LIVRE V, CHA.P. XXVIÏ. ^li

l'Homère antique, cet Homère des temps modernes a des mots pris aux dialectes des divers pays où le malheur l'avait jeté. Il ne reste à Gargagnago , du temps du Dante, que l'air et le site ; mais celui-ci, formé de hautes montagnes, est grave, solitaire, et l'on y sent encore une sorte d'harmonie avec le génie du chantre qui l'habita.

Je ne puis me rappeler ma visite à Gargagnago sans attendrissement et sans tristesse. Cet ancien manoir du Dante était alors le séjour d'une femme distinguée dont j'ai déjà déploré la perte '. M""^ la comtesse Serego- Alighieri avait composé, à Gargagnago, une bibUotlièque des plus rares et des meilleures éditions de ce grand poète : son proj et était de lui élever un monument ; et elle était véritablement bien digne de porter son nom, par le culte qu'elle lui avait voué ; par l'élévation de son esprit et l'ardeur de ses sentimens italiens. Dans le récit de mes courts voyages, j'aime à mêler le souvenir des femmes à celui des hommes illustres, à l'impression toujours nouvelle des beautés de la nature , des merveilles de l'art et de tous les enchantemens qui m'ont ravi : ce souvenir me charme et m'émeut encore au milieu de mes regrets ; je voudrais qu'il pût répandre quelque grâce sur ces pages languissantes , et donner la fraîcheur et la vie à mes faibles tableaux.

' V. ci-dessus, ch. xxu.

3f4 VOYAGES EN ITALIE.