CHŒUR DES GARDES DU CALIFE

C’est un rebelle Qu’il faut saisir.

Carde fidèle,

Trouve ton zèle.

Lorsque t’appelle Le grand-vjzir.

LE VIZIR

Arrêtez ee corsaire ! *

LE DOCTEUR

C’est le terrible Fermuck-Khan.

LE CADI

Un affreux voleur.

LE CORSAIRE, riant.

Qui, confrère.

LE VIZIR, de loin à ses gardes.

Tenez-le bien ; voyez si oe forban

N’a pas sur lui quelque arme meurtrière!

(Les gardes dépouillent le Corsaire de ses vêtements-, AroUn-al- Raschid parait sous le costume de Commandeur des croyants.)

TOUS, le reconnaissant et se prosternant devant lui.

Ciel ! le calife !