D //1 2 EE

3 ss Y | — en ’ 7 (000000 AT 1 ei LE AE à AN ESS 2 |

et À

æ ee «19

TRE ee à

Voiture à bœufs trotteurs. — Dessin de Robin, d'après une photographie.

Voyage en voiture à bœufs. — Tayninh, — Aspect général. — Caractère de la population. — Le jardin de l'inspecteur,

J'arrivai en jonque à Benkeou vers neuf heures du soir, par une de ces nuits absolument noires si communes en Cochinchine. Ignorant le pays et sachant seulement que j'étais séparé du point où je voulais arriver par une distance de quinze kilomètres qu'il fallait franchir à travers des fondrières et dans une région à tigres, j'étais un peu indécis de la conduite à tenir. Le village n’étant composé que de quelques cases el Sans ressource aucune, je me disposais à passer la nuit chez le tong (maire) annamite et à repartir le matin au jour, quand un Français, dont j'a-