‹ Werther; drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux, d'après Goethe. Poème de MM. Édouard Blau, Paul Milliet et Georges HartmannChapitre 44 sur 76 · ET · texte numérisé non relu

ET

en animant un peu.

— J ? —, ‘ De a D À ÉTRESRS ST SRE GET ORSRERERRT ERREUR OS CS mp Œ GP ESRCTESS ER CET TE EN CET TEEN SEE CASE CU TES. + nn. | D. =] = CT + + PE = a = h = RS = fn 2 af. 5 n ’ =

CHARLOTTE, froidement

Le = \\. EC

sur notre 6 - moi si lenei - eux!. Albert m'aime, en retenant peu à peu.

4 Mouv!

Al-bert vous ai - me!

LA Qui ne vous ai-merait? Wer

(her! (66: d)

Très modérée et soutenu.

Nest-il donc

chante.

bien

F à VA ur pps - heu dengrs due 00 uwhs dr you HR A CR É =]

Cj RE À | DD à OO À VAE ER LE Lee (== 1 ESS 9 ET 7 4 RSR ES PE JET DSS ES

ET 4 LA i i ‘nr sous? __Eh! ne aux fous d'où

+ h ” Lin dirl D 7704 the. im CA olest- 4 ls ‘ + CHARLOTTE, résolument.

W. A = = : A e L x : ist vient que leur raison S'éga re?.. à —Ehbien! puis-qu'à Ja - 3 a — | Cyr 3 pus sas ee | en CE —— pl ul 7 Just Dr LE = Te Æ — g II — 4 = (l Re 1 ne —

un gritu tn +

apart ] Aa 1

D'CESS ESS CT Re a a |

Ag | 7 SES RE LUS RSS Se LE ES LME - mais le destin nous Fe DL ren nine. é loignez-

= DNGEE : t

AREAS — en auimant.

5 des [dot 7 3 A TRE 3 A: 772 3 F2

4 Ur / /as AE ü À ) «hat old Ed 7 a Ro WERTHER. ——

a nn EE | =]

Re ns 77 TT An 1/7 7 ri CROSS © SSSSS ES CE d'A ARR DE ARE 2

vous! partez! partez! —Ah! quel mot ai-je entendu? AS PR STORES LÉES

SE QE © ET LE — 1 au = Ss L .. X

Y EL: { ya prit D Le A2 Her 71 (4% 2 CHARLOTTE, gidvement. w, FE mg Æ nn

p 1 -— = VW. A ——— sl ones Au’ y, A [7 À LA sr Ce - lui quil faut de moi que Ton en -

Dnal ke ts. do WERTHER, violemment. CHARLOTTE.

CHERS == [4 Le a sa" CE F mr = F— TRS E | 0 — hr 3 3 En — = = D — nn —— + nr de pro — Le EEE ) mess |

124 £s LnALL 2omelimle makrs put

plus doucement.

sen ce rend par - fois

| D Je. À Ah L- strd me grgetflars

=] =] fe = ph { 5, (2 TT P4 ral £ © z leur moms à - mè - re… Ah! me don - ner l'ou

Più agitato.

| Srppriritr- + a SSSs 4 7 TRES LE po fe — |

bli n'est pas en son pou voir!

2 b : Æ. = CmIITI LL Led os à | | RSS 3)

ER ——, 1 ELLES ES UE — HR Men JE

— A9 RE LS Â TE n

y a — RS RE SE, ES Ge 0 | y. ne BERRY LOSRMRRCS CRT GORE RER CORON ANSE ERP co ER RES Re © | \ ES EE —— =

À L; Rs AS Ka Le) C HARLOTTE je Alto ement encore.

C2 J ha = Pourquoi l'ou - TR des … à ex.

Fe expressif dim AE — = mue == a — We PES >, SR — ex = = DS — - D.

F 3 4 4 ee e |. c.. k — —; #0 04 St —. tete ee) At -## 1, = m2 = ———

Q.. Dares 7. rare LE 08 LE + Eh 11 1° Tempo. (66-#){

Pen - se à Charlotte au Con -

Fe

(pe | |

1/04 ha y (tt ou QHLAg. AA En. be Rés, À WERTHER, apaisé peu à BA = ( PP : p é— EN À RE (Es RE ——— —— a ——— fort … soy ez bon. = Oui! J'ai pour seul dé — — —— BP D PE — 4 À a —— — © © Î FA a — | een PP RE LE PRET TE Eh — 78. Le LE :

Eh D in gp E #1 SERRE SR (] = = RE a —— 2

BE nd 2 y

‘4 Ohoulol Te LT Le 2 { ET SE 1 avec des larmes, mais, calme.

£ 5 = 5 5 Ÿ FSo 3 = LEO SE = ©Q #0 — æŒ < (2) : c E É = À , Ÿ nu D — 2 + 1 « \, .® à NS e Ÿ oi al « d F.

= À = % < = 2e, a ; DS SJ = < «gd LA S o :

4 > ÿ 2 $ ec ÿ ps J $% n7 = S è PA œ Nr 3 es S = œ ) =) = D) — va ©

ces

se...

dominant.

se

drez…

vous revien

Plus lent.

; ; 7 D 4 - Ch l1ÀA

at : LA 44 « G & \WERTHER, suppliant.

elle passe.

Char - lot tel...

CES rise

CHARLOTTE, se retourne et disparait.

ETS

at

WERTHER veut la rappeler; mais il revient sur ses pas. décourage et abattu. f: tres expressif. EUR ee EE RS 2 ——— hf ET ———— à — RE mr rœsE Pee#. h Ée— Enr — pe |. F7 Ses 27 63 = sm 27 ag

a — ES ES T1), A 1 EE EU a = D SE =

A D [1a TS se —— 0 Fes Lee, ir mc —— DES ET HS ES SL EL ELA —7# sur ra v 4 CS Es ES DSC LES

120 Tee PE: ?., 7 ü /, LONM nt le PL Le Us An lun W ERTHER, après un moment d’accablement, * J'— avec résolution. ER

= ES SSS A ET CCS CS es OS SC Sn PR PE VOLEURS En 7 CES 7 ES 7 AS 7 RE ER 7 EC AS

Oui! ce qu'ellemordonne.… pour son repos. Modéré. =

Et si la for-ce ee

Ah! c'est moi pour {toujours qui me repose - Rail

# es. La Hily ©. La / 4 | Lei JUS OTASI y ) 129 / } fiévrensement.

Ca) D DP ° 3 D 9 Nygi =277]

[ / Pourquoi trembler devant la mort?. devant la notre?

M | / 1. tué, pou DU t Ar le Le, « A0, HAT hAÂ. IL 4 EX, » mystérieux PP? p sans relenir.

deau…. puis on passe de lau-tre côte:

plus lent.

D simplement.

EE ES AA W | À SC SOS GENRE O2 VE © VO ENS D Gui ESS ESS #7 5 E 4 = pi 1]

(80=4) Lorsque l'enfant revient dun voyage, avant . Trés modéré.

PRE 2 AAA D AT Y' Le4 4% Ont Ha. D PTS dires Aba40 A2 US … 7 À / erest { D CLÉ à A Lars = 3 a ER z RE — . [LA Ca DL p 4 EE — ©

ln f ol uhr PRE LALzale 4 m£ ) aveutdet al

EISE NII OS ER ee — | «HAT 7 7 1

Page 1