SCENE
PIUSCA, CAMILLUS, YANTIIIS, MYKIIUS, AN'TIGONE, TllYHA, LES GARDES
YANTIIIS
Ah ! je me sens renaiire A celle saino odeur de sapin et de liôlre ! J'élais deux fois aveugle en ce palais obscur, Myrhus, j'y serais morte.
(Etendant la main).
Où donc est le grand mur Oà j'écoutais le vent remuer dans les feuilles! (Juc j'aime ce parfum flottant de chèvrefeuilles !
[Elle descend les dc(ircs.)
CAMILLrS
Elle, avec ce front blême et ces bras aimaigris î
YANTiiYs, cherchant des mains autour d'elle. Les lys et les roses sont dôy^ flétris.
Cl Thyra), Cueille-moi quelques fleurs.
TllYRUA
Nous sommes en aulomnc, Madame.
YANTIIIS
La saison navrante et monotone V" Où le malade, las de ne pouvoir guérir, Avec la feuille au bois neigeant se sent mojrir«
YA NT III s :;i
' bois ensoleillés, vieux mura fleuris de mousse
\l. !i !i. lie peut venir, la mort me sera douce, .1 .i rolrouv»^.
MYiims
\ti /.((/ ns^foir Yantliis sur /<» hune.) Calmez- vous, mon enfant.
PRISCA
l>tM>n<-noiis oommenccr notre aubade?
MYniirs
Un moment .
(.1 Yunthis.^ Les deux jongleurs sont là toujours, faut-il leur rendre La clef des champs?
YANTHis, vivement.
Non pas, non, je veux les entendre, riar j'ai toujours aimé les cordes et les voix K\»'illant doucement le silence des bois. <.Vst, m'as-lu dit, Myrhus, un joueur de guitare?
M VI! Il In
Et son diseur de vers.
(.4 Camillus cl Priscà.) Approchez.
YANTUIS
C'est bizarre, La douce émotion que je ressens ici, A croire qu'il est là.
MYRiiis, à Prisca.
La reine attend.
rniscA, à CamiUus.
Voici Le moment où jamais de montrer votre grâce.
CAMILU s
Jamais je no pourrai... IVisoa, parle à ma place. {Prisca s'avance vers Yanthiset la salue très bas.)
o2 YANTIllS
PRISCA
Madame et Majesté, nous bénissons trois fois Votre bonté clémente et votre donce voix; Vous nous avez permis, à nous, fils de Bohême, De chanter devant vous, et cet honneur suprême Parmi nos com|)atrnons nous consacre vain(|ucur.
YANTiiis, à part.
Ce n'est pas là la voix qui chante dans mon cœur.
PRISCA
Nous allons donc, au son grelottant des guitares, Mêler à notre honneur à l'or des rythmes rares L'émail des mots de pourpre et des rimes d'azur; Car l'art du vrai savoir est un métier fort dur : Joailliers sans métaux et forgerons sans forge, Nous sertissons des mots et quand de notre gorge. Le chant par nous conçu fuit, dièze ou bémol, C'est un écrin ailé qui chante et prend son vol.
ANTIGONt:
Son discours est rempli de pierres précieuses.
PRISCA, i\ Cnmillus.
Etes-vous prêt?
CAMILLUS
Jamais.
PRISCA, accorde sa guitare et chante.
Deux roses merveilleuses Croissaient dans un jardin.
Vint Eros, et soudain Les deux roses joyeuses Fleurirent dans sa main.
Eros prit la moins belle Et la mit sur son cœur Et l'emporta vainqueur.
L'autre rose fidèle Dessécha de langueur.
YANTHIS .';3
On peut être charmante Kt s'en aller un jour Sans connaître l'amour.
A fleur, à femme aimante Noir destin, froid séjour.
ANTKIONE
Je n'aime pas cela, la chanson est méchante.
Elle est vraie, Antigone, et celui qui la <;hante, Dis-moi, quel homme est-il?
A.NTI(;ONE
Oh ! l'aspect d'un bouiïon !
(Uiamarré de vieux ors déteints, l'air fanfaron, Et loucho ini viai fantoche errant de comédie.
CAMILLUS, i\ Prisca.
Ah ! Prisca, la chanson est une perfidie !
PRISCA
Mais laissez-la venir.
YANTHIS, à Antigone.
Et l'autre, le diseur De vers ?
ANTIGONE
Il a l'aspect d'un jeune et fier chasseur, Il tient SCS yeux baissés et garde le silence.
YANTHIS
Ah!
{S'adressant à Prisca.)
J'attends maintenant que votre ami commence.
lAMII.I.IS
Moi?
Vous-même.
CAMILLIS
Chanter? rniBCA
Éles-vous assez pris !
U YANTHIS
Prince, cxéculez-vous.
{Il lai offre sagailave.) Un amant bien appris A toujours quelques plaintes à gémir à sa belle.
ANTiooNE, à Yanthis.
Maintenant le plus vieux cherche au jeune querelle.
YANTHIS, à Prisca.
Et pourquoi cherchez-vous querelle k votre ami ?
PRISCA
Il ne veut pas chanter, monsieur fait l'endormi.
MYIUIUS
Mais vous aviez promis tous deux à Son Altesse 1)0 lui donner aubade.
PRISCA
Il est dans la tristesse Et prétend que les pleurs ont enroué sa voix.
YANTIIIS
Il est triste, et pourquoi?
PRISCA, malgrô. Camillus
Voilà bientôt deux mois Qu'il a perdu sa mie et son cœur est en peine. Voilà deux mois qu'il va buvant à la fontaine, Vivant de fruit d'automne et rôdant par ces bois Qu'il ne veut plus quitter; car la dernière fois Que sa douce adorée a daigné lui sourire, C'était dans ces forêts, parait-il. Son martyre L'y retient.
CAMILLUS
Par pitié, lais-toi !
YANTIIIS
Pauvre garçon !
Et sa lévro est depuis muette et sans chanson ?
PRISCA
Tant il est absorbé par celle qu'il adore.
YANTIIIS o5
YANTiiis, ù part Oui sait si C;imilliis. lui, se souvient encore !
Bien; qu il sc taise donc et retourne à ses bois !
J'aurais aimé pourtant à connaître sa voix.
{Elle se lève pour se retirer, Cnmillus prend vivement la main de Prisca,)
CAMILUS
Prisca.
PRISCA
Le voulez-vous ?
CAMILLUS
Oui.
PRISCA, s'avançant vers Yantlds qui s'est levée. Heine, en noble artiste, •Mon ami craint surtout que son chant doux et triste, Kciio de sa tlouleur, ne ronde soucieux Votre beaux front royal, et..
YANTHis, snrrêta)Lt.
.N'emplisse mes yeux De pleurs.
[Elle se rassied)
Qu'il chante al-jrs, les larmes me sont douces. MYniits Madame.
Laisse-nous, ce sont là des secousses Qui font renaître en moi le cœur éteint déjà. Vois je vais déjà mieux.
<:amili.ls Il le faut donc, Prisca!
l'RiSCA
Il le faut. Nous avons les deux pieds dans logouffro. Saulcz-y pour calmer ce pauvre cœur qui soulTro.
56 YANTHIS
[Camillus prend la guitare, que lui offre Priscaf l'accorde, s'avance devant Yanthis, il chante.)
CAMILLUS
Les lys fan(''s jonchent l'allée Et les feuilles le banc désert, Où mon amie au loin allée Kôvait au pied du cèdre vert.
YAMHIS
Celle voix!
CAMILLLS
J'ai ramassé les fleurs flétries Et j'ai baisé les feuilles d'or; Mais ni feuilles ni fleurs meurtries.
Merles, n'ont pu me dire encor
Où s'en est mon amie allée, ^ Celle, qui sur le banc désert 1'' Illuminait la sombre allée, Blonde au pied du grand cèdre vert.
Y AyiHi^, se soulevant ti'ès émue.
Antigone, un elTroi me pénètre ; Antigone, un étrange émoi trouble mon être.
CAMILLUS, cliantant.
L'amour est-il donc un mensonge, Que l'être imploré par nos vœux Fuisse oublier comme un vain songe.
Et le baiser et les aveux !
YANTiiis, se levant toute di^oite.
Un mensonge, ah ! nourrice, il croit qu'un froid men-
[songe...
1 is-lui que mon amour n'était pas un vain songe, Que je l'aime toujours, mais qu'un arrêt cruel, M'a contrainte à... Myrhus.
{Elle tombe évanouie.) ASTiGOJiE, la soutenant.
Elle défaille, ô ciel !
YA NT III s 57
MYRIUS
Et grâce à toi, nourrico, ô faible créature ! N'avais-je pas prédit la fin de l'aventure ? Soutions-la.
{Il lui fait respirer un flacon^ Antigone et Thyra s'empressent autour d'Yanthis évanouie.)
antk.one
Mon enfant.
cAMiLUs, se jetant aux pieds de Yanihis et lui l)aisant la main.
Yanthis.
MYRHUS
Quoi, manant !
l'rès de Sa Majesté qu'osos-tu maintenant ! Hors d'ici vagabond, gypsy, chanteur funeste !
[Camillus se relève, d va riposter. Prisca le prend vivement par le bras.)
TRISCA
Décampons au plus tôt sans demander le reste. Kncore un mot, seigneur, et nous sommes perdus. (Durant la chanson, le capitaijie des gardes esf revenu avec bonne escorte et observe la scène.)
CAMILF.rs
Je resterai.
l'RiscA, suppliant.
Seigneur.. .
i.K CAPITAINE des gard^s montrant Camillus à ses gardes.
Du prince Camillus Vous vous saisirez. .Moi de cet oiseau rare.
// dé.'iigne Prisca.)
PRISCA
Profitons de l'émoi pour fuir de la bagarre.
CAMILLL'S
Je rcslc.
pniscA
Le vieux myrhe est prompt à s'irriter.
Vous avez donc jur6 de nous faire arrêter ?
CAMJLLLS, arec tin grand geste.
Je reviendrai.
{Il suit Prisca. Au moment où Prlsca francliil la porte, le capitaine des gardes l'arrête, Prisca est garrotl(^.)
LE CAIMTAINE
Et d'un.
PRISCA, se débattant.
A moi !
LE CAPITAINE
Qu'on le bâillonne.
{Camillus a santé vivement en arrière, il tire sa dague et fait face aux gardes.)
CAMILLUS
Le premier d'entre vous qui touche à ma personne, Je lui cloue et ma dague et mon poing au côté !
LE CAPITAINE, chapeau bas.
Nous nous en remettons, prince, à votre bont(^. La volonté du roi votre père est expresse, Et nous avons mandat d'arrêter Votre Altesse.
MYRUUs, quittant Yanthis aux mains des femmes.
Une Altesse en ces lieux.
LE CAPITAINE, désignant Camillus.
Le prince Camillus, Lui-même.
YANTiiis, revenant à elle.
Camillus ! non, je ne rêve plus.
YANTlllS 59
< )ii a bien dit son nom : Camillus I
LE CAPlTALNli
Qu'on arrèlc Monseigneur.
YANTlllS, se /etviu/ et venant vis-à-vis le capituinc. Et la reine Yanlhis, je suis prèle A le suivre au palais, et là, devant le roi. Je défendrai sa cause.
MYnULS
Elle est folle. L'effroi L'égaré, clic délire.
(.1 Yanlhis.)
Yanthis.
(7/ veul Vcmmcner.) Je suis reine.
Je défends que l'on louche au prince.
LE CAPITAINE
Qu'on remmène !
L'fjrdro est formel.
Les gardes s'avancent vers Camillus.)
CAMy^LlS
Manants.
MYRiKs, ;) Yanthis.
Apaisez votre émoi.
Ucntrons.
YANTHIS, se (léfjageanl.
El qui commande en ces lieux, vous ou moi? Myrhus! j'enleiids qu'ici tout cède et m'obéissc. Le roi r^gnc au palais, ir.oi, c'est trop d'injustice Tolérée et d'a'Trouts dévorés en secret ; Vous n'êtes, sai'hcz-lc, que mon [)reniior sujet; Je suis lasse A la lin, de toujours vous entendre Mo g<jurmand«;rj Myrhus, et jamais mcdéfcndic.
1)0 YAiNTHlS
MYHIIl'S
Yaiilhis...
YANTIIIS
Pardonnez, mais mon àmo est à bout.
Quant à vous qui m'avez, valel, parlé debout, Chevalier-garde, allez dire au roi d'Illyric Que, moi, fille de rois, et par les rois meurtrie, J'ose enfin relever mon front humilié.
Le prince Camillus s'est lait mon prisonnier, Je le garde... partez... Ah! Myrhus, Anligone, Menez-moi sur le banc, la force m'abandonne.
{Elle chancelle et vient, fioutenue entre les bras de Mljrhus et d'AntUjone, s'abattre sur le banc. Sur un signe de Myrhus^ le capitaine des gardes a fermé la porte et laissé Camillus libre dans le jardin.)
