LIVRE VII , CHAPv XI. Go

des vers italiens , afin d'être entendu de sa maîtresse Barbe Torelli , fut mis par l'Arioste au rang des premiers poètes ' , et périt assassiné la nuit par un rival puissant et impuni, que l'on a cru le duc Alphonse P"". Une simple pierre indique la sépulture du Garofolo; là reposent aussi l'Ortolano, le Dielai, le Bastianino et Bonone, habiles maîtres de cette brillante et sage école de Ferrare , qui semble s'être inspirée du goût poétique et littéraire de cette cité, et qui, par son voisinage de Venise, de Parme et de Bologne, son peu de distance de Rome et de Florence, amis ses propres artistes à même d'emprunter aux diverses écoles les traits et les parties qui leur convenaient.

La vaste église S.-André, dans un fond, dégradée, a quelques chefs-d'œuvre de l'art : la Vierge sur un trône , de Dosso Dossi;le Christ ressuscité , attribué au Garofolo ou au Titien; Marie Madeleine portée au ciel par les Anges y du Cortellini ou du Gicogna; \ Ange Gardien, qui semble descendre du ciel, de Bonone; un S. Nicolas de Tolentino , statue d'Alphonse Lombarde; au réfectoire, les Rites de la loi hébraïque et les sacremens de la loi nouvelle y grande composition du Garofolo, est dans sa ruine encore remarquable.

J'éprouvai , à ma grande surprise , dans la petite et pauvre église des Capucines une sensation extrêmement agréable. Au lieu de l'odeur cadavéreuse qui s'exhale trop souvent des églises d'Italie, elle était toute parfumée par la multitude de vases de fleurs qui couvraient ses autels. Un aveugle eût pu s'y croire dans le cabinet d'une sultane. Les saintes filles cultivent ellesmêmes une partie de ces fleurs ; le reste leur est offert ;

ï>ion d'un historien contemporain , il fut détesté piu del dicu'ulo. Ditirin FcrraresL. piiljliépar Muratori, Script, ter. Italie . xxiv, 4<"i ' Oi l. cant. xm , st, 83.

rjo VOYAGES EN ITALIE.

c'est une donation , une dîme volontaire , une œuvre touchante de piété. Les tableaux sont peu nombreux , mais des meilleurs maîtres , savoir : la Fierge sur un trône et d'autres saintes ; la même avec quelques saints et quelques saintes capucines , du Scarsellino ; S. Cristophe et S. Antoine abbé; S. Dominique et S. François y a la sacristie, de Bonone: la Conception est une petite et bonne statue de Ferreri.

L'église des Théatins, richement décorée , a une Pu- 7'ification , du Guerchin, une Résurrection du Christ, et un S. Gaétan f du Chenda.

Au Gesu les Trois martyrs Japonais paraissent de Parolini; un beau Crucifix ^ dans la dernière chapelle, est du Bastianino ; le plafond de l'église , du Bastaruolo et du Dielai. Dans le chœur est le beau mausolée et le buste de la duchesse Barbara , seconde femme d'Alphonse II , princesse louée éloquemment par le Tasse en prose et en vers ', et qui ne méritait point son redoutable nom de Barbara, puisque par commisération elle étendit l'hôpital des Enfans-Trouve^s, afin d'y recevoir les jeunes filles pauvres , jolies, et, comme on dit en Italie ,pericolanti "". Le savant bibliothécaire de Ferrare, Barotti, est enterré au Gesii.

' V. Orazione in morte di Barbara d'Austria. t. xi des œuvres, et t. VI , les Canzoni :

Cantar non posso e d'operarpavento.

Aima real che al mio signor diletta.

Cette archiduchesse pourrait liien avoir eu déjà la lèvre autrichienne, qui remonterait ainsi à près de trois siècles. Le Tasse faisant le portrait de la belle fille d'une comtesse de Sala dit qu'elle a un labbrotto qva'-i aW ylu^tviaca. Lett. inéd., p. i8.

- li t;xi.sii- encore à Rome j)lusi('urscouvcns dei?o/2/?e per/rrt//7«/i'. Le comte Giraud, le Dancourt romain, a raconté (Comnicdie scelte, p. III , de l'édition de Paris, i8'ig) comment sa vocation comique lui fut à peu près révélée en voyant représenter une JarscttapAr dc&