DER
men Ld droit large const leme à fair comp meur Et vres, £ avoir Fai teurs,
Le:
somm de mo sent cc
es ct ble à ébec,
celle ntau er, dit
ième
Ee! à “x is w Et rA + # te Li 5h
ET » ‘a & +.
Fri 1h # YA ui
transporté et délaissé du tout, dès maintenant et à toujours, au sieur Jean Milot, etc.
A ce présent et acceptant pour eux, leurs hoirs et ayant cause, la consistance de quatre cent vingt arpens de terre, sis et situez en la dite isle, au sault Saint-Louis.
……. Et huit ou neuf arpens, partie débitez et abattus, et ensemble les commencemens de bastimens et autres, généralement les dépendances de la dite terre présentement vendue.
Le tout veu et visité. Le tout en fief noble, sans justice, avec droit de pesche dans le dit fleuve Saint-Laurent et suivant la largeur des dites terres et étendue d’icelles, droit de bastir et construire moulin à vent sur les dites terres pour l'usage seulement des dits accepteurs, pourveu que le dit moulin soit prest à faire farine au mois d’aoust de l'année prochaine, que l'on comptera 1670, après lequel temps expiré, le présent droit demeurera nul.
Et outre, moyennant la somme de deux mille huit cents livres, sur laquelle le dit sieur vendeur a reconnu et confessé en avoir en receu des dits accepteurs..….
Fait et passé au dit Montréal, en la maison des dits accepteurs, l'an 1669, le troisième jour février après-midi.
Le soussigné confesse avoir receu du sieur Jean Milot la somme de 2,645 livres, qu'il me devoit pour reste de la vente de mon habitation, ainsi qu'il est porté en l’autre part du présent contract, dont je le tiens quitte.
Fait à Montréal, le 9° juillet 1669.
Engagement de Charles Thoulonnier au service de Cavelier de la Salle.
Montréal, 1°" juillet 1669.
Furent présents noble homme René Cavelier, sieur de la Salle, y demeurant, d'une part, et Charles Thoulonnier, aussy y demeurant.
Lesquels ont fait ce qui en suit. C’est à sçavoir : ledit Thoulonnier a promis et s’est bien et dument obligé et oblige envers ledit sieur de la Salle, de lui rendre ses services, en tout ce dont il sera trouvé et jugé capable, dans le voyage auquel le dit sieur de la Salle se prépare pour aller aux nations sauvages et esloignées, tant du costé du nord que du sud, sans l’abandonner, soit en y allant, séjournant aux dites nations, que retournant d'icelles en ce lieu, et pour ce faire, le dit Thoulonnier
sera tenu se rendre prest à partir au premier ordre du dit sieur de la Salle, au moyen de quoy et du dit engagement le sieur de la Salle s’est réciproquement obligé, et oblige envers le dit Thoulonnier, de le fournir de canot, vivres et équipage nécessaire au dit voyage, et luy payer de gages la somme de quatre cents livres tournoys, à commencer du jour de leur départ de
ce lieu pour le dit voyage, et finir au vingtième octobre de l’année prochaine 1670.
Fait et passé au dit Montréal, en la maison du dit sieur de la Salle, l'an 1669, le premier jour de juillet, avant midi.
CÉSAR LÉE te = Sie: > . ni FR PR ME EE np mg RC ER
cé RS
tour recc!
e la 1SSY
1ouentout el le ages donournier sieur sieur e dit Écesatre t de e de
r de
SR ER ASE Re
Vente par le sieur de la Salle aux sieurs Le Ber et Le Moyne, marchands.
Montréal, 6 juillet 1669.
Fut présent noble homme René Cavelier, sieur de la Salle, y demeurant, lequel a reconnu et confessé avoir vendu, cédé, etc.,
Aux sieurs Jacques Le Ber et Charles Le Moyne, marchands, aussy y demeurant, à ce présent et acceptant pour eux le sieur Le Ber,
Une pièce de terre sise et située en la dite isle, au dessus du Sault Saint-Louis.
Et ensemble, tous et chacun des bastiments construits sur icelle pièce de terre, leurs appartenances et dépendances et friche pendant par les racines, le tout en l'estat qu'il se poursuit et comporte.
Et outre, moyennant la somme de six cent soixante livres tournoys, que le dit sieur vendeur a reconnu avoir eue et receue dudit sieur Le Ber, etc.
Extrait d'un acte de société entre le sieur Sauvageau de Maisonneuve et Rouxel de la Rousselière, compagnon de Cavelier de la Salle.
8 juillet 1660, Furent présents le sieur René Sauvageau de Maisonneufve, chirurgien, y demeurant, d’une part, et Jean Rouxel, sieur de
la Rousselière, aussi chirurgien, y demeurant, d'autre part, lesquels ont fait et accordé entre eux ce qui suit :
C'est à sçavoir que la société de tous biens, tant meubles, vivres, marchandises, pelleteries, fruits de terre, instruments de chirurgie et autres médicaments que du revenu de leur labeur etindustrie..…. faite entre eux dès la Notre-Dame d'aoust dernier passé (1668), durera jusqu’à quatre années après et consécutives..…. Pour le tout estre partagé entre eux par moitié et égales portions, pendant lequel temps chacun sera tenu d'employer au bien et profit de la dite société autant qu’il sera en luy, sans pouvoir à l’insceu l'un de l’autre faire aucune dette excédant la somme de cinq sous, si ce n’estoit en quelque nécessité pressante, où il va de la pure perte et partie des biens de la dite société ou des personnes des dits associez..... comme il pourroit peut estre arriver au dit sieur de la Rousselière,
dans un voyage qu'il se propose de faire avec le sieur de la
Salle, pour aller aux nations sauvages et esloignées, tant du costé du nord que du sud;
Que tout le gain et profit que pourront faire les dits associez par quelque voye et manière que ce puisse estre, pendant le dit temps, sera rapporté à la masse de la dite société pour estre le tout partagé comme dessus.
Et le cas arrivant la mort de l’un des dits associez pendant la dite société, tous les biens de leur communauté demeureront propres au survivant, pour en faire et disposer comme de vray et loyal acquet, à la charge de payer les dettes d’icelle et de faire prier Dieu pour le repos de son âme à la discrétion du
survivant.
Signé : SAUVAGEAU, JEAN RouxezL.
de Fr de esta nes Mas quel meu que oblig dice des c préc Lafo chass lui c Pr et Cr bane roien prisr leur | estan
* La Salle dénonce un des .omplices de l'assassinat | de sauvazes Iroguots.
r F5 5 juillet 1669.
- Aujourd'huy est comparu par devant Bénigne Basset, greffier ié dk de la ville et seigneurie de l'isle de Montréal, en la Nouvelleu A France, noble homme René Cavelier, sieur de la Salle, y ra demeurant, lequel a dit et dénoncé pour l’intérest public et te estat de ce pays que sur le meurtre et vol commis aux personé- nes sauvages de la nation Onneoute, ce printemps, en la rivière ns & Mascouche, aboutissant dans la rivière Jésus, située au nord, ne F1 quelques sauvages Hyroquois luy avoient dit que les dits €, nus
meurtres et vols ne pouvoient avoir esté faits que par quelques François et non des sauvages ennemis, ce qui auroit obligé le dit dénonceur, veu la grande conséquence et préjudice du dit public et estat, d'apporter ses soings à la recherche
