LE TRÉSOR DE MINYAS, A ORCHOMÈNE EN BEOTTE

Pausanias nous apprend que le Trésor de Minyas était d’une forme circulaire, et que sa voûte se terminait en pointe ' : il le désigne en même temps comme une des merveilles de la Grèce. Sa forme était évidemment la même que celle du Trésor d’Atrée à My cènes , que Pausanias ne cite qu’en passant; mais il paraît qu’il avait des dimensions beaucoup plus grandes que ce dernier. La voûte du Trésor de Minyas est tombée, mais la

Liv. IX, chap. 38.

porte est encore entière. Elle se trouve encombrée jusqu’à uue assez grande hauteur par l’élévation successive du terrain, de manière qu’on n’y découvre plus, au-dessus du sol, que six assises d’une construction régulière. Cette porte , dans sa partie encore visible, a sept pieds de hauteur, et sept pieds et demi de largeur au sommet : elle va en s’élargissant vers sa base. On peut croire que sa hauteur totale était au moins de dix-neuf pieds. Le linteau est d’un seul bloc, qui a quatorze pieds et demi de longueur, cinq pieds dix pouces de hauteur, et trois pieds d’épaisseur, et dont le poids ne peut conséquemment être évalué à guère moins de quarante-huit milliers. Tout l’édifice est construit en marbre blanc, et ce marbre doit avoir été pris à une assez grande distance. Sur les côtés de l’entrée, on aperçoit des trous pratiqués pour recevoir des clous, comme au Trésor d’Atrée. Le linteau de la porte qui forme, du côté intérieur, un segment de cercle, m’a fourni le moyen de déterminer approximativement à cette hauteur le diamètre du Trésor de Minyas, et j’ai trouvé qu’il était de soixante et un pieds; mais comme le monument allait en s’élargissant vers sa base, le diamètre de celle-ci, qui est aujourd’hui cachée par l’accumulation des terres, devait avoir quelques pieds de plus : ce qui donne des dimensions beaucoup plus grandes que celles du Trésor d’Atrée. ( V oyage Class., tome I , ch. 8.)