‹ Voyages français à destination de la mer du Sud avant BougainvilleChapitre 6 sur 42 · MO · texte numérisé non relu

MO

6. La Féconde, flûte; à c. , 20 li. h> Petcadra de \1. de Gennes.

Départ de La Rochelle le 3 juin 1695. Se tépare de l'escadre, aveè le Séditieux, le 10 juin et arrive a Gorée le 1 3 juillet, appareille de Gambie le 16 août pour porter des nègre* ;i Gayenoê. I suite de son voyage est inconnue.

Sources. — Voir les précédents.

7. Le Phélypeaux. Cap. Jacques Golin, sieur de Beauchkssk. Appartenant à la Compagnie de la mer du Sud.

Départ de La Rochelle le 17 décembre 1698. Relâche aux Hefl du Cap Vert et à Ilha Grande. Entre dans le détroit de Magellan le 2-4 juin 1699 et, sortant de là, dans la mer Pacifique le 21 janvier 1700. Après une reconnaissance de l'archipel de Chonos et dans les parages à l'est de ces îles, arrive à Valdivia, d'où il part le 16 février pour aller à Concepciôn. Visite Copiapo le 26 février, Arica le 19 mars, Ho le 1er avril et Callao le 10 mai. Reste à Pisco du 1 3 au 27 mai et aux îles Galapagos du 7 juin au 7 juillet. De là il visite Guayaquil le 22 juillet, Pavta le 27 du même mois, Hierba Buena le 5 octobre et se trouve de nouveau a Ilo du 2 8 octobre au 5 décembre. Après avoir passé l'île Juan Fernandez le 2 3 décembre, et l'embouchure du détroit de Magellan le g janvier 1701, le Cap Horn est doublé les i3 et ik janvier par 07° i5' lat. S. Le 19 janvier découverte de l'île de Beauchesne. A Rio-de-Ja neiro du i3 mars au 12 mai et à Flores (Açores) le 2 3 juillet. Rentre à La Rochelle le 7 août 1701, rapportant, avec le suivant. « environ 4oo,ooo livres en espèces et matières d'argent ».

Sources. — Journal de M. de Beauchesne de sa navigation dans la mer du Sud, son passage par le détroit de Magellan, le commerce qu'il fit avec les Espagnols dans cette mer et son retour (SH. Arch.). - Relation du voyage du Sr de Beauchesne de Chilli, dans la mer du Sud de l'Amérique, par le détroit de Magellan. . . (Bi\. Fonds Fr. 9097, f. i3a). — Autre relation du même [Ibid., f. î^a).— Relation journalière d'un voyage fait en 1698, 1699, 1700 et 1701 par M. Debeauchesne . . . par le Sr Duplessis, ingénieur sur le vaisseau le Comte-de-Maurepas (SH. Bibl. 56i7). - Extrait du journal de M. Jost de Villefort (SH. Arch. Vol. 1 i5In, Mss Delisle, 33). - Journal du Sr de Labat (SH. Bibl. 56 18). - Registre de bord du navire le Président-de-Grénédan (A. d'IUeet- Vilaine). - Mémoire à M" les capitaines et officiers qui doivent coin-

mandi-r cl s.nir dans l'armement de la C" de ia mer Pacifique (AC CF.). Pontchartrain à Cbamillari 1701, 2 nov. (AN. M. B2 i56).

s. I.,- ( 'omtë m 1/ WBBPAB (ci-devant le Diamant). Cap. de Tervini. De l'escadre de If. de IVauchesne.

Départ de l.i r.uclirllr !<• 17 d.'-cciii I >re 1698. Même route que

le précédenl . sauf <|imI en esl séparé à l'entrée de la mer du Sud

,i arrive avec quelques jours d'avance, le 10 février 1700, àval-

dWia, d'oo il est chassé, le i4 février, par une attaque des Espa-

. arrive a La Rochelle le 7 août 1701.

^nurces. — Voirie précédent.

'.i. La Honne-Nouvelle. Cap. Perré. De l'escadre de M. de Beauchesne.

Dépari de La Rochelle le 17 décembre 1698. L'escadre ayant été dispersée par un coup de vent vers Ouessant, la Bonnc-Nouvelle, réfugiée et radoubée à La Rochelle, ne put franchir le détroit de Magellan, faillit y périr dans la baie Famine et, après avoir relâché à Dha Grande, «revint isolément en France après voyage inutile».

Sources. — Registre de bord du navire le Président-de-Grénédan (A. dllle-et-Vilaine).

10. Le Nécessaire. Cap. Larat. De l'escadre de M. de Beauchesne.

Départ de La Rochelle le 19 décembre 1698. Se perd sur la cote de Ploemeur, voisine de Lorient, le 3o décembre 1698; cinq hommes de l'équipage y perdent la vie.

Sources. — Voir, outre le précédent, Jégou, p. 137.

11. I.r Si/v/ /',/ , de Saint-Malo, a5o t., 18 C, 5o h: Gap. (iillrs Moi.ii . simr de la Herperie ; arm. Julien Bourdas.

Pari de Saint-Malo le 27 octobre 1701, • pour aller négocier aux Iles des Canaries •; à TénéruTedu 21 au 25 novembre. «N'ayant pu 3 vendre son amplette, il fait roule pour la mer du Sud. » Arrive 1 Itipi côte du Pérou, le 25 mars 1702, « où il a commencé son commerce et continué le long de la côte jusqu'à Pisco, où il ;i Imi s.i traite. • Rien n'esl connu d"s atterrissages qu'il a faits

pendant cette partie du voyage, Muf qu'il eafl armé •> Ktica le

12 avril. Parti d'Ilo le r> octobre, il relâch< a Pernamboco I sil) du il janvier au 2 février 170.'). lait f »nl<- de là pou I bonne, où il arrive «à la vue de la rivière le i" ivril. Ayant ap pris qu'il y avait des vaisseaux ennemis dans le port, il si kSetubal,où il reste du 3 avril au 23 mai et débarque son argent Arrive à Marseille le 8 juin 1703, où le vaisseau es! désarn l'équipage congédié. Le capitaine revient par terre 1 Saint-Malo. I >n dit qu'il a rapporté plus de 80,000 piastres comptant, selon une autre donnée 168,000 piastres et beaucoup de marchandises.

Sources. — Déclaration du capitaine 1703, 11 août (SS. C* 3 1 8 - Arrêts du Conseil d'Etat 1703, 1 1 juillet; 1706, 4 mai (AN. M. 13* 166 et 173). — Daubenton à Pontchartrain 1 70.3 , 27 avril, 3 mai (AN. If. I> 227 et 228). — Pontchartrain à Daguesseau 1706, 20 mars (AN. M. B' 188). - là. à la Compagnie de la mer du Sud 1706, 21 avrd (Ilnà.). là. à Lempereur 1713, 8 mars (AN. M. B2 234). - Dix àcs prinripalr^ pièces que les intéressés aux navires le Saint-Esprit et le Baron-de-Bretcuil . intimez, ont proàuit. . . , p. 4- - Liste des vaisseaux à la mer du Sud 1708, 22 janv. (AN. M. B3 157).

12. Le Président-de-Grénédan de Saint-Malo, 2 5o t., 2 4 c, 60 h. Cap. Jean de Launay; arm. Noël Danycan, sieur de Lkpink.

Départ de la rade de Saint-Malo le 22 octobre 1701. Passe les Canaries le 12 novembre. Entre dans le détroit de Magellan le 8 février

1702, d'où il sort le 9 mars. Arrive k Concepciôn le 3i mars, à Arica le 3i octobre, k Ho le 6 novembre, d'où il fait voile le 2 décembre. Double le cap Horn , par 56° 5i' lat. S., le 1 4 janvier

1703. Dans la rade de Rio-de-Janeiro du 5 au 26 mars. ATerceira (Açores) le i3 juin. Le 22 du même mois il se trouve par 43° 41 lat. N. et 35q° 29' long. Attaqué par un corsaire hollandais en vue du port de la Corogne, où il entre le 28 juin. Le dessein du conseil des Indes de le faire saisir est déjoué par Daubenton et le cardinal d'Estrées à Madrid. Fait voile de la Corogne le 1er août; après avoir été arrêté par un vent contraire à l'entrée des ports de Ferrol et Betanzas, part pour la France le 0 août. Arrive k Saint-Malo vers la fin du même mois, 1703. Des retours des navires le Bédoyerc et le Grénédan les armateurs ont reçu à la monnaie 1,209,147 l« 10 s. 6 d., et pour la vente des laines de vigogne et du sucre i,63o 1.

Snur. i Registre da bord \- d'Hle eM daine, pièce non classée,

( hiIimii de l'arm <t.'»r el commission 1701, 3o septembre

5g Daubentoo â Pontchartrain 170.3, n et 28 juillet,

', ....ut i",i 1 ■ septembre \V M. B1 a a8 et 229). - /rf. au consul de. la

1 y . . ; *, a8 [ofllel W M. !>' 228). -M au cardinal d'Estrées

170.3, 38 juillet [IbuL). - Pontchartrain à Daubenton 1703, 1" août

\\ |', Consultes da conseil des Indes j 703, 4 et 2/1 août

\Y \j |V ia8). Don Fernandode la Mata au conseil des Indes 1703,

,,i //(,/. /,/. .1 don Domingo bopez Mondragon 1703, 12 août

rdinai d'Estrées au conseil des Indes 1703, 26 août

/ .). - l'ontchnrfrain à Danycan 1703, i5 août (AN. M. B* 169). —

Dantcan, Mémoire lliS, p. 38.- Critique d'un libelle 1720, p. i3.

13. Le CoMTE-DB-LA-BÉDOrèaB de Saint-Malo, 25o t., il\ c, 64 h. Cap. Pierre Perhée, sieur du Coudrav; arni. Noël Danycan, sieur di I.i.i'im .

Départ de Saint-Malo le 22 octobre 1701. Même route que le Grinèdon, sauf qu'A reste à Concepci6n après le départ de celui-ci et le rejoint à Ilo le 26 novembre 1702. Rentré à Saint-Malo en août 1 7".l. \ Concepcion «M. du Coudray, comme le plus ancien capitaine, prétendait que la flamme de commandement lui était due, et M. de Launav prétendait qu'ils devaient être égaux. »

Sources. — Uole d'équipage 1701, 1" octobre (SS. G6). -Voir en outre le précédent.

l'i. Le li.iRox-DK-HiiKTEoiL ( ci-devant le Comtc-de-Plouer) de Saint-Malo; 3oo t., 3o c. , 120 h. Cap. Jean-Baptiste Bécard, sieur m l Ai i.\ vis; arm. Jean Skré, sieur de la Villemartere.

Départ de Saint-Malo le 20 août 1703. Se trouve, le îb novembre, dans l'Atlantique par 180 6' lat. S. et 35o° 38' long. Deux joun plus tard on voit l'île de la Trinité. Prend connaissance du c.ip des Vierges Le 27 décembre. Après avoir inutilement essayé de pénétrer dans le détroit de Magellan et avancé un peu à l'Ouest du PortGaJan, il est résolu, le 3i janvier 1704, de retourner et de tenter le pasatge par le détroit de 1-e Maire. Arrive , après avoir doublé le cap llorn. le ni mars a l'île Juan Fernandez, où il reuoontredem conaim ennemis, commandés par l'Anglais William Dampier. Vprèa II fuite de celui-ci, on reste huit jours près de 111e abandonnée par les biglais et se rend ensuite à Axica, à Uo et

à Piseo. Au commencement de juillet il arrive 6 Callao, flou il fait voile, le 22 septembre 1704, pour retourne! en Prince. Après avoir appareillé ;i Gayenne, rentre à Morbihan le iH 1705, où «ils ont été obligés de relâché] a cause '!<• quatre eoi

saires flessingois qui manœuvraient. oOHtme pour vouloir le quer ». On prétend, le 22 m;ji, qu'il apporte, a ver. les deux an vaisseaux de la même escadre (voir les suivant*] rpotu eoviron

3 millions (de livres) d'or et d'argent»; quelques jours plus t.ird on estime le chargement à 7, même à 12 millions. l)'apres I Vtal officiel, la cargaison des trois navires fut évaluée a 7,176,463 Kl

Sources. — Extrait d'un journal pour servir aux voyages du Pérou depuis les 160 16' S. jusqu'au 6o° delà même lat. (SH. Arch. j - Ba&AOS Arana, t. V, p. 483. - Corresp. des contrôleurs gén. des finances , t. II. n0' 770 et 811. - Corresp. entre Pontchartrain et de Saint-Sulpice 1703, 2 5 juillet au 11 novembre (AN. M. B3 120). -Le Vient à Pontchartrain 1703, 9 septembre (Ibid.). — Conde de la Monclova ni Rejj de Espana 170/i, 8 octobre, 7 novembre, et 1705, 1 5 juillet (AEi kmér, Mém. et Doc. 6). — Copie de l'ordre du vice-roi du Pérou 1704, 16 scj>tembre (AN. G7 1687). - Arrêt qui ordonne la confiscation des vaisseaux qui sont allés négocier au Sud sans permission 1705, 17 février (AN. G7 i6q4). -Arrêt qui décharge de la confiscation ceux qui sont allés négocier au Sud sans permission, et néanmoins qu'il sera pris 10 0/0 sur les retours 1705, 17 mars (Ibid.).- Clairambault à Pontrhartrnin 1705, 22, 25 mai, 1", 5, 8, 22 juin (AN. M. B3 129). - Pontchartrain à Clairambault 1705, 27 mai, i3, 16, 17 juin (AN. M. B5 181). - Place! des armateurs au contrôleur général des finances 1705, 3o mai (AN. G 1687). — Etat des espèces d'argent et autres effets venus en le navire le Baron-de-Breteuil 1705 , 3o mai (Ibid.). - Extrait du chargement des \ aisseaux le Saint-Esprit , le Baron-de-Breteuil et le Saint-Joseph, tant pour compte des intéressés que pour celui des officiers, passagers et à fret, 1705, mai (Ibid. ). — Etat des vases sacrés que deux passagers espagnols ont apportés de la mer du Sud 1 705 , 4 juin (AN. M. B3 129).- Mémoires des armateurs adressés à Chamillart et à Pontchartrain 1706, 4 juin (Ibid.).- Pontchartrain à Amelot 1705, 7 juin (AN. M. Bs 181).- Ile» nager à Pontchartrain 1705, 19 juin (AN. M. B7 2^2). - Desman!/ à Amelot 1705, 12 juillet (AN. F18 121).- Lempereur à Pontchartrain

1705, 18 novembre (AN. M. B3 128). - Pontchartrain à Daguesseau

1706, 3 mars (AN. M. Bs 188). - Mémoire des armateurs contre le sieur Dalmagro 1706 (AN. G7 1801). - Procès-verbal de l'assemblée du conseil de commerce 1706, i5 septembre (AN. F'* 5i). - Pontchartrain à d'Argenson 1707, 2 février (AN. M. B* i$ti). - Daubenton à Pontchar-

— tm — [32]

train 1,707, I I octobre ( W M. B7 3/18). - Informe veridico de don l, tlmagro j Toledo Ibid. .

15, Le Sain* Espbii de Saint Malo; 5oo t., 3a c, 126 h. Cap. \l,m, Ponré, rieur m Breil; arm. Charles Porée, sieur de la Toi ' m .

Dépari de Saint Ifalo le 25 août 1703. Même route que le précédent Rentre a Morbihan le 18 mai iyo5. — P. Levot [Bïoijr. Bretonne, t. II. |>. <)i")) dit qu'Alain Porée revint des courses le 1 décembre L702, se maria le il\ novembre 1704 et ne reprit la mer qn'en 1708. Si cela était exact, il n'aurait pas pu prendre part an voyage en question, mais les données de Levot sont erroiM-, s : \|,im Porée lui marié le il\ novembre 1706 à Jeanne- Thérèse Nouail (Pams-.Jallobert, III, p. 285).

Sources. — Etat des rs|tèces d'or et d'argent qui sont venues dans le raisseau te Saint-Esprit 1705, mai (AN. G7 1687). - Voir en outre le précédent.

H). Le Saimt-Josf.ph de Saint-Malo; doo t., 28 c, 76 h. Cap. Joseph Tri blet, sieur de NERMONT;arm. Athanase Jolif.

Dépari de Saint-Malo le 25 août 1703. Même route que les deux précédents jusqu'au cap Horn,oùil en fut séparé par une tempête. Combat avec les deux vaisseaux de William Dampier près de Juan IVrnandez le x1?. mars 170^- Rencontre des mêmes vaisseaui devanl Callao le 2 avril. Le capitaine, après avoir offert ses services au vice-roi pour poursuivre les Anglais, reçoit de lui « la collusion de capitan de mar y guerra de la real armada del mar de! Sur». En cette qualité il part de Callao le 26 juin pour croiser sur les cotes de Barlovento vers l'île de Juan Fernandez, mais rentre sous peu au même port, sans avoir vu l'ennemi. Fait sa vente a Callao et a Passamaio jusqu'au 22 septembre 170^. Rentre •• Morbihan le 18 mars 1705.

Sources. — I hitre les deux précédents voir : Funnell, p. 25-27, 3o- > 1 . Extrail d'un mémoire 'lu Consulat du Pérou 1706, i5 octobre \Y M. IV 2/16). - Extrait île l'interrogatoire de trois prisonniers anglais renvoyés du Pérou en France 1710, 11 septembre (AN. M. B3 lSl Slradling 1 Lempereur [Ibid.).- Etat de l'argent venu dans le m le Saint ./<>«•/)// 170:1, 3o mai (AN. G7 1687).

17. Le Saint -Pierre de Marseille (probaMemeel le même que le Caraman); 34 c, l3o h. Cap. JuHeo Bon, nem m I

anu. Pierre du Sault.

Départ de Toulon vers le i ."> décembre 1703. Dana no combat avec un corsaire de Fles&ingue, près de Ifalaga, plusieurs bom de l'équipage sont tués et le navire démâté <l<- ions les mât \ un' séjour de deux mois a Gibraltar, «où il a fallu réparer le oavire en entier», on part de ce port vers la fin de février 1 7 < '1 . Arrivé dans la mauvaise saison au détroit de Magellan, il est oblig< d'y hiverner pendant quatre mois. « pour attendre la conjoncture de pouvoir passer dans la mer du Sud ». Apres une visite de huit jours à Valdivia, il arrive le 8 octobre 1704 à Conception pour se ravitailler et visite ensuite Callao. Rentre à Port-Louis le 21 janvier

Sources. — Conde de la Monclova al Iley de Esparïa 1704, 7 novembre (AE. Amer. Mém. et Doc. 6). - Lempereur à Pontchartrain 1705, 18 novembre, et 1707, 19 octobre (AN. M. B3 128 et i45).- Pontchartrain à Cîairambault 1706, 10 février (AN. M. Bs i87).-Dalbignac à Chamillart 1706, 7 mars (AN. M. B3 i4o).- Rôle des passagers 1706, icr février (AN. M. B3 1^7). - Procès-verbal de l'assemblée du conseil de commerce 1706, i5 septembre (AN. Fu 5i). - Plarel au roi des intéressés au navire le Saint-Pierre 1 707, 8 janvier (AN. G7 1 687 ). - Frezier, p. 78.

18. Le SAiNT-CHAiiLES-BoiîROMÉE (d'ordinaire nommé le Saint- Charles ou seulement le Charles) de Saint-Malo; 4&0 t., 4o c, i3o h. Cap. Pierre Perrée, sieur du Coudray; arm. Noël Dànycw . sieur de Lépine.

Départ de Saint-Malo le 26 décembre 1703, avec permission « de faire le voyage de la découverte à la mer du Sud ». Entre dans le détroit de Magellan, mais est forcé de retourner après avoir atteint la baie Grégoire le 1 1 avril 1704. Passe par le détroit de Le Maire , arrive à Concepciôn le 1 3 mai et part de ce port vers la fin du même mois. Après avoir visité Arica (16 juin), Ho et Pisco, il arrive à Callao le 3i décembre. Pendant l'année suivante il visite Guanape le 27 mai, Payta du 3i mai au 4 juin, Callao du 12 an 3i juillet et Concepciôn le 26 août, d"où il part pour la France le 16 septembre. Après avoir doublé le cap Horn, il découvre les îles Danycan (Sea Lion Islands) dans l'archipel de Falkland le

M. E. W. DAIU.GREN. 3

'if><> [34]

i 'i octobre. Visite r 1 1 . • Fernando Won ha du 7 au 20 décembre et arrive, l. 3g janvier 17-.fi, à Port-Louis, où le capitaine déclare avoir apporte ....<,., ,00 piastres.

Sources. — Lettre du père Armand Nyel 1705, 20 mai [Lettres

VII |,. il). I ).'•< Iar.it iriii du capitaine à Saint-Malo 1706,

i, ss (;• ; ,,, Extrait dn journal de bord du navire le Saint-

;■ SU. 1 i.)1 Iféfl Défraie, 5). -Rôle des passagers 1706, 1" fé-

vii. -i \Y \l I') 1^7). - Pontchartrain à Daubenton 1706, 17 février

\N \l. B1 187).- Qairambauil à Pontchartrain 1706, 22 février (AN.

\l B 1 - i -7 ) . - Lempereur à Pontchartrain 1706, 3i janvier (AN. B3

i.i>i l'i (.lès-verbal de L'assemblée du conseil de commerce 1706,

1.) septembre \N. F11 5i). - Remarques que M. de Longchamps de

luontandre a laites sur les journaux des navigateurs qui ont été à la mer

du Sud, 1722 (SH. Arch. Carton 79). - Barros Arana, t. V, p. 483.

19. Le Mur/net de Saint-Malo; 35o t., 36 c. Cap. Julien Fou- '.»i 1 r; arm. Noël Danycan, sieur de Lépine.

Départ de Saint-Malo le 2O décembre 1703, en compagnie du précédent. Il arrive quelques jours plus tard que celui-ci, le 20 mai 1704, à Concepcion et reste, après le départ de son compagnon pour le Pérou, dans ledit port «pour se radouber et pour se raïraiehir ». Dans la suite il fait la même route que le Saint-Charles el arrive le 29 janvier 1706 à Port-Louis.

Sources. — Voir le précédent.

20. Le Saint-Martin, caïque,de Nantes; 8 c, 3o h. Cap. Louis de Morales.

Départ de Brest en février 1704. Retenu par le mauvais temps dans le détroit de Magellan pendant plus de trois mois, il arrive à Concepcion vers le 5 octobre 1704. Le capitaine, dont le nom n'est donne que par les documents espagnols, prétendait être venu m Pérou dans le seul but de porter des lettres pour les navires de Danycan les deux précédents). Il visita Callao avant le 16 avril 170») .et son navire, qui est nommé « una balaudra muy pequena », fut Vendu .1 PiBCO.

Sources. — Saint-Suipice à Pontchartrain 1703, 16 septembre, et

réponse d lui ri 170.Î, 26" septembre ( AN . M. Bs 120). - Conde de

la Monclova al Rej de Espana 1704, 7 novembre (AE. Amer. Mém. et Doc. 'i Extrait d'un mémoire du consulat du Pérou 1706, id oc-

tobre (AN. M. B' a/|0). - Ylemoria de los MVÎOl ImU

trado <;n este mar 1707, 3i août (AE. Esp. Corri poL ta

21. Lq Royal-Jacques, de Saint Main: :>.'\ < . . om Ij. (;.,(,. TIioiim Hahinton (ou Harrington), sieur de la GfiAHDMAiflOV ; nui. Noël Danvcan, sieur de Lépine.

Départ de Saint-Malo le 8 mars 1704. Dans la haie ( I dé-

troit de Magellan, en juillet 1704. Arrive à Concepcion le 8 lep tembre. Se trouve à Valparaiso le 23 novembre et visite plus tard Callao et, probalement, Payta en compagnie du Saint-f 'hariei et du Murinet. Quitte ces deux navires le 20 juin 170") par l8°4û/ lati tuefë Sud pour aller à Concepciôn, d'où plus tard il les accompagne pendant la traversée en Europe. Arrive à Port-Louis le 29 janvier

Sources. — Extrait du journal de bord du navire le Sainl-Chailcs (SH. 1 i5x", Mss Delisle, 5). — Conde de la Monclova al Rey de Espaiïa 170^, 7 novembre (AE. Amer. Mém. et Doc. 6). - Frkzibr, p. 78.

22. Le Comte-de-Torigny, de Saint-Malo; 25o t., 26 c. , 80 h. Cap. Julien Maingard, sieur de Lozier; arm. François Bâillon. sieur de Blantpignon.

Départ de Saint-Malo le 5 novembre 1704. Passe par le détroit de Magellan, « où il n'a été retenu que dix-neuf jours ». Visite Concepciôn et Callao; après un nouveau séjour dans le premier de ces ports, il part pour la France le 7 décembre 1700. Dans sa traversée « il n'a trouvé qu'un interlope flessingois vers la côte de Guinée, avec lequel il s'est battu et qu'il aurait infailliblement enlevé sans un grain qui survint avec une grosse pluie, laquelle éteignit toutes les mèches et mouilla leurs armes, de sorte qu'ils continuèrent chacun leur route». Arrive à Saint-Malo le 17 avril 1706 avec environ 600,000 piastres. — « Au reste on ne peut faire un voyage plus heureux que l'a fait ce vaisseau, qui n'a pas perdu un seul homme et n'a été en tout que dix-sept mois et dix jours en route. »

Sources. — Déclaration du capitaine 1706, 37 avril (SS. C* 3ao). - Pelsaire à Pontchartrain 170/1., 9 novembre (AN. M. B3 ia3). — Lempereur à Pontchartrain 1706, 18 avril (AN. M. B3 i35). - Compte que rend le sieur de Lozier-Maingard à Mm° de la Villeblanche-Boulleuc . des

marchandises qu'elle lui a remises |»<>ui vendre à la mer du Sud , à moitié I rofil l i

83, Le lu u i m, de Saint-Malo; 25o t., 3o c, 100 h. Gap. l.-.tn Vivien, sieur dj i i Vicohté; arm. Fraaçois Le Fer, sieur de

Bl m I LIS.

Parti de Saint-Malo le 18 mai 1705. Arrive à Callao en avril

1706. Obligé d'en sortir, il se rend à Chançay. «Le gouverneur y dépécha aussitôt un oidoi 'avec d< « gens armés pour l'empêcher de commercer; celui ci lui notifia l'ordre de sortir du port, mais il n'en linl compte jusqu'à ce qu'il reconnût lui-même qu'il lui était effectivement impossible de négocier.* Il retourne alors à Callao, ou il reste encore en janvier 1707. Pendant son retour il relâche à la Martinique et arrive à Port-Louis le 7 juillet 1707, rapportant 344, «»•')•"» piastres.

ces. — Liste des Vaisseaux français qui sont sortis ou doivent sortir des ports de Fiance depuis décembre 1704 jusqu'au 20 septembre 1711.) pour aller à la mer du Sud (AN. M. B7 237). — Extrait d'une lettre du consulat de Lima au consulat de Séville 1706, 25 juillet (AN. M. B1 ''il»). - Bclaciôn del Estado del Perû que la Real Audiencia de Lima. . . haze al Kxm0 Sr Virrey Marques de Castell-dos-Rius 1707, juin I' il. Mus. Mss Add. 19671, p. 43o). - Journal du voyage de la mer du Sud sur le vaisseau la Toisond'Or (SH. Arch.). — Lempereur à Ponlchartraùi 1706, la juin (AN. M. B3 i45)- - Clairambault à Pontchartrain 1707, 8 juillet ' VN. M. B3 i48). - Pontchartrain à Chamillart

1707, 20 juillet (AN. M. B2 198). - là. à Clairambault, même date //'c/. . Déclaration du capitaine des matières d'argent 1707, 7 juillet \\. M. B 1 '18). - Compte rendu de M. du Fougeray-Nouail à Mme de

la \1lleblanche-B0ulleuc (Fbain, I, p. 86).

24. La Capricieuse, de Saint-Malo; i5o t., 20 c, 5o h. Cap. Charles des Cougnets, sieur de la Lande; arm. Le Gallois.

Pari de Saint-Malo le 16 juillet 1705 et de dessous le cap Fréhel le ■>. 5 du même mois. Passe par le détroit de Magellan. Vendu à ": les effets e1 l'équipage pris par moitié sur le Sage et sur le Saint Frant

Sources, - - Déclaration àa capitaine 1707, 28 juillet (SS. C* 322). Déclaration de Jean Nouai!, capitaine du Sage, même date (Ibid.). Pontchartrain à Peîsaire 1705, 5 et 19 aoùi (AN. M. Bs 182).

[37] — 'if>9 -

25. Lé Saint-Sui.i'icf., de Saint-Malo. Irm. Charlc h Vj sieur de Saint-Sulpice.

Parti de Saint-Malo en juillet 1705 sans permii ion. Du n

aucune donnée sur son voyage.

Source. — Liste des vaisseaux partis pour la mer du Sud en et 1706 (AN. M. B3 1/10).

26. Le Cygne, de Saint-Malo. Arm. Pierre Guis, sieur do Coi lombier, et Jean Martin, sieur de la Chapelle.

Départ de Saint-Malo en juillet 170;") sans permission. \ <-ndu dans la mer du Sud. Le produit de son voyage, 100,000 piastres, rapporté en 1707 par le Saint-François. Les armateurs poursuivis en payement de l'amende à laquelle ils se sont soumis pour n'avoir pas remis leur équipage dans le temps qu'ils s'y élaient enga<.r'

Sources. — Pontchartrain à Pelsaire 1705, '.g juillet [AN. M. B1 182). — Lempereur à Pontchartrain 1707, 3l juillet et 7 août \\. M. B3 i4.5 ). — Pontchartrain à Lempereur 1707, 3, 2/iaoùt, 21 septembre, 5 octobre, 2 et 16 novembre (AN. M. Ba 198 et 199).

27. Le Saint-François , de Saint-Malo; 4oo t., 34 c. , i55 h. Cap. Julien Cheville, sieur de Vaulérault; arm. François Le Fer, sieur de Beauvais.

Sorti de Saint-Malo le 2 octobre 1705 et de dessous le cap Fréhel le jour suivant, «pour aller aux découvertes à l'Amérique». Le 11 janvier 1707 il revient à Concepciôn de la côte du Pérou, où il a vendu toute sa cargaison. Part pour la France le i5 février. Après des relâches à Fernando Noronha (3o avril) et a Plaisance, il revient à Saint-Malo le 26 juillet 1707, « portant avec le Sage-Salomon environ 6 millions» (de livres). Il s'est trouvé dans le vaisseau le Saint-François 795,000 piastres, sans compter les pacotilles des matelots.

Sources. — Rôle d'équipage (SS. 1705). — Déclaration du capitaine 1707, 28 juillet (SS. C4 32 2j. — Pontchartrain à Pelsaire 1705, 16 septembre (AN. M. B2 182). — Journal du voyage sur le vaisseau la Toisonci' Or [SU. Arch.). -Lempereur à Pontchartrain 1707, 26 et 3i juillet (AN. M. B3 i45).

Page 1