‹ Voyages historiques, littéraires et artistiques en Italie (volume 3)Chapitre 70 sur 260 · CHAPITRE XXXV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXXV

Port de Kipetta. — Palais Borglirsc. — Galerie. — Palais Madama. — Maison de Haphacl. — Place Navone. — Fontaine. — Lago. — Académie philhar;noiiique — Palais P-niifili. — Dona Olimpia. — Palais lîraschi. — Pasqiino. — Palais Massimi. — Imprimerie à Rome. — Palais Mattei. — Fontaine délie Tartarughe. — Palais Costaguli.

Le petit port pittoresque de Ripetta reçoit les barques chargées de vin , d'huile , de blé , de bois et de charbon , qui descendent de la Sabine et de l'Ombrie. Le travertin d'une arcade du Colysée, tombée lors du tremblement de terre de 1T03, fait partie de sa construction. Deux colonnes près d'une fontaine indiquent les diverses inondations du Tibre : la plus haute et la plus fatale est celle de l'année 1598 , qui emporta deux arches du pont Palatin , appelé depuis /;o??/(? Rotlo.

Los façades réunies de l'immense palais Borghèse surpasseraient en étendue celle du palais Pitti de Florence. Sa forme est celle d'un clavecin, dont il porte le nom [il cembalo di Borghèse). L'architecture est du vieux Martin Longhi : on estime la cour en portiques à deux étages et l'ordonnance sage et habile du plan, malgré la disposition irrégulière du terrain. La galerie, la plus riche et la mieux tenue de Rome, compte dixsept cents tableaux originaux. Parmi un si grand nombre d'excellents ouvrages, on distingue : du Garofolo, la Descente de croix, le plus capital de ses tableaux de Rome, dont plusieurs

seigneurs de Rome pour les inviler à mettre leurs enfants dans celle maison , elle était fort peu florissante , les dames romaines ne voulant point , à ce qu'il paraissait , que leurs lilles fussent mieux élevées qu'elles.

belles figures sont d'une puissance extraordinaire de modelé; du Dominiquin : la Chasse de Diane, éternellement copiée, d'une exécution plus fine qu'il ne lui appartient : quelques nymphes semblent dignes du Corrège pour la légèreté et la couleur, la Sibylle de Cmnes, inférieure à la sibylle persique du Guerchin*, quoique peut-être plus expressive et plus inspirée ; de Paul Véronèse : S. Antoine préchant les jwissons, auditoire muet, que l'on pourrait supposer peu intelligent, et qui paraît attentif, remué ; le S. Jean dans le déserf : le paysage n'est qu'ébauché , le saint est de travers , mais les trois espèces de Turcs qui l'écoutent sont de la plus brillante couleur ; de Raphaël : la Déjmsition du Christ au tombeau, chef-d'œuvre fait à vingt-quatre ans , rempli de grâce , de l'expression la plus touchante et d'une pureté de dessin admirable ; le terrible César Borgia avec Machiavel, l'action et la pensée du xv" siècle; de Rubens : une Visitation; du Giorgione : un David; de Jules Romain : une nouvelle et bonne copie de la Fornarine; du Titien : le délicieux Retour de l'enfant prodigue ; V Amour divin et l'Amour profane , composition si pure, si précise ; ses Trois Grâces, d'une couleur si fine et si riche ; d'André del Sarto : une Ste Famille; de Jean Bellini : la Vierge et Venfant Jésus; du Corrège : une Danaé; et de Joseph Vernet: huit paysages de ses meilleurs et de ses plus grands. La belle cuve de porphyre de la seconde salle , trouvée au château Saint-Ange, n'a jamais pu servir, quoi qu'on ait dit , à contenir les cendres d'Adrien.

Le vaste palais i¥af/«w?«, aujourd'hui résidence du gouverneur de Rome , de l'architecture assez noble mais trop ornée de Marucelli, fut élevé sur l'emplacement des fameux thermes de Néron , par Catherine de Médicis , à laquelle il doit son nom. Il rappelle ainsi , à quinze siècles de distance , un double souvenir de crime et de sang.

Le palais Altemps fait honneur au vieux Martin Longhi : les portiques de la cour sont de l'architecture solide et caractéristique de Balthazar Peruzzi.

I, r. ci-dessus, chap. xm,

La petite maison de Raphaël était rue de Coronari; refaite en 1705 , Carie Maratte a peint son portrait en clair-obscur sur

; la façade , mais ce portrait est à peu près effacé , et tout an-

j nonce, au dehors , l'indifférence pour la demeure de l'immortel

^ artiste.

Le palais Cicciaporci , livré à des particuliers et occupé par des boutiques , est encore remarquable par sa bonne architecture de Jules Romain.

Presque vis-à-vis , le palais Niccolini , de Sansovino , est aussi d'une excellente architecture.

La place Navone , le plus vaste marché de Rome , donne assez l'idée , comme tous les marchés des grandes villes , de l'administration et de la police du pays. Ce marché a un obélisque de granit , des statues colossales , quatre fontaines et point d'abri ,

I point de hangars, pour défendre les paysans du soleil ou de la

j pluie. Avec le goût de la magnificence, tout respire ici l'indifférence de l'utile. La place Navone occupe l'emplacement de

I l'ancien cirque, fait ou restauré par Alexandre -Sévère , et elle en a conservé la forme. La scène de l'inauguration de la grande

I fontaine , une des plus heureuses compositions du Bernin , cette scène , tout italienne , montre quelle était l'adresse de l'artiste, véritablement né ^jo?//' vivre avec les princes , comme \e disait

I Innocent X. Ce pape , malgré ses préventions , ayant été obligé de lui confier les travaux après la vue , par surprise , du plan , vint les visiter lorsqu'ils furent terminés , et passa deux heures sous les tentes à les examiner. Les eaux cependant n'avaient pas encore joué, quoique tout fût préparé pour les recevoir. Au moment de se retirer, Innocent demanda au Bernin quand il comptait les faire arriver. « Cela ne peut être tout de suite , «répondit l'artiste, il faut du temps pour préparer la route « [strada), mais je mettrai tout mon zèle à servir V. S. » Le pape après lui avoir donné sa bénédiction partit, mais il n'était pas à la porte de la première palissade que le fracas des eaux jaillissantes l'avertit de se retourner. Transporté de joie à cette vue : « Bernin , lui dit-il , vous êtes toujours le même ; le plaisir « de la surprise que vous m'avez causée prolongera ma vie de

« dix ans. » Aussitôt il envoya chercher cent pistoles , afin de les distribuer aux ouvriers. L'obélisque de la fontaine , importé à Rome sous le règne de Caracalla , était resté enseveli sous les ruines de son cirque : les quatre géants représentent les plus grands fleuves des quatre paTties du monde, le Ganye, le NU, le Rio délia Plafa, et le Dcmubc. On a prétendu que le voile qui couvre la tête du Nil, du sculpteur Fancelli , élève du Bernin, au lieu d'être une allusion au mystère de la source du fleuve , était une épigramme du Bernin contre son rival implacable le Borromini, et que cette figure se cachait la tète afin de ne point voir la façade de l'église Sainte-Agnès , le moins bizarre toutefois des ouvrages du Borromini. Le Danube, d'Antoine Raggi , autre élève du Bernin , est le meilleur de ces géants, et la figure de Y Ethiopie y A& son autre élève François Baratta, n'est pas non plus sans mérite. Le Bernin qui avait confié les fleuves à ses élèves , s'était chargé de l'arrangement du rocher comme plus difficile.

Les samedis , les dimanches et les fêtes du mois d'août, dans l'après-midi , la place Navone est inondée de trois pieds d'eau [ku/o], au moyen de la fermeture des tuyaux qui reçoivent le trop-plein des fontaines. C'est une manière poétique d'arrosage et de nettoyage de marché tout à fait à l'italienne. Alors la place Navone est parcourue par de nombreux équipages , au bruit du peuple qui couvre le bord et applaudit les cochers habiles , à la vue des spectateurs placés aux fenêtres , et au son des fanfares; elle devient une sorte de naumachie de carrosses, divertissement assez analogue aux mœurs des nouveaux Romains.

Le palais Lancellotti est petit, mais de l'architecture de l'illustre Pyrrhus Ligorio. L'Académie philharmonique, fondée il y a quelques années et dirigée par un président et un conseil, l'occupe et y donne par an quelques grands concerts.

Le vaste palais Pamfili , plutôt rapetassé que bâti par Jérôme Rainaldi, obligé d'obéir aux fantaisies d'Innocent X, pape bizarre qui avait excommunié les gens qui prenaient du tabac dans Saint-Pierre \ ce palais se reconimanderait pour sa belle

1. Cette excommunication fut levée par Benoît XIII. Urbain VIII ayant fait

disposition , si la grandeur du style répondait à l'étendue de la niasse. Cet ancien séjour de l'impérieuse, dissolue ' et avide nièce d'Innocent, donna Olimpia Maidalchini-Pamfili dont la cupidité exposa plus d'une fois le palais à être pillé par le peuple romain , que quelques centaines d'écus jetés par les fenêtres apaisèrent -, était, en 1826, la demeure d'un sage , M. le chevalier d'Italinski , ministre de Russie , alors vieillard de quatrevingt-trois ans , homme possédant au plus haut degré cette simplicité supérieure et vraie, si différente de la simplicité commune. M. d'Italinski, deux fois ministre à Constantinople, une fois à Naples , était depuis cinquante ans hors de la Russie , qu'il avait si bien servie. Ce patriarche des diplomates de l'Europe était doué d'une instruction immense. Il avait travaillé à la continuation du grand recueil des vases étrusques de d'Hancarville, et sa nombreuse bibliothèque était principalement riche en livres orientaux '\ Je me rappelle encore la vaste galerie peinte à fresque par Pierre de Cortone , qu'il ne quittait point , et dont une extrémité était la salle à manger, le milieu le salon , et l'autre extrémité le cabinet : une certaine colonne , que les gens ne dépassaient point, servait de limite à ce dernier, quand M. d'Italinski étudiait ou travaillait. C'est là que chaque jour il lisait, par distraction , soit Homère , Xénophon , Thucydide , soit une grammaire arabe , soit Térence , Virgile , Horace, soit quelque journal de science. Ce ministre de Russie ne ressemblait guère

précédemment la même défense pour les églises de Sévillc , Pasqnino cita heureusement le passage de Job : Contra foliiim , quod vento vapltur, ostetidis poteii' tiain tuam , et st'tpulam slccam persequeris,

Page 1