‹ Zampa, ou, La fiancée de marbre: opéra comique en trois actesChapitre 53 sur 69 · SCENE II · texte numérisé non relu

SCENE II

ALPHONSE, en costume de matelot; CAMILLE. CAMILLE, effrayée et jetant un cri.

Ah!... (Reculant.) Que vois-je!

ALPHONSE, à voix basse.

Silence !

CAMILLE

Vous, ici !...

ALPHONSE

Ne craignez rien, personne ne m'a vu; vos femmes sont retirées dans leur appartement, et celui que l'on nomme votre époux visite le port, l'arsenal, suivi de tous ses gens. Les moments sont chers : écoutez-moi.

CAMILLE

Que voulez-vous, grands dieux !..

Vous sauver.

CAMILLE

Moi?

ALPHONSE

Je connais enfin la cause de mou malheur. Un mot échappé à ce misérable m'a appris la captivité de votre père et le sacrifice qui vous ('tait imposé; vous l'avez accompli, Camille, vous le deviez sans doute ! mais une promesse arrachée par la violence ne saurait lier votre sort.

CAMILLE

Que dites- vous?

ALPHONSE, vivement.

Je ne puis supporter la pensée de vous savoir la compagne de ce monstre... j'ai voulu l'appeler au combat.

CAMILLE

Ociel!...

ALPHONSE , avec une ironie amère.

11 a refusé, en disant qu'il se devait maintenant à son pays ; et moi , l'héritier des Monza , j'ai subi cette dernière humiliation. (Après une pause.) Je n'ai plus qu'un moyen de vous soustraire à la honte qui vous menace.

CAMILLE

Comment ?

ALPHONSE

Tout est disposé pour votre fuite ; dites un mot, je vous conduis aux pieds du vice-roi. ( Mouvement de Camille. ) C'est là que vous trouverez un asile, un protecteur contre la plus odieuse tyranie ; cet hymen est nul, vos nœuds seront brisés, et votre liberté...

CAMILLE

Qui, moi? réclamer contre un serment prononcé devant Dieu! Non , Alphonse, ma vie est terminée ; mais si j'ai dû renoncer au bonheur, du moins je ne serai pas à un autre.

ALPHONSE

Que dites-vous?... Ce mariage!...

CAMILLE

Me laisse encore un espoir : au moment d'être unis, je l'ai prié à mains jointes de m'accorder la première grâce que je solliciterais... ALPHONSE, amèrement.

Et vous comptez sur sa parole ? lui qui se joue effrontément du ciel, des hommes, de ses serments ! ,

CAMILLE, l'interrompant.

11 tiendra celui-ci, il l'a juré sur l'Évangile ; oui, l'aspect de ce saint lieu l'avait ému! Si vous l'aviez vu, pendant que le prêtre nous bénissait... il était pâle, tremblant, l'œil fixé avec effroi sur je ne sais quel objet qui semblait le poursuivre...

ALPHONSE

Et quelle est cette grâce que vous allez réclamer?

CAMILLE

La seule qui puisse encore me faire supporter la vie; oui, Alphonse... (Écoutant.) O ciel!... n'entends-je pas marcher ? On s'arrête à la

Page 1