INDÉPENDANTES LES UNES DES AUTRES
non pas seulement de droit, mais de fait; il faut surtout que la législature locale soit complètement à l'abri de tout contrôle de la législature fédérale. Si, de près ou de loin, ia 1égislature fédérale exerce le moindre contrôle sur la législature locale, alors ce n’est plus en réalité l'union fédérative que vousavez ; vous avez Punion législative sous la forme fédérative. Si vous ouvrez les portes de cette chambre aux membres de la législature fédérale, vousadmettez par le fait même le contrôle de cette chambre par la législature fédérale, et alors, comme je l’ai dit, vous détruisez l’union fédérative dont, à la vérité, vous retenez bien la forme, mais dont vous n'avez plus lasubstance. La chose, du reste, s'explique facilement.
Par le fait même que nous sommes un état indépendant, faisant partie d’un autre état indépendant, nous aurons avec cet état des rapports et des relations d’affaires. Monsieur, telle est la condition des choses humaines que, partout où il yaurarelations d’affaires, il y aura également froissements et