OUVERTE DANS L'AMÉRIQUE DU NORD A L'ACTION FRANCAISE

Extrait d'une lettre de Jean Talon à Colbert.

Québec, 4 octobre 1565.

.…. Je remets au retour du vaisseau de Dieppe à vous informer pleinement de tous les avantages que Dieu, pour sa gloire, et le Roy, pour son Estat, peut espérer de ce pays (le Canada). Cependant, pour vous en donner un crayon grossier, j'auray l'honneur de vous dire que le Canada est d'une trèsvaste estendue ; que, du costé du nord, je n’en connois pas les bornes, tant elles sont esloignées de nous, et que, du costé du sud, rien n’empesche qu’on ne porte le nom et les armes de Sa Majesté jusques à la Floride , les nouvelles Suède, Hollande et Angleterre, et que par la prernière on ne perce jusques au Mexique.

Que tout ce pays différemment arrousé par le fleuvede Saint-

Laurens et par de belles rivières qui se deschargent dans son

PROJETS D'EXTENSION SOUS JEAN TALON 77 É lit par ses costés, a ses communications par ces mesmes rivières avec plusieurs nations sauvages riches en pelleteries.

EEE ES FT ve Ca 25 D ie nl TP ——

particulièrement celles qui habitent le Nord ; queles nations du | ) Sud, vers lesquelles nous pouvons remonter par le lac Ontario À si les portages que nous ne connoissons pas e icore ne sont [a trop difficiles, ce qui cependant ne seroit pas sans remède, | si elles n'ont pas la même abondance de pelleteries qu'a le h:. Nord, peuvent avoir des denrées plus précieuses, et si nous 1 . . : (LU n’en avons pas la connoissance, c’est que les pays qui les pro- 1 fl duisent sont séparés de nous par l’interposition des Iroquois | (| . . & 1 nos ennemis. | FR Sen — | il ‘ M 1 fl | 1h Ill | 1 AVIS SUR LE DANGER DE S'ÉTENDRE TROP in- fe (le Extrait d'une lettre de Colbert à Jean Talon. ' h : 1 di 5 avril 1666. 1 1'Ès- M s les Le Roy a approuvé que vous ayez fait poser ses armes aux ) À , e’ , Y , # & du extrémités de l’estendue du Canada, et que vous vous prépa- : N s de riez en mesme temps à dresser aussy des procez-verbaux de | Hol- prise de possession, parce que c’est tousjours estendre sa souques veraineté, ne doutant pas que vous n'ayez en cette occasion \ fait réflexion, avec M. de Tracy et les autres officiers, qu’il vauaint- droit mieux se restraindre à un espace de terre que la colonie sera elle-mesme en estat de maintenir, que d'en em-

brasser une trop vaste quantité dont peut-estre on seroit un jour obligé d'abandonner une partie avec quelque diminution de la réputation de Sa Majesté et de cette couronne.