LV. LES TEMPS PRÉSENTS. PLANCHE i
Premier état. Pitt, sur des échasses, habillé à la Henry VIII, soufflant sur le feu. Lord Bute est représenté au centre dirigeant le jet d'une pompe et seringue des fenêtres d'une mansarde par deux individus (Wilkes et Charles Churchill). Cette caricature incita Wilkes à publier dans le Korth Britofi (25 Sept. 1762) un article venimeux contre Hogarth ; Churchill, partisan de Wilkes, se vengea avec autant d'âpreté dans sa fameuse Epistle to William Hogarth (1763). Hogarth répliqua par les deux planches suivantes : un portrait cruel mais ressemblant de Wilkes et la caricature de Churchill