ZARA , MOHAMED

MOHAMED, s 'approchant de Zara .Pourquoi cet abattement, Zara?. . pourquoi ces pleurs?., est-ce le moment d'être faible et sans courage ?..

zara Hélas !

MOHAMED. C'est l'instant, au contraire , de relever la tête, de porter haut ce front qu'un lâche a voulu flétrir et tacher d'infamie , mais que doit purifier aujourd'hui la mort du lâche.

ZARA. Sa mort!

MOHAMED. Ma sœur, vous connaissez nos usages, les croyances de nos pères , la loi des tribus de la plaine : tant que l'outrage n'a pas reçu son châtiment, la flétrissure demeure ineffaçable; objet de mépris pour les siens, d'opprobre pour sa famille, la victime, vous le savez, n'est réhabilitée aux yeux de tous que quand a coulé le sang du coupable.

ZARA. Je le sais, mon frère.

MOHAMED. Vous savez, Zara, que votre mort même ne pourrait laver cette souillure ; que si vous mourriez sans avoir été vengée, Zara, ce n'est pas ma bénédiction, ce ne sont pas les regrets de vos frères que vous emporteriez dans la tombe, mais l'honneur de notre nom et le mépris de votre tribu tout entière l

ZARA. Je le sais.

MOHAMED. Eh bien, ma soeur, écoute-moi : les membres du conseil de guerre sont assemblés ; le premier, je vais me présenter devant eux; je dénoncerai le crime, je nommerai le coupable... et puis tu paraîtras à ton tour, et tu leur diras, à ces juges : J'ai perdu, par le crime de Léon Dervigny, l'honneur plus précieux que la vie; ce que je veux pour réparation du crime , c'est le sang de Léon Derviguy !

zara, à part. Moi demander son sang ! oh! jamais .'

MOHAMED. Des preuves, te diront les juges... avez-vous des preuves que le lieutenant est coupable ? tu leur présenteras ce bracelet accusateur , que je te rends aujourd'hui. (7/ le lui remet.) Ce bracelet que lui-même il sera forcé de reconnaître et qui doit faire sa condamnation !

ZARA. à part en regardant le bracelet. Oh ! celle femme ! toujours celte femme !

UN souS-OFnciER , venant du tribunal. Cheick Mohamed, les juges sont prêts à vous entendre.

MOHAMED. Je vous suis. (A Zara). Espoir et courage , ma sinir. (Montrant le trihunal). C'est ici que l'honneur te sera rendu! (// entre au tribunal). I ...bifilli