les quartiers sont séparés par l'Ouad-Emzi. On sait que ces deux fractions de la population sont souvent en guerre lune contre l'autre.

Au Sud -Est d'El-Ar'ouàt', on trouve la petite ville d'El-Açafïa, dont la population est mêlée.

10* JOURNÉE. FEDJ-ENTSfLA .

Il y a 1 8 lieues entre cette étape et la précédente. C'est à Fedj-Entsila qu'on commence à trouver les sables; ceux de cet endroit sont de couleur blanche. Il y a à Fedj des réservoirs d'eau de pluie, et, en outre, il suffit de creuser un peu pour trouver de l'eau fort douce et très-salubre. Le nom de cette localité vient de ce qu'elle est située sur une petite élévation où il y a un col (fedj). Pendant cette journée , la direction a été Sud-Est.

1 l" JOURNÉE. EL-OVt'ÏA.

On marche pendant i5 lieues environ dans le Sud- Est. On trouve des sables de temps en temps. Le chih'.

le guettaf et le harmel sont fort abondants; il y a peu de h'alfa. Out'ïa est un diminutif de out'a « plaine. »

12 e JOURNÉE. CttEBKA.

On marche en plaine pendant 1 5 lieues dans le Sud, et sans rencontrer de sables. On est en plaine, dans un terrain pierreux , où le h alfa est abondant , et où Ton trouve peu de chih'. La première de ces plantes croit surtout dans les chemins pierreux ou élevés, et l'autre dans les lieux bas. Le nom de Chebka vient de ce que les pierres qui constituent le sol de cette localité rappellent, par leurs formes et leur disposition, les mailles d'un fdet (chebka).

1 £ c JOURNÉE. OVAD-DJEDI.

On fait encore 1 5 lieues en plaine dans la direction du Sud-Est, et on arrive à rOuad-Djedi, rivière qui est à peu près aussi grande que l'Ouad-'Arach ; l'eau en est bonne. Oulid-Bou-Mezrag prétend que rOuad-Djedi vient du Sud et coule vers l'Est. Cette assertion est contraire à ce qu'on savait du cours de cette rivière.

1 4 e JOURNÉE. BENI-IZGUEN.

A 5 lieues dans le Sud-Est , on trouve Beni-lzguen , ville d'environ mille maisons. On est alors dans le pays de Mzàb.

ITINÉRAIRES

l)K M K D É A AL PAYS DE MZAB.