RE EE

tà Ki A & À

rame E :

DRE DE DA RNA Pa à

hr en

(CHAMBRE DES COMMUNES) SÉANCE DU 5 AVRIL 1888 (Traduction)

MONSIEUR L'ORATEUR

Le présent débat, depuis qu'il est commencé, a été ‘aractérisé, chez nos LL PS NA collègues de l’autre côté de la Chambre, par une particularité qui se retrouve dans tous leurs discours. Cette fois encore comme toujours, on voit ce qu'unt vu les réformistes de tout temps, ceux qui ne sont plus comme ceux qui vivent encore: la cause de la Réforme en butte À l'accusation de déloyauté. On serait vraiment tenté de rétorquer l’argument et d’exposer suus son vrai jour cette exubéraute loyauté que ne manquent jamais d'afficher à grand bruit nos honorables amis de l’autre côté de la Chambre chaque fois que les faits et les preuves leur font défaut dans la discussion. On serait tenté de rétorquer l'accusation et de démontrer que la loyauté de ces apôtres du Monopole, qui crient plus fort que les autres aujourd’hui, ne repuse guère sur autre chose que sur un mobile égoïste, sordide, qui leur fait voir dans la réforme proposée la fin d’un état de choses