‹ Zola en imagesChapitre 26 sur 114 · REFORME DU LANGAGE · texte numérisé non relu

REFORME DU LANGAGE

Très distingué, le français moderne !

Grâce au naturalisme et au pornographisme, il n'y a plus de mots voyous ; tout peut se dire, maintenant, pourvu que ce soit sale. Les termes dégoûtantistes vont entrer dans la langue des salons... A l'œuvre, académiciens, vite un nouveau dictionnaire !

Vignette de Robida.

(La Caricature, 6 mai 1882.)

LE COLLEGIEN — Zut 1 il faut que je trimé cette année... c'estjuré 1 après que j'aurai fini mon Zola... Vignette de A. Robida.

(La Caricature, 13 janvier 1883.)

l'apparition de Son Excellence Eug ène Rougon, qui nous valut le premier des Gill — le Zola assis sur la pile d'ouvrages dont je viens de faire l'énumératiou et disséquant l'impérialisme , — une seule caricature du Maître a vu le jour et c'est la caricature du portrait de Manet, exposé au Salon de 1868; caricature également due à Gill.

Que de haines, pourtant, déjà amoncelées contre l'auteur de Mes

Page 1